Übersetzung für "Elektronische ausrüstung" in Englisch
Elektronische
Ausrüstung,
besonders
konstruiert
für
Wiedereintrittsfahrzeuge.
Electronic
equipment
specially
designed
for
re-entry
vehicles.
DGT v2019
Elektronische
Ausrüstung,
besonders
konstruiert
für
militärische
Zwecke;
Electronic
equipment
specially
designed
for
military
use;
TildeMODEL v2018
Elektronische
Ausrüstung
für
allgemeine
Zwecke
und
Zubehörteile
hierfür
wie
folgt:
General
purpose
electronic
equipment
and
accessories
therefor,
as
follows:
DGT v2019
Dies
hat
sich
auf
unsere
elektronische
Ausrüstung
und
ihre
Notsysteme
ausgewirkt.
This
has
affected
all
of
our
electronic
equipment
and
their
redundant
backups.
OpenSubtitles v2018
Server,
Daten-Mitte,
kritische
Netzgeräte,
empfindliche
elektronische
Ausrüstung,
Telekommunikation…
Servers,
Data-center,
critical
network
devices,
Sensitive
electronic
equipment,
Telecom…
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen,
um
empfindliche
elektrische
oder
elektronische
Ausrüstung
zu
schützen.
It
is
recommended
to
Protect
Sensitive
Electrical
or
Electronic
Equipment.
CCAligned v1
Es
besteht
die
Möglichkeit
elektronische
Ausrüstung
aufzuladen.
Possibilities
to
charge
electric
equipment.
ParaCrawl v7.1
Behindert
Störsender
die
andere
elektronische
Ausrüstung,
zum
in
der
Normalbedingung
zu
arbeiten?
Does
jammer
interfere
the
other
electronic
equipment
to
work
in
normal
condition?
CCAligned v1
Wir
lieferten
und
installierten
die
elektronische
Ausrüstung
für
diese
Ausstellung.
We
provided
and
installed
the
electronic
equipment
for
this
exhibition.
CCAligned v1
Stellt
ein
sicheres,
Klimakontrollierte
umgebung
für
jede
elektronische
Ausrüstung
zur
Verfügung.
Provides
a
secure,
climate
controlled
environment
for
any
electronic
equipment.
CCAligned v1
Ein
Inspektionsset
für
Schutzbeschichtungen
in
Gefahrenbereichen,
in
denen
elektronische
Ausrüstung
unzulässig
ist.
Suitable
for
use
in
hazardous
areas
where
electronic
equipment
is
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Flachkabel
30awg
mit
kleiner
IDC
1,27
mm
Abstand
für
Ihre
elektronische
Ausrüstung.
Flat
cable
30AWG
with
small
IDC
1.27mm
pitch
for
your
electronic
equipment.
ParaCrawl v7.1
Elektronische
Ausrüstung
zum
Aufspüren
von
versteckten
Explosivstoffen
sowie
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür,
ausgenommen:
Electronic
equipment
capable
of
detecting
concealed
explosives
and
specially
designed
components
therefor;
except:
DGT v2019
Elektronische
Ausrüstung,
besonders
konstruiert
für
militärische
Zwecke,
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür;
Electronic
countermeasure
and
electronic
counter-countermeasure
equipment
(i.e.
equipment
designed
to
introduce
extraneous
or
erroneous
signals
into
radar
or
radio
communication
receivers
or
otherwise
hinder
the
reception,
operation
or
effectiveness
of
adversary
electronic
receivers
including
their
countermeasure
equipment),
including
jamming
and
counter-jamming
equipment;
DGT v2019
Weitere
Fehlerquellen
können
u.
a.
die
Potentiometer
selbst
oder
die
elektronische
Ausrüstung
des
Steuersystems
sein.
Further
defect
sources
can
include
the
potentiometer
itself
or
the
electronic
equipment
of
the
control
system.
EuroPat v2
Der
Schaltschrank
enthält
die
gesamte
elektronische
Ausrüstung
für
das
Motormanagement
(werksseitig
voreingestellt).
The
switch
cabinet
contains
all
of
the
electronic
equipment
for
managing
the
engine
(factory
set).
ParaCrawl v7.1
Strahlen
Sie
die
Energie,
die
elektronische
Ausrüstung
der
Energie,
medizinische
Ausrüstung,
Notstromversorgung
an.
Spotlight
the
power,
the
power
electronic
equipment,
medical
equipment,
emergency
power
supply.
CCAligned v1
Der
Benutzer
sollte
die
elektronische
Ausrüstung
stoppen
und
die
Körperverletzung
so
bald
wie
möglich
aufladen.
The
user
should
stop
the
electronic
equipment
and
charge
the
battery
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1