Übersetzung für "Elektronikfirma" in Englisch

Varian Associates war eine 1948 in Kalifornien gegründete Elektronikfirma.
Varian Associates was one of the first high-tech companies in Silicon Valley.
Wikipedia v1.0
Das könnte die größte Elektronikfirma in die Knie zwingen.
This could bring the country's largest electronics company to its knees.
OpenSubtitles v2018
Gordon Redding und sein Bruder hatten eine Elektronikfirma.
Gordon Redding and his brother owned an electronics business.
OpenSubtitles v2018
Wieso braucht eine nette Elektronikfirma Schläger?
You ever wonder why a nice, polite electronics company needs strong-arm boys?
OpenSubtitles v2018
Mitte der 1970er Jahre arbeitete praktisch jede größere Elektronikfirma am Magnetblasenspeicher.
By the mid-1970s, practically every large electronics company had teams working on bubble memory.
WikiMatrix v1
Das folgende Beispiel stammt aus einer Elektronikfirma:
The example is taken from an electronic firm :
EUbookshop v2
Die Elektronikfirma Westline ist ein Betrieb in Familienbesitz in der Nähe von Paris.
The drive to succeed Family-owned electronics firm Westline is based close to Paris.
ParaCrawl v7.1
So begann man mit der kommerziellen Produktion von Einkristallen höchster Reinheit für eine US-amerikanische Elektronikfirma.
They started the commercial production of crystal in highest quality for a US electronics company.
WikiMatrix v1
Airwheel ist einer Elektronikfirma geworden, deren Produkte nicht auf die selbstbalancierende Elektroroller beschränkt sind.
Airwheel has become an electronics firm whose products are not limited to the electric self-balancing scooters.
ParaCrawl v7.1
Nach der Schule studierte er Wirtschaftswissenschaften und arbeitete für einige Jahre in einer Elektronikfirma.
After school he studied economics and worked in an electronic company for a few years.
ParaCrawl v7.1
Magnavox, eine in Torrance, Kalifornien angesiedelte Elektronikfirma war dazumar der "GPS pioneer".
Magnavox was an electronics company based in Torrance, California, and is a GPS "pioneer".
ParaCrawl v7.1
In nur einem Jahr sprangen in China neun Mitarbeiter der Elektronikfirma Foxxconn in den Tod.
Nine employees of the electronics company Foxxconn in China jumped to their death in only one year.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin befinden sich hier die Elektronikfirma Tyco Electronics AMP GmbH, die im IT-Bereich tätige SAP AG, die IFOK GmbH und die HTV GmbH, die für Hersteller aus fast allen Bereichen der Elektronik, Halbleiter testet und programmiert.
Furthermore, there are the electronics firm Tyco Electronics AMP GmbH, SAP AG, which is active in the information technology field, the "Institut für Organisationskommunikation" (IFOK) and HTV GmbH, which tests and programs semiconductors for manufacturers from almost all fields of electronics.
Wikipedia v1.0
Daewoo CPC-300 ist ein MSX-2-Heimcomputer von der koreanischen Elektronikfirma Daewoo und wurde 1989 auf den Markt gebracht.
The Daewoo CPC-300 was a home computer based on the MSX standard, and produced by a Korean company Daewoo Electronics Co. Ltd. as one of several models of series of MSX computers.
Wikipedia v1.0
Die französische Elektronikfirma Westline und das polnische Ingenieurunternehmen Gryftec, die mit Hilfe des Netzwerks eine Partnerschaft eingegangen sind, um neue Märkte und neue Geschäftsmöglichkeiten zu erschließen;
French electronics company Westline and Polish engineering firm Gryftec, who teamed up through the Network to reach new markets and find new business.
TildeMODEL v2018
In Eindhoven, einer Stadt, deren Name eng mit dem der Elektronikfirma Philips verbunden 1st, haben kleine und mittlere Unternehmen mit den üblichen Schwie­rigkelten zu kämpfen, wenn sie sich darum bemühen, Zugang zu Finan­zierungsquellen zu bekommen.
In Eindhoven ­ a city closely associated with the electronics firm Philips ­ SMEs face the usual difficulties in trying to gain access to finance.
EUbookshop v2
Das erste elektronische Fremdsprachenwörterbuch im Taschenrechnerformat wurde von einem Verlag in Zusammenarbeit mit einer Elektronikfirma entwickelt und der Öffentlichkeit vorgestellt.
The first electronic bilingual dictionary in the form of a pocket calculator was developed and presented to the public by a publishing house in cooperation with an electronics company.
EUbookshop v2
Die Fertigung dieses Trägerelements kann bei der dafür spezialisierten Elektronikfirma unter Verwendung hochwertiger Materialien und entsprechender Ansprüche an die Fertigung erfolgen.
This supporting element can be manufactured by an electronic manufacturer correspondingly specialised for the task, whereby high-quality materials are used and corresponding demands are made on production.
EuroPat v2
Die Ausrüstung wurde von einer Elektronikfirma gespendet, mit der Bedingung, dass wir eine Fernsehabteilung einrichten.
The equipment was donated by an electronics company on the condition we put in a television department.
OpenSubtitles v2018
Entwickelt hat es eine kleine Elektronikfirma im Süden Brasiliens, die 2010 beschloss, zwei Auslandsbüros zu gründen, um auf den Weltmarkt vorzustoßen.
It was developed by a small electronics firm in the south of Brazil, which chose to open two foreign offices in 2010 to conquer the global market.
ParaCrawl v7.1
Chinesische Elektronikfirma und Smartphone-Hersteller Hisense haben auch Telefone mit diesem Design, und nächste Woche wird sie ein neues ankündigen.
However, Yotaphone is not the only manufacturer to adopt this design. Chinese electronics company and smartphone maker Hisense also have phones with this design, and next week she will announce a new one.
ParaCrawl v7.1
Nach seinem Tod benutze Dharkes Elektronikfirma das Haus zur Entwicklung und für Versuche und vieles wurde verändert und hinzugefügt.
After his death, Dharke's electronics company used the house for extrication and experiments and much was changed and added.
ParaCrawl v7.1
Ich denke an einen Mann in einer sehr verantwortlichen Position, einen Wissenschaftler an der Spitze einer großen Forschungsabteilung in einer riesigen Elektronikfirma.
I think of a man in a very responsible position, a scientist at the head of a large research department in a huge electronics firm.
ParaCrawl v7.1
Er ist seit dem Jahre 1993 in der Schweiz und arbeitet neben seinem Engagement für die Kirchgemeinde bei einer Luzerner Elektronikfirma.
He has lived in Switzerland since 1993, and alongside his commitment to the parish, works at an electronics company in Lucerne.
ParaCrawl v7.1