Übersetzung für "Elektromotor" in Englisch
Was
wir
machen,
ist
ein
sehr
einfacher
Elektromotor.
What
we
do
is
make
a
very
simple
electric
motor.
TED2013 v1.1
Vierrädriges
Fahrzeug
mit
einem
Elektromotor,
der
von
zwei
aufladbaren
12-V-Batterien
gespeist
wird.
Four-wheeled
vehicle
with
an
electric
motor
powered
by
two
rechargeable
12
V
batteries.
DGT v2019
Staubsauger,
einschließlich
Trockensauger
und
Nasssauger
(ausgenommen
mit
eingebautem
Elektromotor)
Vacuum
cleaners,
including
dry
cleaners
and
wet
vacuum
cleaners
(excluding
with
self-contained
electric
motor)
DGT v2019
Dreirädriges
Fahrzeug
mit
einem
Elektromotor,
der
von
zwei
aufladbaren
12-V-Batterien
gespeist
wird.
Three-wheeled
vehicle
with
an
electric
motor
powered
by
two
rechargeable
12
V
batteries.
DGT v2019
Und
das
Hybridsystem
hat
nicht
nur
einen
Elektromotor,
sondern
drei.
Then
there's
the
hybrid
system.
It
uses
not
one
electric
motor,
as
you
might
expect,
but
three.
OpenSubtitles v2018
Der
Elektromotor
macht
ihn
zum
perfekten
U-Boot.
Its
electric
engine
makes
it
perfect
as
a
submarine,
silent
running.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Biest
von
einem
Elektromotor,
30
cm
im
Durchmesser.
It's
a
beast
of
an
electric
motor,
it's
an
11-inch
diameter
motor.
OpenSubtitles v2018
Als
der
Elektromotor
eingeführt
wurde,
konnte
man
mit
derselben
Kapazität
dezentralisert
arbeiten.
When
the
electric
motor
came
along
you
could
use
the
same
capacity
in
a
decentralized
way.
EUbookshop v2
Ich
war
im
Auto
unterwegs
nach
Voghera,
um
einen
Elektromotor
zu
überprüfen.
I
was
driving
in
my
van
to
Voghera
to
check
an
electric
motor.
OpenSubtitles v2018
Ein
kleiner
Wagen
mit
Elektromotor,
den
kann
er
selbst
fahren.
It
was
a
little
car
with
an
electric
motor
that
he
can
ride
in.
It's
nice.
OpenSubtitles v2018
Eines
seiner
Ergebnisse
Ist
ein
preisgekrönter
Elektromotor.
A
prize-winning
electric
motor
is
one
of
the
results.
EUbookshop v2
Zur
Steuerung
des
Schwenkhebels
ist
ein
Elektromotor
vorgesehen,
der
bedarfsweise
geschaltet
wird.
For
the
control
of
the
rocking
lever
there
is
provided
an
electric
motor
which
is
actuated
as
desired.
EuroPat v2
Die
Förderkette
wird
von
einem
drehzahlgeregelten
Elektromotor
39
über
ein
Kettenrad
41
angetrieben.
The
transport
chain
is
driven
by
a
variable
electric
motor
39,
via
a
sprocket
41.
EuroPat v2
Die
Dosierstation
8
wird
von
einem
Elektromotor
9
mit
vorgeschaltetem
Getriebe
10
angetrieben.
The
metering
station
8
is
driven
by
an
electric
motor
9
via
a
gear
transmission
10.
EuroPat v2
Die
Hochdruckpumpe
5
wird
von
einem
Elektromotor
6
angetrieben.
The
high
pressure
pump
5
is
driven
by
an
electric
motor
6.
EuroPat v2
Das
Dosierrohr
20
ist
von
einem
Elektromotor
24
in
Drehung
versetzt.
The
metering
pipe
20
is
rotated
by
an
electric
motor
24.
EuroPat v2
Der
Fahrstuhl
wurde
1909
eröffnet
und
von
einem
Elektromotor
betrieben.
The
boat
lift
opened
in
1909,
and
was
powered
by
an
electric
motor.
WikiMatrix v1