Übersetzung für "Elektrolabor" in Englisch

Ich habe kein Angst vor dem alten Sparky dem elektrischen Stuhl, der Kilowatt-Couch dem Todessofa, dem Elektrolabor dem Ganovenkocher, dem Verbrennungsschemel.
I ain't afraid of old sparky, the hot seat, the kilowatt couch, the death davenport, the electric lap, the crook cooker, the scorch stool!
OpenSubtitles v2018

Moderne Elektrolabor- und Bürotechnik gehören ebenso zur Ausstattung wie ein ausfallsicheres LAN mit Breitband Internet- und VPN Anbindung.
Modern electric lab and office technology are just as well part of the equipment as a fail-proof LAN with a broadband internet and VPN connection.
ParaCrawl v7.1