Übersetzung für "Elektroinstallation" in Englisch
Morgen
früh
kümmere
ich
mich
als
erstes
um
die
Elektroinstallation.
Tomorrow
will
send
repair...
The
wiring
in
this
area.
OpenSubtitles v2018
Bei
10%
derselben
7.800
Häuser
war
die
Elektroinstallation
sicher,
Ten
percent
of
those
same
7,800
houses
had
safe
electrical
systems.
TED2020 v1
Ein
derartiges
aus
der
DE-PS
12
18
574
bekanntes
Doppelrohr
dient
zur
Elektroinstallation.
Tubing
of
this
kind,
known
from
German
Pat.
No.
12
18
574,
is
used
in
electrical
installation.
EuroPat v2
Was
hat
steckbare
Elektroinstallation
mit
Shop
Design
zu
tun?
What
does
pluggable
electrical
installation
have
to
do
with
shop
design?
ParaCrawl v7.1
Mit
uns
finden
Sie
den
richtigen
Partner
für
die
Elektroinstallation
in
Ihrem
Haus.
With
us
you
will
find
the
right
partner
for
the
electrical
installation
in
your
house.
CCAligned v1
Unsere
wichtigsten
Geschäftsfelder
umfassen
Artikel
u.a.
für
die
Elektroinstallation,
Energietechnik,
Bus-Systemtechnik.
Our
main
business
fields
cover
products
for
electrical
installation,
energy
systems,
communication
bus-systems.
CCAligned v1
Ich
kann
mich
noch
erinnern,
wie
die
Elektroinstallation
gemacht
worden
ist.
I
can
still
remember
how
the
electrical
installation
has
been
made.
ParaCrawl v7.1
Der
geräumige
Anschlussbereich
macht
die
Elektroinstallation
besonders
komfortabel.
The
spacious
connection
compartment
makes
electrical
installations
particularly
easy.
ParaCrawl v7.1
Die
Installation
muss
gemäß
den
nationalen
und
lokalen
Vorschriften
zur
Elektroinstallation
erfolgen.
Installation
must
be
carried
out
in
accordance
with
national
and
local
electrical
installation
regulations.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
moderne
Elektroinstallation
werden
neue
Hygienevorschriften
in
der
Lebensmittelindustrie
eingehalten.
Modern
electrical
installations
help
to
comply
with
new
hygiene
regulations
in
the
food
industry.
ParaCrawl v7.1
In
jedem
der
Häuser
befindet
sich
eine
Sanitär-
und
Elektroinstallation.
In
each
of
the
houses
there
is
a
plumbing
and
electrical
installation.
ParaCrawl v7.1
Vorhanden
ist
die
komplette
Schaltung
der
Elektroinstallation.
There
is
full
electrical
wiring
diagram.
ParaCrawl v7.1
Das
Laden
Ihres
Elektroautos
stellt
hohe
Anforderungen
an
Ihre
Elektroinstallation.
Charging
your
electric
car
poses
high
demands
for
your
electrical
set-up.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufgabengebiet
umfasst
Elektroinstallation,
Schaltschrankbau
sowie
Inbetriebnahmeunterstützung
von
Anlagen
und
Maschinen.
The
task
comprises
electrical
installation,
switch
cabinet
construction
and
start
up
assistance
for
machines
and
plants.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
die
Elektroinstallation
von
einer
qualifizierten
Elektrofachkraft
überprüfen.
Have
the
electrical
installation
checked
by
a
qualified
electrician.
ParaCrawl v7.1
Die
Zukunft
der
Elektroinstallation
im
Wohngebäude
Hier
lesen
Sie
mehr!
The
future
of
electrical
installations
in
residential
buildings
Read
more!
ParaCrawl v7.1
Dadurch
lässt
sich
die
Elektroinstallation
einfach
ändern
oder
erweitern.
This
enables
to
modify
or
extend
the
electric
installation
easily.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Installation
sind
die
Sicherheitsvorschriften
für
die
Elektroinstallation
unbedingt
einzuhalten.
The
safety
regulations
for
electrical
installations
must
be
observed
during
installation.
ParaCrawl v7.1
Zu
jedem
Container
wird
der
Bericht
über
Ausgangsrevision
der
Elektroinstallation
ausgegeben.
An
initial
revision
audit
of
electrical
wiring
is
worked
out
to
each
container.
ParaCrawl v7.1
Die
Elektroinstallation
ist
in
der
Netzform
TN-S
aufgebaut.
The
electrical
installation
is
constructed
in
the
TN-S
network
configuration.
EuroPat v2
Damit
bedarf
es
keiner
Anwesenheit
vor
Ort,
um
die
Elektroinstallation
zu
überwachen.
Hence,
there
is
no
need
for
a
presence
in
situ
in
order
to
monitor
the
electrical
installation.
EuroPat v2
Infolge
dessen
werden
die
elektrischen
Leitungen
der
Elektroinstallation
galvanisch
getrennt.
As
a
result
of
this,
the
electrical
lines
of
the
electrical
installation
are
DC
isolated.
EuroPat v2
Ebenso
können
Veränderungen
an
der
Elektroinstallation
festgestellt
werden.
Likewise
the
changes
to
the
core
installation
can
be
established.
EuroPat v2
Dank
der
intelligenten
Elektroinstallation
haben
Sie
Ihr
Haus
unter
Kontrolle.
Thanks
to
intelligent
electrical
will
have
your
home
under
control.
CCAligned v1
Ausbildungsmöglichkeiten
im
Bereich
Computer,
Elektroinstallation
und
Elektrotechnik
sind
drei
der
technischen
Qualifizierungsbereiche.
Training
opportunities
in
the
areas
of
computers,
electrical
installation
und
electronics
are
three
of
the
technical
qualification
courses.
CCAligned v1
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Elektroinstallation!
We
help
you
with
your
electrical
installation
!
CCAligned v1
Das
Haus
ist
mit
Elektroinstallation
und
neuen
Rohren
renoviert.
The
house
is
renovated
with
electrical
installation
and
new
pipes.
ParaCrawl v7.1