Übersetzung für "Elektrogroßhändler" in Englisch

F: Ich kaufe meine Lampen von einem unabhängigen Elektrogroßhändler ein.
Q: I purchase my lamps from an independent electrical wholesaler.
ParaCrawl v7.1
F: Ich kaufe meine Lampen bei einem unabhängigen Elektrogroßhändler ein.
Q: I purchase my lamps from an independent electrical wholesaler.
ParaCrawl v7.1
Sonepar ist der führende Elektrogroßhändler in Europa.
Sonepar is the leading electrical wholesaler for Europe.
ParaCrawl v7.1
Der bereits in mehreren Mitglicdstaaten aktive Elektrogroßhändler Hagemeyer übernimmt den Elektrogroßhandel von ABB in Norwegen.
This operation concerns the acquisition of Thermo-King Corporation, a US company active in the transport temperature control mar­ket.
EUbookshop v2
Zu unseren Kunden zählen fast alle Elektrogroßhändler, Stadtwerke, Industriebetriebe und Großinstallateure in ganz Polen.
Our client list includes almost all electric wholesalers, public utilities, industrial enterprises and large-scale installation firms in the whole of Poland.
ParaCrawl v7.1
Würth ist ja wie bekannt im Februar 2015 beim italienischen Elektrogroßhändler MEF aus Florenz mehrheitlich eingestiegen.
As is of course already known, Würth acquired a majority share in the Italian electrical wholesale company MEF from Florence in February 2015.
ParaCrawl v7.1
Natürlich haben wir auch eine große Auswahl an Formen, Größen, Boxen mit IP Bewertungen und Ihrer Wahl eines Metall-Finish oder Inlay, die alle aus dem lokalen Elektrogroßhändler leicht verfügbar.
Of course we also have a huge range of shapes, sizes, boxes with IP Ratings and your choice of a metal finish or inlay, all readily available from your local electrical wholesaler.
ParaCrawl v7.1
Mit über 25.000 lagernden Artikeln und über 14.200 m2 Gesamtfläche ist LIMMERT einer der großen österreichischen Elektrogroßhändler.
With over 25,000 items in stock and a total storage area of over 14,200 m2, LIMMERT is one of the largest Austrian electrical wholesalers.
ParaCrawl v7.1
Während der Einweihungsfeier in Anwesenheit von Hager-Mitarbeitern konnten sich Elektrogroßhändler, Installateure und Auftragnehmer mit Produkten und Lösungen vertraut machen.
During the inauguration ceremony accompanied by Hager employees, electrical wholesalers, installers and contractors discovered products and solutions.
ParaCrawl v7.1
Als Key Account Manager bei Eaton betreue ich die Niederlassungen der Elektrogroßhändler in Wien, Niederösterreich und Burgenland und bin fÃ1?4r rund 12 Mio € Umsatz verantwortlich.
As a Key Account Manager at Eaton I am responsible for the branches of the electrical wholesales in Vienna, Niederösterreich and Burgenland and there I am responsible for about 12 Mio € of sales.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen hat in zunehmender Geschwindigkeit neue Abkommen mit Vertriebspartnern geschlossen, und die Valtavalo LED-Röhren mit langer Lebensdauer sind in der Produktauswahl vieler Elektrogroßhändler oder Immobilien-Dienstleistungen in Finnland und anderswo in Nordeuropa erhältlich.
The company has made new deals with distribution partners at a growing pace, and the Valtavalo LED tubes with long service lives are available in the product selections of many electrical wholesalers or real estate services in Finland and elsewhere in Northern Europe.
ParaCrawl v7.1
Aktuell entwickelt sich das Unternehmen, das an 22 Standorten im Süden Deutschlands rund 800 Mitarbeiter beschäftigt, vom Elektrogroßhändler zum Dienstleister, der seinen Kunden in Gebäudetechnik und Industrie intelligente Engineering-Unterstützung bietet und sie damit auf dem Weg in die digitalisierte Zukunft begleitet.
The company, which employs around 800 people at 22 locations in southern Germany, is currently moving from being an electrical wholesaler to a service provider that offers customers in building technology and industry smart engineering support, thereby supporting them on their way to a digitalised future. Alexander Bürkle has developed an entire portfolio of "smart industry" services for its target industrial market.
ParaCrawl v7.1
Jones delegierte den elektrischen Teil der Fabrik an die Howard P. Foley Co. in Washington DC; Foley beschäftigte sechs Elektrogroßhändler, darunter S-Tran Products aus Alexandria, Louisiana, wo man wiederum den Auftrag für die Schaltanlage an General Electric vergab, wo sich Betriebe in Texas, North Carolina, Illinois und Iowa um die Sache kümmerten. Den Auftrag für die Klimaanlage und die Wasserleitungen vergab Jones an die Sam P. Wallace Co. in Dallas, Texas, deren Netz von Sub-Subunternehmern 150 Firmen umspannte.
Jones delegated the electrical portion of the factory to Howard P. Foley Co. of Washington DC; Foley in turn employed six electrical wholesalers-- e.g. S-Tran Products of Alexandria, Louisiana, which in turn subcontracted the switching gear to General Electric, involving plants in Texas, North Carolina, Illinois, and Iowa. Jones subcontracted the air conditioning and plumbing to Sam P. Wallace Co. of Dallas, Texas, whose net of sub-subcontractors embraced 150 companies.
ParaCrawl v7.1