Übersetzung für "Eisenstoffwechsel" in Englisch
Das
Protein
Hepcidin
spielt
eine
zentrale
Rolle
im
Eisenstoffwechsel
.
Hepcidin
is
a
protein
that
plays
a
key
role
in
the
body's
iron
metabolism
.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
A
trägt
zu
einem
normalen
Eisenstoffwechsel
bei.
Vitamin
A
contributes
to
normal
iron
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Riboflavin
trägt
zur
Erhaltung
normaler
roter
Blutkörperchen
und
zu
einem
normalen
Eisenstoffwechsel
bei.
Riboflavin
contributes
to
the
maintenance
of
normal
red
blood
cells
and
normal
iron
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Forschungsschwerpunkte
des
Instituts
sind
die
Bereiche
Cell
Signalling,
Lipidstoffwechsel,
Eisenstoffwechsel
und
Lehrforschung.
The
main
research
areas
at
our
department
are
cell
signalling,
lipid
and
energy
homeostasis,
iron
metabolism
and
educational
research.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
A
unterstützt
den
Eisenstoffwechsel.
Vitamin
A
contributes
to
normal
iron
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Forschungsarbeiten
fokussieren
sich
auf
die
Entdeckung
neuer
Gene
mit
einer
Schlüsselrolle
im
Eisenstoffwechsel,
die
Identifizierung
von
molekularen
Mechanismen,
die
den
Eisenhaushalt
balancieren
und
die
Entwicklung
von
Tiermodellen,
die
es
erlauben
die
pathogenetische
Zusammenhänge
zu
verstehen.
Our
research
focuses
on
the
discovery
of
new
genes
with
a
key
role
in
the
iron
metabolism,
the
identification
of
molecular
mechanisms
that
maintain
the
iron
balance
and
the
development
of
animal
models
that
will
help
us
understand
the
pathogenetic
processes
involved.
ParaCrawl v7.1
Die
Wechselwirkung
zwischen
dem
Magnetfeld
und
den
Partikeln,
die
von
Patienten
in
flüssiger
Form
aufgenommen
und
vom
Eisenstoffwechsel
des
Körpers
sicher
weiterverarbeitet
werden,
ist
der
Schlüssel
zur
dreidimensionalen
Darstellung
von
Arteriensystemen
und
Organen
in
Zusammenhang
mit
zahlreichen
dynamischen
medizinischen
Phänomenen,
die
mittels
anderer
Bildgebungsverfahren
nicht
erkannt
werden
können.
The
interaction
between
magnetic
field
and
particles,
administered
to
patients
in
liquid
form
and
safely
processed
via
the
body's
iron
metabolism,
offers
the
potential
to
mapping
arterial
pathways
and
organs
in
3D
during
a
wide
range
of
dynamic
medical
phenomena.
Societal
benefit
ParaCrawl v7.1
Hepcidin
wird
in
der
Leber
produziert
und
spielt
im
Eisenstoffwechsel
eine
zentrale
Rolle
(Nicolas
et
al.,
Blood
cells,
Molecules
and
Diseases
(2002)
29(3):
327-335).
Hepcidin
is
produced
in
the
liver
and
plays
an
essential
role
in
iron
metabolism
(Nicolas
et
al.,
Blood
cells,
Molecules
and
Diseases
(2002)
29(3):
327-335).
EuroPat v2
Darüber
hinaus
werden
die
neuesten
ELISAs
vorgestellt
wie
25
OH
Vitamin
D
(total),
Renin
und
Aldosteron
ELISA,
sowie
Hepcidin
25
(bioactive)
ELISA-Kit
für
den
Bereich
Eisenstoffwechsel.
Additionally,
the
newest
ELISA
products
will
be
presented,
like
25
OH
Vitamin
D
total,
Renin
and
Aldosterone
ELISA
as
well
as
Hepcidin
25
(bioactive)
ELISA
kit
for
iron
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
weiterer
Schritt
auf
dem
Weg
vom
Labor
in
die
Klinik
wird
die
gezielte
pharmakologische
Anpassung
des
Präparates
sein,
um
den
Effekt
von
Nifepidin
auf
den
Eisenstoffwechsel
von
seiner
bereits
bekannten
Wirkung
auf
den
Blutdruck
zu
trennen.
An
important
step
on
the
way
from
laboratory
to
hospital
will
be
targeted
pharmacological
modifications
of
the
compound
to
separate
nifedipine's
effect
on
iron
metabolism
from
its
established
action
on
blood
pressure.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
daher
bestens
geeignet,
um
vom
Eisenstoffwechsel
des
Körpers
innerhalb
einiger
Stunden
oder
Tage
weiterverarbeitet
zu
werden.
This
makes
them
perfect
candidates
for
being
broken
down
via
the
body's
iron
metabolism
within
a
matter
of
hours
or
days.
ParaCrawl v7.1
Als
negativer
Regulator
der
Eisenaufnahme
aus
der
Nahrung
und
der
Eisenverteilung
im
Gewebe
spielt
Hepcidin
eine
zentrale
Rolle
im
Eisenstoffwechsel
und
gilt
als
früher
prädiktiver
Marker
des
funktionellen
Eisenmangels.
Hepcidin
plays
a
central
role
in
iron
metabolism
as
a
negative
regulator
of
dietary
iron
uptake
and
tissue
distribution.
ParaCrawl v7.1
Knoblauch
zum
Beispiel
–
er
kann
nicht
nur
Ihren
Eisenstoffwechsel
verbessern,
sondern
auch
Blutdruck
senken
und
Herzkrankheiten
vorbeugen.
Take
garlic,
for
instance—not
only
can
it
improve
your
iron
metabolism,
it
can
lower
blood
pressure
and
reduce
the
risk
of
heart
disease.
ParaCrawl v7.1