Übersetzung für "Einzelzimmerzuschlag" in Englisch

Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 6,- pro Tag.
The single room surcharge is € 6 per day.
ParaCrawl v7.1
Ist dies innerhalb der Frist nicht verfügbar, ein Einzelzimmerzuschlag wird erhoben.
If this is not available by the deadline, a single room supplement will be charged.
CCAligned v1
Für den Einzelzimmerzuschlag, fügen Sie bitte 30% zum Personenkurs hinzu.
For the single supplement, please add 30% to the person rate.
CCAligned v1
Gerne informiern wir Sie auch über Verlängerungsnacht, Einzelzimmerzuschlag, Kinderpreise und Halbpension.
Gladly we hereby inform you via extra night, single supplement, child prices and half board.
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmer: Eher selten und normalerweise wird ein Einzelzimmerzuschlag verlangt.
Single rooms: these are relatively rare and a price supplement is usually requested
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmerzuschlag beträgt 100 € pro Nacht.
Supplement for single occupancy 100 € per night.
ParaCrawl v7.1
Kann als Einzelzimmer gemietet werden (als Einzelzimmerzuschlag)
Can be rented as a single room (for single room supplement)
CCAligned v1
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 8,- pro Person pro Übernachtung.
The single room supplement is € 8,00 per Person per night. .
CCAligned v1
Sie übernachten in komfortablen Doppelzimmern zur Alleinnutzung (Einzelzimmerzuschlag bereits inklusive)
You stay in comfortable double rooms for sole use (supplement already included)
CCAligned v1
Vom 01.12.2017 bis zum 01.06.2018 berechnen wir für Alleinreisende keinen Einzelzimmerzuschlag.
From 01.12.2017 until 01.06.2018 we do not charge single room surcharge for solo travelers.
CCAligned v1
Visa Genehmigungsnummer, Einzelzimmerzuschlag, Reiseversicherung, Übergepäck, trinken.
Visa approval code, single room supplement, travel insurance, overweight luggage, drink.
CCAligned v1
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 20,00 pro Nacht.
The extra charge for single room is € 20,00 per night.
CCAligned v1
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 12,- pro Nacht.
The single room surcharge amounts to € 12,- per night.
ParaCrawl v7.1
Bei Einzelbelegung kann zusätzlich ein Einzelzimmerzuschlag anfallen.
Single occupancy may involve a single-room surcharge being invoiced.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer: Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 20,- pro Nacht.
The single supplement is € 20,- per night.
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmerzuschlag pro Person beträgt ca. 10€/Tag.
Single supplement per person is around 10 € / day.
ParaCrawl v7.1
Für dein Zimmer zahlst du bei uns einen geringen Einzelzimmerzuschlag.
Here with us, you pay just a low surcharge for single occupancy.
ParaCrawl v7.1
Der Einzelzimmerzuschlag hängt von der Periode und von der Zimmertypologie ab.
Single room surcharge depends from the room type and from the period.
ParaCrawl v7.1
Während der Hochsaison berechnen wir 50 % Einzelzimmerzuschlag.
During high season we ask 50% of single supplement.
ParaCrawl v7.1
Der Einzelzimmerzuschlag ist ab 30% bis 80% nach der Saison.
The extra charge for the single room is 30 % till 80 % accordig to the season.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir das organisieren können, sparen Sie sich den Einzelzimmerzuschlag.
If we are able to arrange that you save the supplementary charge for a single room.
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmerzuschlag: US$ 240.- (ist bei 1 Person im Preis bereits inbegriffen)
Single room supplement: US$ 240.- (does not apply with 1 pax, already included in the price)
ParaCrawl v7.1
Die Preisangabe gilt pro Person im Doppelzimmer, der Einzelzimmerzuschlag beträgt 195 €.
All prices are per person in a double room, the single supplement is 195 €.
ParaCrawl v7.1
Bei Alleinbenutzung von Doppelzimmern berechnen wir einen Einzelzimmerzuschlag von 80%.
In the case of single use a supplement of 80% will be charged.
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmerzuschlag Euro 15. Buchen Sie das Angebot zuerst....
Single supplement euro 15. Book the offer first....
ParaCrawl v7.1
Für Gruppen ab 20 zahlenden Gästen entfällt der Einzelzimmerzuschlag.
For groups over 20 paying persons the single room supplement does not apply anymore.
ParaCrawl v7.1
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 5,00 Euro.
Single room surcharge: 5,00 Euro.
CCAligned v1