Übersetzung für "Einzelteilfertigung" in Englisch
Die
Johann
Weinberger
Metallbearbeitung
GmbH
ist
spezialisiert
auf
Kleinserien
und
Einzelteilfertigung.
Johann
Weinberger
Metallbearbeitung
GmbH
specialises
in
small
batches
and
single
component
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Oder
gehen
Sie
direkt
in
die
Bereiche:
Serienfertigung,
Prototypenfertigung
oder
Einzelteilfertigung.
Or
go
directly
to
the
divisions:
Series
production,
prototype
productionor
unit
production.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
macht
HOMAG
den
nächsten
Schritt
–
mit
integrierten
Lösungen
für
die
Einzelteilfertigung.
HOMAG
is
now
taking
the
next
step
—
with
integrated
solutions
for
single-piece
production.
ParaCrawl v7.1
Es
eignet
sich
für
die
Einzelteilfertigung
bis
hin
zur
Beschriftung
großer
Losgrößen.
It
is
suitable
for
single-item
production
right
through
to
the
marking
of
large
batches.
ParaCrawl v7.1
Er
verfügt
über
besonderes
Know-how
in
der
Konzeption
einer
industriellen
Einzelteilfertigung,
in
der
strategischen
Ausrichtung
eines
Modell-,
Formen-
und
Werkzeugbaus,
im
Bereich
Prozess-
und
Investitionsberatung
sowie
im
Fertigungsdatenmanagement
und
Planungsprozess.
His
particular
expertise
is
in
the
conception
of
industrial
single-part
manufacturing,
in
the
strategic
orientation
of
model,
mold
and
die
manufacturing,
in
process
and
investment
consulting,
and
in
manufacturing
data
management
and
the
planning
process.
ParaCrawl v7.1
Diese
Technik
schafft
die
Basis
für
eine
Industrie
4.0-Umgebung
in
der
typischen
Einzelteilfertigung
des
Werkzeug-
und
Formenbaus.
This
technology
establishes
the
basis
for
an
Industry
4.0
environment
in
the
typical
single
part
manufacturing
scenario
in
die
and
mold
manufacturing
ParaCrawl v7.1
Die
Produktionslinien
sind
auf
Klein-,
Mittel-
und
Großserien
ausgelegt,
darüber
hinaus
werden
aber
auch
Einzelteilfertigung
und
Prototypen
angeboten.
The
production
lines
are
set
up
for
small,
medium
and
large
series,
but
also
offer
customised
manufacturing
and
prototyping.
ParaCrawl v7.1
Die
werkstattorientierte
Programmierung
hat
vor
allem
in
der
Einzelteilfertigung
und
bei
der
Herstellung
kleiner
und
mittlerer
Stückzahlen
nach
wie
vor
einen
hohen
Stellenwert.
Workshop-oriented
programming
is
still
of
great
importance,
especially
in
single
item
production
and
the
production
of
small
and
medium-sized
quantities.
ParaCrawl v7.1
Es
soll
erstmals
ein
5-Achs-Bearbeitungszentrum
mit
5
Tischen
und
260
Werkzeugen
in
der
Einzelteilfertigung
der
Firma
mit
dem
bis
dahin
vorbereiteten
Nullpunktspann-System
zum
Einsatz
kommen.
First,
a
5-axis
machining
center
with
five
tables
and
260
tools
is
to
be
implemented
in
the
company's
single
part
production
in
conjunction
with
the
zero-point
setup
system
to
be
prepared
by
then.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiges
Kriterium
für
die
Umstellung
der
Technologie
war
die
Möglichkeit
der
flexiblen
Einzelteilfertigung
mit
relativ
kurzen
Rüstzeiten.
An
important
criterion
for
switching
to
the
new
technology
was
the
potential
for
flexible
single-part
production
with
relatively
short
set-up
times.
ParaCrawl v7.1
Da
sie
skalierbar
ist,
kann
diese
Anwendung
für
das
Zeichnen
und
als
Bearbeitungsprogramm
bei
der
Einzelteilfertigung
oder
als
vollautomatisches
Werkzeug-Maschinen-Programmiersystem
eingesetzt
werden.
As
a
scalable
application
it
can
be
used
as
a
single
part
drafting
and
tooling
program
or
as
a
fully
automatic
machine
tool
programming
system.
ParaCrawl v7.1
Als
sehr
vorteilhaft
erweist
sich
eine
Kompatibilität
des
Befestigungsstücks
mit
einer
standardisierten
Befestigungsplatte
eines
Schneidwerkzeugs,
da
dadurch
keine
Einzelteilfertigung
wie
bei
den
Abstreifeinrichtungen
des
vorstehend
beschriebenen
Standes
der
Technik
zu
erfolgen
braucht
und
eine
Passgenauigkeit
auf
jeder
bestehenden
Befestigungsplatte
gegeben
ist.
A
compatibility
of
the
fastening
piece
with
a
standardized
fastening
plate
of
a
cutting
tool
proves
very
advantageous,
since,
as
a
result,
a
manufacturing
of
individual
parts,
as
in
the
case
of
the
stripping
devices
of
the
above-described
prior
art,
does
not
need
to
take
place
and
an
accuracy
in
terms
of
location
is
provided
on
each
existing
fastening
plate.
EuroPat v2
Numberger
Technologies
ist
Ihr
zuverlässiger
Partner
bei
technologisch
hochwertigen
Metallkomponenten
in
den
Bereichen
Kläranlagen,
Anlagen-
und
Maschinenbau,
Lebensmittelkomponenten,
Sonderkonstruktionen,
Einzelteilfertigung
und
Prototypenbau.
Numberger
Technologies
is
your
reliable
partner
for
high
quality
technological
metal
components
for
sewage
treatment
plants,
plant
engineering
and
machine
building
as
well
as
for
food
industry
components,
custom-made
constructions,
the
fabrication
of
single
parts
and
prototyping.
CCAligned v1
Das
Allroundtalent
für
die
Einzelteilfertigung
und
die
Herstellung
kleiner
Stückzahlen
ermöglicht
eine
fokussierte
Bearbeitung
insbesondere
von
Aluminium,
NE-Metallen,
Holz,
Kunststoffen
und
Verbundstoffen.
The
all-rounder
for
the
manufacturing
individual
parts
and
the
production
of
small
quantities
particularly
allows
the
focussed
machining
of
aluminium,
non-ferrous
metals,
wood,
plastics
and
composites.
ParaCrawl v7.1
Er
zeichnet
sich
aus
durch
besonderes
Know-how
in
der
Konzeption
einer
industriellen
Einzelteilfertigung,
in
der
strategischen
Ausrichtung
und
im
Bereich
Prozess-
und
Investitionsberatung.
He
offers
special
expertise
in
the
conception
of
industrial
single-part
manufacturing,
in
strategic
orientation
and
in
process
and
investment
consulting.
ParaCrawl v7.1
Die
Stierli-Bieger
mit
der
manuellen
Steuerung
eignen
sich
besonders
für
die
Einzelteilfertigung
oder
beim
Anfertigen
von
Prototypen-Bauteilen.
The
Stierli
bending
machine
with
manual
control
is
particularly
suitable
for
producing
individual
parts
or
making
prototype
components.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Genauigkeiten
(Tp=0,007)
und
hohe
Bearbeitungsgeschwindigkeiten
stehen
für
den
Einsatz
in
der
Einzelteilfertigung
und
in
der
Serie,
beim
Werkzeug-
und
Formenbau
sowie
im
allgemeinen
Maschinenbau.
High
accuracies
(Tp=0.007)
and
high
machining
speeds
stand
for
the
application
in
the
manufacture
of
individual
parts
and
in
the
series
production,
in
the
manufacture
of
tools
and
molds
as
well
as
in
general
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Einzelteilfertigung
für
Ihr
Ersatzlager
oder
notwendige
Maschinenteile
nach
Ihrer
Zeichnung
oder
Skizze
fertigen
wir
nach
Ihrem
Wunschtermin.
We
manufacture
single
items
for
your
spare
parts
depot
or
necessary
machine
parts
after
your
drawing
or
sketch
by
your
desired
date.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
gute
Zugänglichkeit
und
ein
hohes
Maß
an
Ergonomie
machen
das
Bearbeitungszentrum
auch
für
die
Einzelteilfertigung
interessant.
Very
good
accessibility
and
a
high
level
of
ergonomics
also
make
it
interesting
forproduction
of
single
parts.
ParaCrawl v7.1
Fallbeispiele
von
Kunde-zu-Kunde-Beziehungen
und
aus
der
Einzelteilfertigung
zeigen
Ihnen
anschaulich,
wie
die
verschiedenen
Einflussfaktoren
in
der
Praxis
wirken.
Case
studies
of
customer-to-customer
relations
and
from
single-part
manufacturing
clearly
show
how
the
various
factors
work
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihres
einzigartigen
Konzepts
und
ihrer
Modularität
gewährleistet
die
Maschine
präzise
Bearbeitungsanwendungen
in
der
Einzelteilfertigung
und
in
der
schnellen,
produktiven
Serienfertigung.
Thanks
to
its
unique
concept
and
its
modularity,
the
machine
ensures
precise
machining
applications
in
both
single
item
and
fast,
productive
serial
production.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gut
zu
dem
Thema
4.0
passt
das
Interviewe
mit
Jens
Lüdtke,
Leiter
Tebis
Consulting,
zum
Thema
Industrie
4.0
in
der
Einzelteilfertigung.
The
topic
of
4.0
is
complemented
by
the
interview
with
Jens
LÃ1?4dtke,
head
of
Tebis
Consulting,
who
talks
about
Industry
4.0
(the
fourth
industrial
revolution)
in
single-part
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
macht
HOMAG
in
der
Komplettbearbeitung
von
Fenstern
den
nächsten
Schritt
–
mit
integrierten
Lösungen
für
die
Einzelteilfertigung.
HOMAG
is
now
taking
the
next
step
in
complete
processing
of
windows,
with
integrated
solutions
for
single-piece
production.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
und
qualifizierte
Mitarbeiter
sorgen
mit
Unterstützung
von
neuester
3-D-CAD-Technik
(Top-Solid)
mit
durchgängigem
System
für
die
Einzelteilfertigung
(CAM-Modul)
für
die
hohe
Qualität
des
Endproduktes.
Experienced
and
qualified
employees
supported
by
advanced
3-D-CAD
technology
(Top
Solid)
with
continuous
system
for
single-piece
production
(CAM-module)
ensure
the
high
quality
of
the
finished
product.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
Kontaktaufnahme
führte
Frau
Drechsler
die
Honoratioren
durch
die
imposanten
und
weitläufigen
Produktionshallen
für
die
Einzelteilfertigung
der
Kissling
Produkte
und
beantwortete
alle
aufkommenden
Fragen.
After
the
first
contact
Mrs.
Drechsler
guided
the
dignitaries
through
the
imposing
and
extensive
production
halls
for
the
individual
part
production
of
the
Kissling
products
and
answered
all
arising
questions.
ParaCrawl v7.1
Fallbeispiele
von
Kunde-zu-Kunde-Beziehungen
und
aus
der
Einzelteilfertigung
zeigen
Ihnen
anschaulich,
wie
wichtig
eine
transparente
und
aussagekräftige
Strategie
mit
klaren
Zielen
ist.
Case
studies
of
customer-to-customer
relationships
and
single-part
manufacturing
clearly
demonstrate
the
importance
of
a
transparent
and
meaningful
strategy
with
clear
objectives.
ParaCrawl v7.1