Übersetzung für "Einzelnachweis" in Englisch

Für Propineb, Ziram und Thiram gibt es jedoch Verfahren zum Einzelnachweis.
However single residue methods are available for propineb, ziram and thiram.
DGT v2019
Die Istkosten können Sie auch im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft S).
Information about the actual costs can also be retrieved in the detailed report (S cost origin).
ParaCrawl v7.1
Das Fenster Istkosten (Einzelnachweis) wird geöffnet.
The Actual Costs (Detailed Report) window is opened.
ParaCrawl v7.1
Die Gebührenabrechnung erfolgt als Einzelnachweis per Mail am Ende der Telefonabrechnungsperiode.
The fees billed as a single proof by mail at the end of the telephone billing period.
ParaCrawl v7.1
Das Fenster Istkosten (Einzelnachweis) Projekt wird geöffnet.
The Actual Costs (Detailed Report) Project window is opened.
ParaCrawl v7.1
Die Istkosten können Sie auch im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft R).
Information about the actual costs can also be retrieved in the detailed report (R cost origin).
ParaCrawl v7.1
Die Sollkosten können Sie auch im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft R).
Information about the target costs can also be retrieved in the detailed report (R cost origin).
ParaCrawl v7.1
Die Istkosten können Sie im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft S).
Information about the actual costs can be retrieved in the detailed report (S cost origin).
ParaCrawl v7.1
Die Istkosten können Sie auch im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft T).
Information about the actual costs can also be retrieved in the detailed report (T cost origin).
ParaCrawl v7.1
Die Sollkosten können Sie auch im Einzelnachweis beauskunften (Kostenherkunft T).
Information about the target costs can also be retrieved in the detailed report (T cost origin).
ParaCrawl v7.1
Für Propineb, Thiram und Ziram gibt es Verfahren zum Einzelnachweis, allerdings nicht für die Routineuntersuchung.
However, for propineb, thiram and ziram single methods exist, although not on a routine basis.
DGT v2019
Um einen bestehenden Einzelnachweis zu bearbeiten, klicke auf die Stelle, wo er im Text auftaucht (meistens eine Zahl in eckigen Klammern).
To edit an existing reference, press on it where it appears in the text (usually as a bracketed number).
ParaCrawl v7.1
In den Istkostenbelegen und im Einzelnachweis der Istkosten wird die zu entlastende Kostenstelle aus der jeweiligen Rückmeldung angezeigt.
The cost center to be credited from the corresponding data entry is displayed in the actual cost documents and the detailed report of actual costs.
ParaCrawl v7.1
Ein Einzelnachweis des öffentlichen Interesses, so wie dieser sich aus der Verfassung ableitet, ist nicht mehr erforderlich.
A proof in the form of case-special evidence of public interest, as derived from the Constitution, is no longer necessary.
ParaCrawl v7.1