Übersetzung für "Einzelergebnisse" in Englisch
Der
Durchschnitt
der
Einzelergebnisse
gilt
dann
als
durchschnittlicher
Prozentsatz.
The
mean
of
the
individual
results
shall
then
be
taken
to
give
the
average
percentage.
DGT v2019
Die
Einzelergebnisse
können
ab
heute
auf
der
Website
der
Kommission
abgerufen
werden.
The
individual
results
are
made
public
on
the
Commission's
website
as
of
today.
TildeMODEL v2018
In
die
Fahrerwertung
flossen
nur
die
besten
acht
Einzelergebnisse
jedes
Fahrers
ein.
Only
the
best
eight
results
could
be
retained
by
each
driver.
WikiMatrix v1
Einzelergebnisse
sind
in
Tabelle
13
zusammengestellt.
Results
are
compiled
in
table
13.
EuroPat v2
Einzelergebnisse
sind
in
Tabelle
15
zusammengestellt.
The
test
results
are
compiled
in
Table
15.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
der
Flotationsversuche
sind
in
der
Tabelle
1
aufgeführt.
The
individual
results
of
the
flotation
tests
are
listed
in
Table
1.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
sind
in
Tabelle
2
verzeichnet.
The
individual
results
are
recorded
in
Table
2.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
sind
in
Tabelle
3
enthalten.
Table
3
contains
the
individual
results.
EuroPat v2
Und
bei
den
messbaren
Disziplinen
werden
nur
das
Gruppenergebnis
und
keine
Einzelergebnisse
veröffentlicht.
Note
that
these
maps
only
show
constituency
results
and
not
list
results.
WikiMatrix v1
In
die
Herstellerwertung
flossen
nur
die
besten
sieben
Einzelergebnisse
jedes
Herstellers
ein.
The
best
seven
round
results
were
retained
by
each
manufacturer.
WikiMatrix v1
Die
Einzelergebnisse
sind
der
Tabelle
5
zu
entnehmen.
The
individual
results
can
be
seen
from
Table
5.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
der
Flotationsversuche
sind
in
Tabelle
4
verzeichnet.
The
individual
results
of
the
flotation
tests
are
recorded
in
Table
4.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
wurden
zu
einem
sogenannten
typischen
Sickerwasser
zusammengefaßt.
The
individual
results
were
summarised
to
give
so-called
typical
drainage
water.
EuroPat v2
In
diesem
Falle
stehen
nur
die
Einzelergebnisse
zur
Verfügung.
In
this
case
only
the
individual
results
will
be
made
available.
EuroPat v2
Die
Beurteilung
erfolgte
als
Mittelwert
der
drei
Einzelergebnisse.
The
assessment
was
reported
as
the
average
value
of
the
three
individual
results.
EuroPat v2
Einzelergebnisse
können
z.Z.
noch
nicht
bekanntgegeben
werden.
We
are
unable
to
publish
individual
results
at
present.
EUbookshop v2
Allgemeines:
Einzelergebnisse
aus
den
Arbeitsfeldern
können
noch
nicht
bekannt
gegeben
werden.
General:
Individual
results
from
the
areas
studied
cannot
yet
be
provided.
EUbookshop v2
Die
Streuung
der
Einzelergebnisse
ist
relativ
groß.
The
scatter
of
the
individual
readings
is
relatively
good
.
EUbookshop v2
Bei
dieser
Fügeart
fiel
die
sta
Streuung
der
Einzelergebnisse
auf.
In
this
type
of
joint
a
large
scatter
occurred
in
the
individual
results
.
EUbookshop v2
Wie
auch
beim
Löten
wiesen
die
Einzelergebnisse
starke
Streuungen
auf.
As
in
the
case
of
brazing
,
the
individual
results
show
a
large
scatter
.
EUbookshop v2
Einzelergebnisse
sind
den
nachfolgenden
Tabellen
zu
entnehmen.
The
individual
results
are
given
in
the
table
below.
EuroPat v2
Einzelergebnisse
sind
in
Tabelle
7
zusammengestellt.
The
individual
results
are
set
out
in
Table
7.
EuroPat v2
Die
Einzelergebnisse
sind
im
Abschlussbericht
ausführlich
dargestellt.
The
individual
results
are
given
in
full
detail
in
the
final
report.
ParaCrawl v7.1
Der
Durchschnitt
dieser
Einzelergebnisse
entspricht
5,5
Stunden.
Average
of
these
individual
results
equals
to
5.5
hours.
ParaCrawl v7.1
Die
Einzelergebnisse
der
Spiele
und
Läufe
sind
in
den
Zeitplänen
zu
finden.
The
results
of
single
games
and
runs
are
published
in
the
schedule.
CCAligned v1
Im
Forschungsbericht
sind
die
Einzelergebnisse
und
die
verwendete
Analytik
ausführlich
dargestellt.
Individual
results
and
the
method
of
analysis
applied
are
described
in
detail
in
the
research
report.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Verbinden
der
Einzelergebnisse
wird
das
Problem
der
Verschiebung
gelöst.
But
by
connecting
every
single
result
the
problem
of
incoherence
is
solved.
ParaCrawl v7.1