Übersetzung für "Einzeldosis" in Englisch

Nierenfunktionsstörungen wurden jedoch auch nach Verabreichung einer Einzeldosis beobachtet.
Renal dysfunction has been observed following the administration of zoledronic acid, especially in patients with pre-existing renal compromise or additional risk factors (e. g oncology patients with chemotherapy, concomitant nephrotoxic medications, severe dehydration), the majority of whom received a 4 mg dose every 3– 4 weeks, but it has been observed in patients after a single administration.
EMEA v3

Jede Fertigspritze AVONEX enthält nur eine Einzeldosis.
Each pre-filled syringe of AVONEX contains a single dose only.
EMEA v3

Injizieren Sie nicht die doppelte Dosis, um eine vergessene Einzeldosis nachzuholen.
Do not inject a double dose to make up for a forgotten single dose.
EMEA v3

Der Impfstoff ist eine weißliche Suspension in einer Glasdurchstechflasche für eine Einzeldosis.
The vaccine is a whitish suspension supplied in a single-dose glass vial.
EMEA v3

Macugen ist als Packung mit einer Einzeldosis erhältlich.
Macugen is supplied in a single dose pack.
EMEA v3

Targretin-Kapseln sollten einmal täglich als Einzeldosis mit einer Mahlzeit eingenommen werden.
Targretin capsules should be taken as a single dose once a day with a meal.
EMEA v3

Jede Einzeldosis (Pipette) von Profender enthält:
Each unit dose (pipette) of Profender contains:
ELRC_2682 v1

Diesen Probandinnen wurde eine Einzeldosis von 20 mg BZA verabreicht.
A single 20 mg dose of BZA was administered to these subjects.
ELRC_2682 v1

Thorinane-Fertigspritzen sind nur zur Verwendung als Einzeldosis bestimmt.
The Thorinane pre-filled syringes are for single dose use only.
ELRC_2682 v1

Es wurden keine Wechselwirkungen zwischen Sildenafil (100-mg-orale Einzeldosis) und Acenocoumarol beobachtet.
No interactions were observed between sildenafil (100 mg single oral dose) and acenocoumarol.
ELRC_2682 v1

Die Gabe einer Einzeldosis von 500 mg wurde gut vertragen.
Administration of a single dose of 500 mg was well tolerated.
ELRC_2682 v1

Alle Studien wurden mit einer Einzeldosis von 0,06 mg/kg Körpergewicht durchgeführt.
All studies were conducted at a single dose of 0.06 mg/kg body weight.
ELRC_2682 v1

Jede Fertigspritze enthält eine Einzeldosis Taltz (80 mg).
Each syringe contains one dose of Taltz (80 mg).
ELRC_2682 v1

Injizieren Sie nicht die doppelte Menge, wenn Sie eine Einzeldosis vergessen haben.
Do not inject a double dose to make up for a forgotten single dose.
ELRC_2682 v1

Inhixa-Fertigspritzen sind nur zur Verwendung als Einzeldosis bestimmt.
The Inhixa pre-filled syringes are for single dose use only.
ELRC_2682 v1

Fycompa sollte als orale Einzeldosis vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
Fycompa should be taken as single oral dose at bedtime.
ELRC_2682 v1

Eine Einzeldosis Versican Plus DHPPi/L4R ist alle 3 Jahre zu verabreichen.
A single dose of Versican Plus DHPPi/L4R should be given every 3 years.
ELRC_2682 v1