Übersetzung für "Einstecktücher" in Englisch

Beim exklusiven Herrenausstatter Michael Jondral finden Sie Einstecktücher von bedeutenden Herstellern wie:
The exclusive haberdasher Michael Jondral offers pocket squares by major manufacturers such as:
CCAligned v1
Die Einstecktücher können auf verschiedene Arten getragen werden.
This type of silk square can be worn in a number of ways.
ParaCrawl v7.1
Einstecktücher im Design der Krawatten perfektionieren den Look.
Pocket handkerchiefs in matching designs perfect the look.
ParaCrawl v7.1
Die Brucle Einstecktücher bestehen nur aus natürlichen Textilfasern und wir vermeiden Kunstfasern.
Brucle pocket squares are made only with natural threads and we avoid any use of synthetic fibers.
ParaCrawl v7.1
Die Einstecktücher sind in allen Farben und mit verschiedenen Mustern erhältlich.
The handkerchiefs are available in many colors and with different patterns.
ParaCrawl v7.1
Besonders gut eignen sich hierfür Einstecktücher, Krawatten oder Knöpfe.
Pocket handkerchiefs, ties or buttons are particularly suitable for this.
ParaCrawl v7.1
Einstecktücher, Krawatten und Gürtel gehören zur modischen Grundausstattung.
Pocket squares, ties, and belts are basic must-haves for any stylish wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Die Einstecktücher sind perfekt auf die bugatti Hemden abgestimmt.
Breast-pocket handkerchiefs complement the bugatti shirt collection perfectly.
ParaCrawl v7.1
Für einen jüngeren, lässigeren Look können die Einstecktücher auch mit weniger klassischen Jacken kombiniert werden.
For a younger, more casual look, the handkerchiefs may also be combined with less classic jackets.
ParaCrawl v7.1
Molle trägt aktuell fast ausschließlich Einstecktücher und Längsbinder der jungen Marke Pattern of Society.
Molle currently almost exclusively wears handkerchiefs and neck-ties by the young brand Pattern of Society.
ParaCrawl v7.1
Der Krawatten-Koffer für MAICA setzt Krawatten und Einstecktücher attraktiv und übersichtlich im Fachhandel in Szene.
This clear and colourful tie stand makes the perfect showcase for MAICA ties and handkerchiefs in the specialist trade.
ParaCrawl v7.1
Die Einstecktücher, das Summen von Opernliedern, die hübsche Frau, die du kaum beachtet hast.
The pocket squares, always humming opera, the beautiful wife you never paid that much attention to.
OpenSubtitles v2018
In Kombination mit Krawatten, farblich passenden Socken oder ausgefallenen Hemden, verleihen die Einstecktücher von Andrew's Ties Ihrem Stil eine zusätzliche besondere Note!
In combination with ties, color-matching socks or fancy shirts, the handkerchiefs from Andrew's Ties add a special touch to your style!
ParaCrawl v7.1
Vecchio Anseatico – Vecchio Anseatico ist bestrebt, den Reiz und Genuss des Tragens eines Anzugs weiter zu intensivieren, indem wir Männern nachhaltige, handgefertigte klassische Herrenaccessoires wie Krawatten, Einstecktücher und Handschuhe für einen unfehlbaren Stil bieten.
Vecchio Anseatico – Vecchio Anseatico strives to further enhance the excitement and enjoyment of wearing a suit by providing men with sustainable hand made classic menswear accessories like ties, pocket squares and gloves for an infallible style.
CCAligned v1
Mittlerweile ist Drake´s Weltweit für hochwertige Krawatten & Einstecktücher bekannt und hat es längst auf Internationalen Märkten wie Paris, Milan und Tokio zu Anerkennung gebracht.
Meanwhile Drakes is worldwide known for high-quality ties & pocket squares and is already well recognized on the International markets such as Paris, Milan and Tokyo.
CCAligned v1
Sharma entwirft klassische Hemden, Einstecktücher, Krawatten und Fliegen für indische Geschäftsleute, er lässt von eigenen Schneidern nähen.
Sharma designs classic shirts, pocket squares, ties and bowties for Indian businessmen, and he has these items made by his own tailors.
ParaCrawl v7.1
Die Einstecktücher sind von sehr guter Qualität und ich bin wirklich froh, dass ich JJ's House für die Trauzeugen benutzt habe!
The pocket squares are of a really good quality and I'm really glad I used JJ's House for the groomsmen!
ParaCrawl v7.1
Die Vereinigung zwischen Giampaolo Atzenis Inspiration und italienischer Haute Couture brachte die neuen bedruckten Einstecktücher von Brucle hervor, die von unseren besten Handwerkern handgenäht wurden.
The union between Giampaolo Atzeni's inspiration and the Italian haute couture gave birth to the new Brucle pocket squares made of printed silk, sewn by our best craftsmen.
ParaCrawl v7.1
Die Einstecktücher aus Seide können aus Twill von Seide sein mit einer leichten Verarbeitung, die der Seide mehr Zartheit und Struktur gibt.
The silk pocket squares can be in twill with a light treatment that gives to the silk a lot of softness and more volume.
ParaCrawl v7.1
Besonders gut gefallen uns auch die aufeinander abgestimmten Outfits der Brautjungfern die alle das gleiche Kleid trugen sowie die einheitlichen Fliegen und Einstecktücher der Herren.
We especially liked the synchronized outfits of the bridesmaids who all wore the same yellow dress as well as the consistent use of bow ties and handkerchiefs for the mens outfits.
ParaCrawl v7.1
In einem aktuellen YouTube-Video flüstert der Schauspieler George Hamilton, verkleidet als der Kentucky Fried Chicken-Gründer Colonel Sanders, Belanglosigkeiten über Einstecktücher und knabbert genüsslich an knusprigen KFC-Hähnchenschenkeln.
In this recent YouTube video, the actor George Hamilton, portraying Colonel Sanders, whispers sweet nothings about pocket squares and enjoys the sounds of KFC's new crispy fried chicken.
ParaCrawl v7.1
Nova Strada produziert zum großen Teil Krawatten, Einstecktücher, Schals und Schleifen für den modernen Herrn.
Nova Strade mainly produces ties, pocket squares, scarfs and bowties for the modern man.
ParaCrawl v7.1
Sie können unsere neuen Einstecktücher bei der Arbeit, in Ihrer Freizeit oder zu besonderen Anlässen tragen: Kunst kennt keine Grenzen, sie drückt sich zu jeder Gelegenheit frei aus.
You will enjoy wearing our new pocket squares at work, during your day off or on special events: Art has no limit, its expression is free in any occasion.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die Sales der ETRO Herrenaccessoires: Profitieren Sie von dieser Gelegenheit, um das zu Ihrem Look passende Accessoire zu finden - Schals, Einstecktücher, Gürtel, Modeschmuck und kleine Lederartikel aus der letzten Kollektion.
Discover the Sales on ETRO Man accessories: find the perfect accessory for you, choosing from shoes, pocket squares, belts, jewellery and small leather goods from the latest collection.
ParaCrawl v7.1