Übersetzung für "Einsitzen" in Englisch
Ich
will
nicht,
dass
Sie
einsitzen.
I
don't
want
you
to
do
time.
OpenSubtitles v2018
Nur
weil
Sie
nicht
einsitzen,
sind
Sie
nicht
unschuldig.
Just
because
you're
not
in
jail
doesn't
mean
you
didn't
do
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
Jimmy
finden,
bevor
wir
einsitzen.
We
gotta
find
Jimmy
before
we
go
inside.
OpenSubtitles v2018
Ich
find's
nicht
gut,
dass
Sie
einsitzen
und
er
nicht.
I
don't
like
that
you're
in
jail
while
he's
going
free.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
für
einen
Mord,
den
ich
nicht
begangen
hatte,
einsitzen!
I
just
got
rung
out
for
a
murder
that
I
didn't
do!
OpenSubtitles v2018
Falls
sie
keinen
Namen
liefern,
könnte
Lip
5
Jahre
einsitzen.
If
they
don't
give
up
a
name,
Lip
could
do
five
years.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wisst,
dass
ihr
dafür
einsitzen
werdet.
You
know
you
guys
are
gonna
do
time
for
this.
OpenSubtitles v2018
Die
Männer
die
hier
einsitzen,
gehören
nicht
zu
meinen
Leuten.
The
men
who
are
locked
in
here,
they're
not
my
people.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
werd'
einsitzen.
All
right,
I'll
take
the
years.
OpenSubtitles v2018
Hab'
gehört,
du
musstest
einsitzen.
I
heard
you
was
locked
up.
OpenSubtitles v2018
Dafür
kann
ich
knallhart
6
Monate
einsitzen.
I'm
looking
at
six
whole
months
hard
time.
OpenSubtitles v2018
Und
er
muss
noch
weitere
acht
Jahre
einsitzen.
He's
got
another
eight
years
to
go.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
nur,
dass
Sie
10
Jahre
wegen
Mordes
einsitzen.
Yeah,
her
idea
was
you'd
only
do
10
to
life
for
murder.
OpenSubtitles v2018
Batista
könnte
nicht
nur
seinen
Job
verlieren,
er
könnte
einsitzen.
Batista
could
not
only
lose
his
job,
he
could
serve
time.
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
jetzt
immer
noch
für
euch
einsitzen?
Do
this
mean
I
still
gotta
take
that
charge
for
y'all?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
da
einen
Partner
einsitzen.
We
have
an
associate
Locked
up
there.
Needs
protecting.
OpenSubtitles v2018