Übersetzung für "Einscheibenglas" in Englisch
Große
Fenster
aus
kräftigen
Alurahmen
mit
Einscheibenglas
gewähren
eine
optimale
Sicht.
Large
windows
with
solid
aluminium
frames
and
hardened
glass
gives
maximum
view.
ParaCrawl v7.1
Das
Obige
ist
normales
gehärtetes
Glas
oder
Einscheibenglas.
The
above
is
normal
tempered
glass
or
single
panel
glass.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
besonders
wirksam,
wenn
Ihr
Heim
mit
Einscheibenglas
ausgestattet
ist.
This
is
especially
effective
if
your
home
is
equipped
with
single-pane
windows.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Profil
wird
dann
gewählt,
wenn
ein
relativ
dünnwandiges
Einscheibenglas
in
die
Fassadenwandkonstruktion
eingesetzt
werden
soll.
This
embodiment
of
the
invention
is
selected
when
a
relatively
thin
wall,
single
pane
glass
is
to
be
inserted
in
the
facade
wall
structure.
EuroPat v2
Der
Flächenheizkörper
1
umfasst
zumindest
ein
flächiges
Substrat
2
aus
einem
elektrisch
isolierenden
Material,
wobei
der
Flächenheizkörper
1
als
Einscheibenglas
über
ein
einzelnes
Substrat
2
und
als
Verbundscheibe
über
zwei
durch
eine
thermoplastische
Klebeschicht
fest
miteinander
verbundene
Substrate
2
verfügt.
The
panel
heater
1
comprises
at
least
one
flat
substrate
2
made
of
an
electrically
insulating
material,
wherein
the
panel
heater
1
has,
as
single
pane
glass,
a
single
substrate
2
and,
as
a
composite
pane,
two
substrates
2
fixedly
bonded
to
each
other
by
a
thermoplastic
adhesive
layer.
EuroPat v2