Übersetzung für "Einschätzungsvermögen" in Englisch
Und
zweifellos
waren
Sie
mir
damals
gleichfalls
weit
voraus
an
Einschätzungsvermögen
und
Verstand.
And
I
am
sure
that
you
were
by
far
my
superior
in
judgement
when
I
was.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ein
sehr
gutes
Einschätzungsvermögen.
He
has
an
impeccable
record
and
excellent
judgement.
OpenSubtitles v2018
Merkfähigkeit,
Taktik
und
gutes
Einschätzungsvermögen
werden
belohnt!
Retention,
tactics
and
good
judgment
are
rewarded!
ParaCrawl v7.1
Eine
Verquickung
von
Missmanagement,
unlauterem
Wettbewerb
und
mangelndem
Einschätzungsvermögen
hat
den
Erfolg
dieser
vitalsten
Branche
unter
den
europäischen
Industrien
in
Gefahr
gebracht.
A
combination
of
mismanagement,
unfair
competition
and
poor
judgement
has
threatened
the
success
of
this
most
vital
of
European
industries.
Europarl v8
Spielte
man
in
der
Jersey
Lilly,
brauchte
man
viel
Mut,
ein
gutes
Einschätzungsvermögen
und
einen
starken
Glauben.
As
played
in
the
Jersey
Lily,
it
required
boundless
courage...
unerring
judgment,
and
soaring
faith.
OpenSubtitles v2018
Mit
Strategie,
Einschätzungsvermögen
und
auch
ein
bisschen
Glück
sorgen
Sie
-
je
nachdem,
auf
welcher
Seite
Sie
stehen
-
entweder
für
Angst
und
Schrecken
oder
dafür,
dass
aus
dem
Wilden
Westen
der
Brave
Westen
wird.
With
strategy,
judgment
and
a
little
luck
you
will
-
depending
on
which
side
you
are
-
either
create
fear
and
loathing,
or
you
will
turn
Wild
West
into
Well-behaved
West!
ParaCrawl v7.1
Er
war
wirklich
verliebt
in
Beatrice
und
das
hat
ihn
dazu
gebracht,
seine
Instinkte
und
sein
Einschätzungsvermögen
zu
hinterfragen.
He
was
truly
in
love
with
Beatrice,
and
it
caused
him
to
doubt
his
instincts
and
better
judgement.
ParaCrawl v7.1