Übersetzung für "Einmotorig" in Englisch
Sie
waren
einmotorig,
wie
der
VT
95,
hatten
aber
normale
Zug-
und
Stoßvorrichtungen.
They
were
single-engined,
like
the
VT
95,
but
had
normal
buffers
and
screw
couplings.
Wikipedia v1.0
Sie
waren
einmotorig
wie
der
VT
95,
hatten
jedoch
normale
Zug-
und
Stoßvorrichtungen.
They
were
single-engined,
like
the
VT
95,
but
had
normal
buffers
and
screw
couplings.
WikiMatrix v1
Ob
einmotorig
mit
Z-Antrieb
für
den
Pragmatiker,
oder
zweimotorig
mit
Wellenantrieb
für
den
Puristen,
ob
Diesel
oder
Benziner:
In
jedem
Fall
suchen
Beschleunigung,
Laufruhe
und
Endgeschwindigkeit
ihresgleichen.
Whether
single-motor
with
Z-drive
for
the
pragmatist,
or
twin-motor
with
shaft
drive
for
the
purist,
whether
diesel
or
petrol:
acceleration,
running
smoothness
and
top
speed
are
peerless
in
every
case.
ParaCrawl v7.1
2.Der
Flugplatz
war
von
etwa
30
Jagdflugzeugen
sowjetischer
Bauart
(einmotorig,
eine
Ruderanlage,
einziehbares
Fahrwerk,
trapezförmige
Flügel)
und
von
zwei
Doppeldeckern
belegt.
2.The
airfield
was
occupied
by
about
30
fighters
of
Soviet
make
(single-engine,
single
rudder
assembly;
retractable
landing
gear;
trapezoidal
wings)
and
two
biplanes.
ParaCrawl v7.1
Die
Comte
AC-4
ist
ein
einmotoriges
Flugzeug
des
schweizerischen
Herstellers
Alfred
Comte.
The
Comte
AC-4
Gentleman
was
a
1920s
Swiss
two-seat
sport/training
aircraft
produced
by
Flugzeugbau
A.
Comte.
Wikipedia v1.0
Die
SIAI-Marchetti
S.205
ist
ein
viersitziges
einmotoriges
Flugzeug
des
italienischen
Herstellers
SIAI-Marchetti.
The
SIAI-Marchetti
S.205
is
an
Italian
four-seat,
single-engine,
light
airplane,
manufactured
by
SIAI-Marchetti.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
wurde
die
Produktion
von
einmotorigen
Flugzeugen
eingestellt.
Production
of
the
single
engined
airplanes
was
halted,
and
only
the
F406
remained
in
production.
Wikipedia v1.0
Die
Cessna
182
(auch
Cessna
Skylane)
ist
ein
einmotoriges
Leichtflugzeug.
The
Cessna
182
Skylane
is
an
American
four-seat,
single-engined
light
airplane,
built
by
Cessna
of
Wichita,
Kansas.
Wikipedia v1.0
Die
Pilatus
PC-12
ist
ein
einmotoriges
Turboprop-Mehrzweckflugzeug
des
schweizerischen
Flugzeugherstellers
Pilatus
Aircraft.
The
Pilatus
PC-12
is
a
single-engine
turboprop
passenger
and
cargo
aircraft
manufactured
by
Pilatus
Aircraft
of
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
Avro
548
war
ein
einmotoriger
Doppeldecker
des
britischen
Flugzeugherstellers
Avro.
The
Avro
548
was
a
civil
trainer
aircraft
built
in
Britain
after
World
War
I.
Wikipedia v1.0
Die
Avro
549
Aldershot
war
ein
einmotoriger
Doppeldecker
des
britischen
Flugzeugherstellers
Avro.
The
Avro
549
Aldershot
was
a
British
single-engined
bomber
aircraft
built
by
Avro.
Wikipedia v1.0
Es
war
der
Nachfolger
der
einmotorigen
Pioneer.
It
was
designed
for
both
civil
and
military
operators.
Wikipedia v1.0
Die
Ki-36
war
ein
einmotoriger
zweisitziger
Tiefdecker
mit
nicht
einziehbarem
Spornradfahrwerk.
It
was
a
two-seat,
low-wing
monoplane
with
a
single
piston-engine
and
a
fixed,
tailwheel-type
undercarriage.
Wikipedia v1.0
Bei
einmotorigen
Flugzeugen
ist
eine
praktische
Notlandeübung
durchzuführen.
For
single-engined
aeroplanes
a
practice
forced
landing
is
required.
TildeMODEL v2018
Einschränkungen
für
den
Betrieb
von
einmotorigen
Flugzeugen
sind
in
OPS
1.240(a)(6)
geregelt.
Limitations
on
the
operation
of
single-engine
aeroplanes
are
covered
by
OPS
1.240
(a)(6).
TildeMODEL v2018