Übersetzung für "Einmalgabe" in Englisch

Toxische Erscheinungen können nach einer Einmalgabe oder kumulativen Dosen auftreten.
Toxic effects may be related to a single dose or to cumulative doses.
EMEA v3

Remeron eignet sich daher für die tägliche Einmalgabe.
93 Mirtazapine has an elimination half-life of 20-40 hours and therefore Remeron is suitable for once daily administration.
EMEA v3

Alle Patienten erhielten eine orale Einmalgabe Dexamethason.
All patients received a single oral dose of dexamethasone.
ELRC_2682 v1

Die Halbwertszeit von Lapatinib nach Einmalgabe steigt mit steigender Dosis an.
The half-life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose.
EMEA v3

Die Plasmaeliminationshalbwertszeit beträgt nach wiederholter täglicher Einmalgabe ungefähr 1,3 Stunden.
The plasma elimination half-life is about 1.3 hours after repeated once-daily dosing.
ELRC_2682 v1

Nach Einmalgabe nach Nahrungsaufnahme betrug die scheinbare terminale Halbwertszeit ungefähr 12 Stunden.
The apparent terminal half-life was approximately 12 hours following a single dose in the fed state.
ELRC_2682 v1

Steady-State-Konzentrationen werden bei täglicher Einmalgabe in der zweiten Woche erreicht.
Steady-state concentrations are achieved by the second week of once-daily administration.
ELRC_2682 v1

Diflucan wird als tägliche Einmalgabe verabreicht.
Diflucan is administered as a single daily dose.
ELRC_2682 v1

Nach Einmalgabe wurde eine höhere Fluconazol-Plasmaeliminationshalbwertszeit von etwa 24 Stunden beobachtet.
A higher fluconazole plasma elimination half-life of approximately 24 hours was found after a single dose.
ELRC_2682 v1

Die absolute Bioverfügbarkeit von Nomegestrolacetat nach Einmalgabe beträgt 63 %.
The absolute bioavailability of nomegestrol acetate after a single dose is 63 %.
ELRC_2682 v1

Die Prüfsubstanzen werden in der Regel als Einmalgabe verabreicht.
Test substances are generally administered as a single treatment.
DGT v2019