Übersetzung für "Einkaufspolitik" in Englisch

Die Einkaufspolitik der deutschen Nachfrager ist gegenwärtig national orientiert.
Currently, the purchasing policy of German customers.is nationally orientated.
EUbookshop v2

Daher kommt es heute den Restaurants zu, eine verantwortliche Einkaufspolitik zu verfolgen.
As a result, it is up to restaurants to adopt a responsible supply policy.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie unsere Einkaufspolitik für nachhaltigen Naturkautschuk herunterladen.
Here you can download our Sustainable Natural Rubber Sourcing Policy.
ParaCrawl v7.1

Unsere umweltbewusste Einkaufspolitik geht über die rechtlichen Anforderungen der Europäischen Union hinaus.
Our green purchasing policy goes beyond European Union legal requirements.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie mehr über die Einkaufspolitik von Euroma wissen?
Want to know more about Euroma’s purchasing policy?
CCAligned v1

Unsere Einkaufspolitik haben wir im Rahmen der Global Purchasing Excellence Initiative formuliert.
Our policy of purchasing has been shaped by the Global Purchasing Excellence Initiative.
CCAligned v1

Die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit steht im Mittelpunkt unserer Einkaufspolitik.
Improving competitiveness is at the heart of our purchasing policy.
CCAligned v1

Einkaufspolitik: Unser Ansatz zum Markt ist:
PURCHASING POLICY: Our approach to the market is:
CCAligned v1

Nachhaltiger Fischfang ist für die REWE Group ein wesentlicher Aspekt bei der Einkaufspolitik.
Sustainable fishing is an integral aspect of REWE Group's purchasing policies.
ParaCrawl v7.1

Die Einkaufspolitik bei REHAU leitet sich aus den Unternehmenszielen ab.
REHAU’s purchasing policy arises directly from our corporate objectives.
ParaCrawl v7.1

Die Einkaufspolitik dient als Rahmen für die Vertriebslinien der METRO GROUP.
The procurement policy serves as a framework for METRO GROUP sales divisions.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören der BSCI-Verhaltenskodex ebenso wie strenge internationale Leitlinien zur Einkaufspolitik.
These pledges include the BSCI Code of Conduct as well as stringent international guidelines on procurement policy.
ParaCrawl v7.1

Unsere Einkaufspolitik kennt nur einen Maßstab: die Zufriedenheit unserer Kunden.
Our buying politics know only one standard: the satisfaction of our customers.
ParaCrawl v7.1

Die Einkaufspolitik bei REHAU leitet sich aus unseren Unternehmenszielen ab.
REHAU’s purchasing policy arises directly from our corporate objectives.
ParaCrawl v7.1

Die METRO GROUP hat eine Einkaufspolitik für die nachhaltige Beschaffung ihrer Eigenmarken verabschiedet.
METRO GROUP has approved a procurement policy for the sustainable sourcing of its own brands.
ParaCrawl v7.1

Durch die Veränderung der Einkaufspolitik der Firma Milton Bradley wechselte man vollständig auf die TMS1100 Prozessoren.
Due to purchasing issues, Milton Bradley switched to using TMS1100 processors exclusively including reprogramming the games that were originally programmed for the 8021 processor.
Wikipedia v1.0

Die Einkaufspolitik erfuhr folgende Veränderungen:
The following changes were made in purchasing policy:
EUbookshop v2

Die Optimierung der Materialkosten und Informationsflüsse mit den Zulieferern gehört zu den zentralen Aufgaben unserer Einkaufspolitik.
The optimisation of material costs and information exchanges with suppliers is one of the central functions of our purchasing policy.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über Umweltschutz-Vereinbarungen mit unseren Lieferanten und wir wenden eine nachhaltige Einkaufspolitik an.
We have an environmental commitment with our suppliers, and adopt a sustainable buying policy.
CCAligned v1

Wenn ihr mehr über unsere Einkaufspolitik und Bezugsquellen wissen wollt hier geht’s lang.
If you wish to learn more about our purchasing policies, they are listed in detail here.
CCAligned v1

Die METRO GROUP hat zum langfristigen Schutz der Fischbestände eine konzernweite Einkaufspolitik für Fisch erarbeitet.
To maintain fish stocks long-term, METRO GROUP has developed a company-wide procurement policy for fish.
ParaCrawl v7.1