Übersetzung für "Einheitsgesellschaft" in Englisch

Der theoretische und politische Diskurs der Wachstumskritiker dreht sich um die dringende Frage, wie wir einen Ausweg finden aus dieser „Religion“ des Wachstums, der Ökonimisierung aller Lebensbereiche und dem unhinterfragten Konsumismus einer mediengesteuerten Einheitsgesellschaft.
The theoretical and political discourse centres about the urgent question, how we can get out of this “religion” of growth, the economization of all areas of life and the unchallenged consumerism of a media-controlled standardized society.
ParaCrawl v7.1

Der theoretische und politische Diskurs der Wachstumskritiker dreht sich um die dringende Frage, wie wir einen Ausweg finden aus dieser "Religion" des Wachstums, der Ökonimisierung aller Lebensbereiche und dem unhinterfragten Konsumismus einer mediengesteuerten Einheitsgesellschaft.
The theoretical and political discourse centres about the urgent question, how we can get out of this "religion" of growth, the economization of all areas of life and the unchallenged consumerism of a media-controlled standardized society.
ParaCrawl v7.1