Übersetzung für "Eingabeformular" in Englisch
Außerdem
liegt
dieser
Ausgabe
ein
Eingabeformular
auf
Papier
bei.
Alternatively,
a
paper
entry
form
is
supplied
with
this
issue.
EUbookshop v2
Kunden
bekommen
einen
individuellen
Link
(Eingabeformular)
Customers
get
an
individual
link
(Input
form)
CCAligned v1
Falls
Sie
das
Eingabeformular
nicht
sehen
können,
klicken
Sie
bitte
hier.
The
entry
form
is
not
visible?
Please
click
here.
CCAligned v1
So
stellen
Sie
sicher,
dass
auf
dem
Eingabeformular
aktuelle
Produktinformationen
angezeigt
werden:
To
ensure
that
up-to-date
product
information
is
displayed
on
the
submission
form:
ParaCrawl v7.1
Ein
Eingabeformular
wird
dem
Benutzer
zur
Verfügung
gestellt.
A
form
is
provided
for
the
User.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
das
Eingabeformular
für
den
Energie
Quick-Check
Baden-Württemberg?
Looking
for
the
form
Energiequickcheck
Baden-Württemberg?
ParaCrawl v7.1
Zu
verwenden
ist
das
gleiche
Eingabeformular
wie
für
die
Weltchampions.
The
same
input-form
as
for
the
World
Champions
is
to
be
used.
ParaCrawl v7.1
So
zeigen
Sie
das
Eingabeformular
auf
einer
eigenen
Seite
an:
To
display
the
submission
form
on
its
own
page:
ParaCrawl v7.1
Im
unteren
Teil
finden
Sie
das
Eingabeformular.
The
lower
part
shows
the
quote
form
itself.
ParaCrawl v7.1
Eine
einfache
Eingabe-URL
(ssURL)
leitet
Kunden
schnell
zu
einem
Eingabeformular
weiter.
A
simple
submission
URL
(ssURL)
quickly
takes
customers
to
a
submission
form.
ParaCrawl v7.1
Die
ssURL
lädt
sozusagen
hinter
den
Kulissen
eine
Container-Seite
und
anschließend
das
Eingabeformular.
Behind
the
scenes,
the
ssURL
loads
a
container
page
before
loading
the
submission
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Hochladen
der
Publikation
erfolgt
über
ein
Eingabeformular.
When
depositing
your
publication
please
use
the
upload
form.
ParaCrawl v7.1
Befolgen
Sie
diese
Schritte,
um
ein
Eingabeformular
zu
konfigurieren:
Follow
these
steps
to
configure
a
submission
form:
ParaCrawl v7.1
Im
Menüpunkt
"Helpdesk"
finden
Sie
das
Eingabeformular!
The
menu
item
"Helpdesk"
will
lead
you
to
the
entry
form!
ParaCrawl v7.1
Dort
erscheint
ein
Eingabeformular
für
die
Eingabe
Ihrer
Adressdaten.
There
appears
a
form
for
your
address.
ParaCrawl v7.1
Der
Editor
öffnet
automatisch
das
Eingabeformular
Alle
Produkte
.
The
editor
automatically
opens
the
All
Products
submission
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Eingabeformular
für
Besuchsberichte
ist
an
Ihre
persönlichen
Bedürfnisse
anpassbar.
The
data
entry
form
for
call
reports
can
be
adapted
to
your
personal
needs.
ParaCrawl v7.1
Fragen
im
Eingabeformular
werden
in
folgende
Kategorien
eingeteilt:
Submission
form
questions
are
grouped
into
the
following
categories:
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Der
Editor
öffnet
automatisch
das
Eingabeformular
Alle
Produkte
.
Note:
The
editor
automatically
opens
the
All
Products
submission
form.
ParaCrawl v7.1
Annual
Account
(Fristerinnerung,
Eingabeformular,
Weiterleitung)
(Im
Servicepaket
enthalten)
Annual
Accounts
(Reminder,
Completing
the
Form,
Filing
(included
in
the
Service
package)
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Eingabeformular
zu
erstellen,
müssen
Sie
zunächst
einen
Formularkopf
erstellen.
To
create
an
entry
form,
you
need
to
create
a
form
headers
first.
ParaCrawl v7.1
Die
neueste
Version
dieser
mobilen
App
bietet
nun
einen
Eingabeformular
Editor
.
The
latest
version
of
this
mobile
app
now
provides
an
Input
Form
Editor
.
ParaCrawl v7.1
Die
Erhebung
der
Daten
können
Sie
dem
Eingabeformular
entnehmen.
The
collection
of
data
can
be
found
in
the
entry
form.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
ergeben
sich
auch
aus
dem
jeweiligen
Bestell-
bzw.
Eingabeformular.
These
data
are
derived
from
the
relevant
order
or
entry
form.
ParaCrawl v7.1
Welche
Daten
erhoben
werden,
ist
aus
dem
Eingabeformular
ersichtlich.
The
input
form
makes
it
clear,
which
data
are
collected.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Nicht
alle
Felder
im
Eingabeformular
tauchen
auch
in
der
veröffentlichten
Bewertung
auf.
Note:
Not
all
fields
on
a
submission
form
are
represented
on
the
published
review.
ParaCrawl v7.1