Übersetzung für "Eine kur machen" in Englisch

Golf, eine Kur machen, Kino.
Golf, Follow a cure, Cinema.
ParaCrawl v7.1
Wo kann ich eine Kur machen?
Where can I go for a cure?
CCAligned v1
Wir sagen, es ist eine sechsmonatige Auszeit, damit er eine Kur machen kann.
We'll say it's a six-month leave of absence so he can go for the cure.
OpenSubtitles v2018
Thalassotherapie, eine Kur machen.
Thalassotherapy, Follow a cure.
ParaCrawl v7.1
Ich dachte echt, du hättest dir am Lancôme- Schalter eine Kur machen lassen können, aber...
Well, I did think you might let the girl at the Lancôme counter give you a makeover.
OpenSubtitles v2018
Mögliche Aktivitäten Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Radwege.
Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Fishing, Follow a cure, Casino, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Ski, Surf, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Skiing, surfing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Schwimmen, Fischen, eine Kur machen, Kino, Besteigung.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Swimming, Fishing, Follow a cure, Cinema, Ascent.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Ski, Surf, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Skiing, surfing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Thalassotherapie, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Besteigung, Radwege.
Golf, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Thalassotherapy, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Wanderungen, Tennis, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Segeln, Radwege.
Golf, Hiking tours, Tennis, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Sailing, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Schwimmen, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Tauchen.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Swimming, Fishing, Follow a cure, Casino, Discotheque, Amusement park, Sailing, Deep-sea diving.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Tennis, Schwimmen, Fischen, eine Kur machen, Kino, Segeln, Radwege.
Tennis, Swimming, Fishing, Follow a cure, Cinema, Sailing, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Da jeder Körper anders ist, gibt es keine "Regel" dafür, wie oft man so eine Kur machen darf.
Since everybody is different there isn't a "rule" on how often you can do a Teatox.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Ski, Surf, Besteigung, Radwege.
Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Rafting, Swimming, Fishing, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Skiing, surfing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Ski, Surf, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Skiing, surfing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Schwimmen, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Tauchen, Besteigung.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Swimming, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Sailing, Deep-sea diving, Ascent.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Freizeitpark, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Fishing, Follow a cure, Casino, Amusement park, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Segeln, Tauchen, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Sailing, Deep-sea diving, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Ski, Surf, Segeln, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Skiing, surfing, Sailing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Freizeitpark, Ski, Surf, Besteigung.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Follow a cure, Casino, Cinema, Amusement park, Skiing, surfing, Ascent.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Sailing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Schwimmen, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Swimming, Fishing, Bowling, Follow a cure, Cinema, Discotheque, Amusement park, Sailing, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Ski, Surf, Radwege.
Golf, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Skiing, surfing, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Schwimmen, Fischen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Freizeitpark.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Swimming, Fishing, Follow a cure, Casino, Cinema, Amusement park.
CCAligned v1
Mögliche Aktivitäten Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Eisbahn, Mountainbike, Schwimmen, Thalassotherapie, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Tauchen, Besteigung, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Rink, Mountainbike, Swimming, Thalassotherapy, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Sailing, Deep-sea diving, Ascent, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Rafting, Schwimmen, Thalassotherapie, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Ski, Surf, Segeln, Tauchen, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Rafting, Swimming, Thalassotherapy, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Skiing, surfing, Sailing, Deep-sea diving, Cycle tracks.
CCAligned v1
Golf, Reiten, Wanderungen, Tennis, Mountainbike, Schwimmen, Thalassotherapie, Fischen, Bowlen, eine Kur machen, Kasino, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Segeln, Radwege.
Golf, Horse riding, Hiking tours, Tennis, Mountainbike, Swimming, Thalassotherapy, Fishing, Bowling, Follow a cure, Casino, Cinema, Discotheque, Amusement park, Sailing, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Aktivitäten Golf, Wanderungen, Tennis, Thalassotherapie, eine Kur machen, Kino, Diskothek, Freizeitpark, Tauchen, Radwege.
Golf, Hiking tours, Tennis, Thalassotherapy, Follow a cure, Cinema, Discotheque, Amusement park, Deep-sea diving, Cycle tracks.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

eine rundreise machen eine kur eine fahrt machen kur machen
eine schätzung machen eine Reise machen eine weltreise machen ein geschaeft machen
eine fortbildung machen