Übersetzung für "Einbringungsquote" in Englisch

Dazu gehören der Betrag und die Laufzeit der Transaktion, die vom Kreditnehmer geleistete Sicherheit und andere sich auf die Bewertung der Einbringungsquote auswirkende Aspekte, die Ausfallwahrscheinlichkeit aufgrund der finanziellen Lage des Kreditnehmers, der Geschäftsbereich des Kreditnehmers, Prognosen und andere wirtschaftliche Faktoren.
This includes: the amount and duration of the transaction; the security given by the borrower and other experience affecting the recovery rate evaluation; the probability of default of the borrower due to its financial position, its sector of activity and prospects; as well as other economic conditions.
DGT v2019

Enda Inter-Arabe hat bereits etwa 30 000 Kleinstunternehmen – davonmehr als 85% Frauen – einen Mikrokredit gewährt und dabei eine Einbringungsquote von 99,6% verzeichnet.
Some 30 000 micro-entrepreneurs – over 85% of them women – currently have a loan with Enda inter-arabe, and the recovery rate for microcredits is 99.6%.
EUbookshop v2

Die Frühwarnsignale stellen vor allem auf die Performanceparameter jeder Transaktion ab (z.B. effektive durchschnittliche Ausfallquote, effektive durchschnittliche Einbringungsquote), die mit einem vorgegebenen Schwellenwert verglichen werden.
The EIF early warning signals are basically triggers on the value of performance parameters of each transaction (e.g. actual average default rate, actual average recovery rate), which are compared to a given predetermined threshold level.
EUbookshop v2