Übersetzung für "Eichwesen" in Englisch

Auch die Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft wird nicht vor dem Mess- und Eichwesen haltmachen.
Furthermore, the digitalization of the economy and society will also affect the field of metrology and verification.
ParaCrawl v7.1

Eine neu gegründete Abteilung übernahm von dieser umfangreiche Aufgaben für das Eichwesen und die damit verbundenen Messungen von Länge, Gewicht und Volumen.
A newly established division took over from the RMG extensive tasks with regard to the verification system as well as the measurements of length, weight and volume associated with the verification system.
WikiMatrix v1

Realisiert wurde dieses Vorhaben in Zusammenarbeit mit den Ämtern für Mess- und Eichwesen der Länder Thüringen und Sachsen, unter deren Leitung die unabhängige Prüfstelle steht.
This plan was implemented in cooperation with the departments of calibration and metrology of the German states of Thuringia and Saxony, under whose authority the independent testing lab operates.
ParaCrawl v7.1

In einer anschließenden Führung durch das neu errichtete Laborgebäude der Gruppe Eichwesen in der Arltgasse in 1160 Wien, konnten die Labors für Längen-, Temperatur- und Widerstandsmessung besichtigt werden.
The final guided tour of the newly built laboratory of the Metrology Service in Arltgasse, 1160 Vienna, presented the different labs for measuring length, temperature and electrical resistance.
ParaCrawl v7.1