Übersetzung für "Eichenblatt" in Englisch
Das
goldene
Eichenblatt
verweist
auf
die
Lage
der
Gemeinde
im
Eichsfeld.
There
is
a
golden
oak
leaf
on
the
left,
representing
the
location
of
the
municipality
in
Eichsfeld.
Wikipedia v1.0
Hand
bemalte
Drag
Schale
in
der
Form
eines
Eichenblatt.
Hand
painted
Drag
plate,
leaf-shaped.
ParaCrawl v7.1
Drynaria
baudouini
oder
Drynaria
diversifolia
ist
bekannt
als
Vogelnest
Farn
oder
Eichenblatt
Farn.
Drynaria
baudouini
or
Drynaria
diversifolia
is
called
Birds
Nest
Fern
or
Basket
Fern
or
Oak
Leaf
Fern.
ParaCrawl v7.1
Ganz
nah
bei
mir
war
ein
Blatt,
ein
Eichenblatt.
Very
close
to
me
was
a
leaf,
an
oak
leaf.
ParaCrawl v7.1
Und
so
sagt
er,:
„Ich
habe
nicht
ein
Eichenblatt,
And
so
he
says,:
"I
have
not
an
oak
leaf,
CCAligned v1
Dieses
Eichenblatt
hat
fünf
Blätter
und
auf
der
rechten
Seite
sind
zwei
Eicheln.
This
oak
leaf
has
five
leaves
and
on
the
right
side
there
are
two
acorns.
ParaCrawl v7.1
Waschen
und
lassen
das
Eichenblatt
abtropfen.
Wash
and
drain
the
oak-leaf
lettuce.
ParaCrawl v7.1
Holz,
Eichenblatt
bedruckt,
Spiegel,
Schlüssel,
Text.
Wood,
oak
leaf,
mirror,
key,
print,
text.
ParaCrawl v7.1
Das
Eichenblatt
mit
seinen
partiellen
Ausbuchtungen
wirkt
wie
ein
Sinnbild
dieses
Prozesses.
The
oak
leaf
with
its
partial
indentations
appears
to
be
a
symbol
of
this
process.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
eine
Keilplatte
oder
ein
Eichenblatt
sein.
This
can
be
a
wedge
sheet,
or
an
oak
leaf.
ParaCrawl v7.1
Die
Münze
zeigt
ein
Eichenblatt
und
auf
der
rechten
Seite,
sieht
man
zwei
Eicheln.
On
the
coin
is
an
oak
leaf
with
two
acorns
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Eine
Nachricht
bei
Änderungen
zu
Schachtel
Eichenblatt
(100
x
90
x
35
mm)
versenden.
Notify
me
of
updates
to
Transparent
box
Oak
leaf
(100
x
90
x
35
mm)
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
2
+
5-Cent-Münzen
sehen
Sie
auf
der
rechten
Seite
ein
Eichenblatt
mit
zwei
Eicheln.
On
the
2
&
5
cent
coins
an
oak
leaf
is
shown
with
two
acorns
to
the
right
side.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Etikett
ein
Eichenblatt
für
den
Namen
des
Weines
und
des
Weingutes
Quinta
de
Quercus
-
übersetzt
die
Kellerei
zur
Korkeiche.
On
the
label
an
oak
leaf
for
the
name
of
the
wine
and
the
winery
Quinta
de
Quercus
-
translates
the
winery
into
cork
oak.
ParaCrawl v7.1
Timothy
Noad
designte
eine
5£-
Gedenkmünze,
die
den
runden
Turm
von
Windsor
Castle,
die
Krone,
die
"Royal
Standard"-
die
offizielle
Flagge
der
britischen
Königin-
und
natürlich
das
Eichenblatt,
welches
den
Wald
Windsors
symbolisiert,
darstellte.
A
commemorative
£5
coin
was
designed
by
Timothy
Noad
including
the
Round
Tower
of
Windsor
Castle,
the
Crown,
the
Royal
Standard
and
natural
Oak
leaves
symbolising
the
Windsor
Forest.
ParaCrawl v7.1
Sie
zeigt
auf
der
Vorderseite
einen
Wappenumriss
mit
dem
Hoheitszeichen
der
Bundeswehr
im
Hintergrund,
der
Zahl
2,
einem
Eichenblatt
(Barettabzeichen
der
Jägertruppen),
dem
Ausgabejahr
(zensiert)
und
einer
Krone.
The
obverse
shows
the
outline
of
a
crest
as
well
the
Bundeswehr
insignia
in
the
background,
the
number
2,
an
oak
leaf
(the
beret
flashes
of
Jäger
troops),
the
year
of
issue
(censored),
and
a
crown.
ParaCrawl v7.1
Einem
großen
Eichenblatt
wollte
ich
damals
nachjagen,
denn
Eichen
gab
es
bei
uns
nicht.,,Lass
das
liegen,
wir
wissen
nicht
womit
es
besudelt
ist!"
rief
Helene
Schröder
mir
zu.
To
a
big
oak
leaf
I
wanted
to
chase
after,
at
that
time,
because
there
were
no
oaks
in
our
area.
"Let
this
lie,
we
don't
know
what
it
is
soiled
with!"
called
Helene
Schröder
to
me.
ParaCrawl v7.1
Der
Tausch
von
Eichenblatt
und
Granatblüte
ist
ein
Versprechen,
das
im
Sommer
1956,
als
Mauros
Mutter
Helen
daran
teilnahm,
noch
einer
Verlobung
gleichkam.
The
exchange
of
oak
leaf
and
pomegranate
blossom
is
a
promise
which
in
the
summer
of
1956,
when
Mauro's
mother,
Helen,
participated
in
it,
was
still
tantamount
to
an
engagement.
ParaCrawl v7.1
Das
welke
Eichenblatt
im
Buche
hier
erinnert
an
den
Freund,
an
den
Freund
aus
der
Schulzeit,
den
Freund
für
das
ganze
Leben.
The
faded
oak
leaf
in
that
silent
book
is
the
memento
of
a
friend,
the
school
friend
who
was
to
remain
a
friend
for
life.
ParaCrawl v7.1