Übersetzung für "Effektivverzinsung" in Englisch
Neben
der
gebräuchlicheren
Endfälligkeitsrendite
(Effektivverzinsung)
existiert
auch
die
laufende
Rendite
(current
yield).
There
are
other
yield
measures
that
exist
such
as
the
yield
to
first
call,
yield
to
worst,
yield
to
first
par
call,
yield
to
put,
cash
flow
yield
and
yield
to
maturity.
Wikipedia v1.0
Im
November
2009
hatte
der
IASB
einen
ersten
Vorschlag
unterbreitet,
die
Bemessung
erwarteter
Kreditausfälle
über
die
Berechnung
der
Effektivverzinsung
eines
Finanzinstruments
zu
erfassen
(ED/2009/12
Fortgeführte
Anschaffungskosten
und
Wertminderungen).
In
November
2009
the
IASB
published
its
first
proposal
in
which
it
suggested
measuring
expected
credit
losses
through
adjusting
the
effective
interest
rate
of
a
financial
instrument
(ED/2009/12
Amortised
Cost
and
Impairment).
ParaCrawl v7.1
Die
Effektivverzinsung
wird
wie
folgt
berechnet,
wobei
i
der
Nominalzinssatz
und
n
die
Anzahl
der
Zahlungsperioden
in
einem
Jahr
ist
(beispielsweise
12,
falls
die
Zinsen
monatlich
gezahlt
werden):
The
effective
yield
is
calculated
in
the
following
way,
where
i
is
the
nominal
interest
rate,
and
n
the
number
of
payment
periods
in
one
year
(for
example,
12
if
the
interest
is
paid
monthly):
CCAligned v1
Mit
einer
Effektivverzinsung
von
3,085%
ist
die
neue
Anleihe
deutlich
günstiger
als
die
Altanleihe
(7,173%
effektiv)
aus
dem
Jahr
2010,
deren
Laufzeit
am
28.
September
2015
geendet
hätte.
At
an
effective
interest
rate
of
3.085%,
the
new
bond
issue
is
considerably
more
favorably
priced
than
the
legacy
issue
(7.173%
in
effective
terms)
going
back
to
the
year
2010,
which
would
have
matured
on
September
28,
2015.
ParaCrawl v7.1