Übersetzung für "Effektivitätsprüfung" in Englisch

Dies beinhaltet eine Effektivitätsprüfung des vorhandenen Produktinspektionsprogramms und der zu diesem Zweck implementierten Systeme.
This includes reviewing the effectiveness of the existing product inspection plan and the systems in place to meet these requirements.
ParaCrawl v7.1

Außerdem erachten wir eine Effektivitätsprüfung bei Heizgeräten für notwendig und wichtig, denn die Qualität einer eingebauten Standheizung muß objektivierbar werden, etwa auch bei der Frage, ob das Motorkühlwasser vor dem Start auf Betriebstemperatur gebracht werden kann.
Moreover, we consider efficiency tests for heaters to be both necessary and important as the quality of fitted heaters must be quantifiable, for example whether the engine coolant can be brought to operating temperature before the engine is started.
Europarl v8

Das Zentrum für Aviatik unterstützt Airlines, MROs oder ANSPs bei der Entwicklung, Implementierung und Effektivitätsprüfung ihres FRMS.
The Centre for Aviation supports airlines, MROs or ANSPs in the development, implementation and effectiveness testing of their FRMS.
ParaCrawl v7.1

Der Lumitester PCE-ATP 1 mit Verwendung des zugehörigen PCE-ATP SwapPens, erlaubt einen schnellen Nachweis von Lebensmittel- oder mikrobiologischen Rückständen auf allen produktberührenden Oberflächen als Effektivitätsprüfung von Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen.
The PCE-ATP 1 with the associated PCE-ATP SwapPens, allows a quick detection of food or microbiological residues on all surfaces in contact with the product as an effectiveness test of cleaning and disinfection measures.
ParaCrawl v7.1