Übersetzung für "Edelstahlverarbeitung" in Englisch
Der
Mitarbeiter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
wird
die
Einschränkung
der
Verarbeitung
veranlassen.
The
employee
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
will
arrange
the
restriction
of
the
processing.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Edelstahlverarbeitung
von
Blechen,
Profilen
sowie
Rohren.
We
are
specialized
in
stainless
steel
processing
of
metal
plates,
profiles
and
pipes.
CCAligned v1
Die
Newsletter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
enthalten
sogenannte
Zählpixel.
The
newsletter
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
contains
so-called
tracking
pixels.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
zuverlässiger
Partner
im
Bereich
Edelstahlverarbeitung.
We
are
a
reliable
partner
for
our
customers
in
the
field
of
stainless
steel
processing.
CCAligned v1
In
der
Aluminium-
und
Edelstahlverarbeitung
weisen
Werkzeuge
extremen
VerschleiÃ
auf.
In
aluminium
and
stainless
steel
processing,
tools
display
extreme
wear.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
wird
im
Einzelfall
das
Notwendige
veranlassen.
An
employees
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
will
arrange
the
necessary
measures
in
individual
cases.
ParaCrawl v7.1
Eine
Abmeldung
vom
Erhalt
des
Newsletters
deutet
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
automatisch
als
Widerruf.
The
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
automatically
regards
a
withdrawal
from
the
receipt
of
the
newsletter
as
a
revocation.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
wird
veranlassen,
dass
dem
Löschverlangen
unverzüglich
nachgekommen
wird.
An
employee
of
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
shall
promptly
ensure
that
the
erasure
request
is
complied
with
immediately.
ParaCrawl v7.1
Kollegen
aus
dem
Handwerk
unterstützen
wir
darüber
hinaus
mit
Konstruktionszeichnungen
sowie
Wendel-,
Walz-,
Biege-
und
Fräsarbeiten
in
der
Edelstahlverarbeitung.
We
also
support
colleagues
from
our
industry
with
design
engineering
as
well
as
spiral,
rolling,
bending
and
milling
work
in
stainless
steel
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
hat
als
für
die
Verarbeitung
Verantwortlicher
zahlreiche
technische
und
organisatorische
Maßnahmen
umgesetzt,
um
einen
möglichst
lückenlosen
Schutz
der
über
diese
Internetseite
verarbeiteten
personenbezogenen
Daten
sicherzustellen.
As
the
controller,
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
has
implemented
numerous
technical
and
organizational
measures
to
ensure
the
most
complete
protection
of
personal
data
processed
through
this
website.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
erfasst
mit
jedem
Aufruf
der
Internetseite
durch
eine
betroffene
Person
oder
ein
automatisiertes
System
eine
Reihe
von
allgemeinen
Daten
und
Informationen.
The
website
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
collects
a
series
of
general
data
and
information
when
a
data
subject
or
automated
system
calls
up
the
website.
ParaCrawl v7.1
Das
Handling
sensibler
und
hochreiner
Medien
in
der
Pharma-Industrie
und
Biochemie
verlangt
eine
besondere
Güte
und
Sorgfalt
bei
der
Edelstahlverarbeitung.
The
handling
of
sensitive
and
high-purity
media
in
the
pharmaceutical
industry
and
biochemistry
requires
careful
production
of
stainless
steels
meeting
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Verknüpfung
moderner
Fertigungstechnik
mit
handwerklichem
Know-how
und
langjähriger
Erfahrung
in
der
Edelstahlverarbeitung
realisieren
wir
kundenindividuelle
Produktlösungen.
By
combining
modern
production
technology
with
technical
skills
and
long-standing
experience
in
the
stainless
steel
processing,
we
are
able
to
implement
individual
product
solutions
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Alle
Ecken
und
Kanten
sind
in
der
Edelstahlverarbeitung
Plasma-verschweißt
und
abgerundet,
sodass
keine
scharfen
Kanten
entstehen.
All
corners
and
edges
are
plasma-welded
in
high-grade
steel
and
rounded
to
eliminate
sharp
spots.
ParaCrawl v7.1
Durch
kontinuierliche
Investitionen
in
Forschung
und
Entwicklung
konnten
wir
unsere
Kernkompetenz
im
Bereich
Armaturentechnologie
und
Wassermanagement
ausbauen,
welche
in
perfekter
Synergie
zu
unseren
weiteren
Kompetenzen
in
der
Edelstahlverarbeitung
und
der
Entwicklung
von
durchdachten
Produktlösungen
aus
Mineralgranit
für
Sanitärräume
steht.
Through
continuous
investment
in
research
and
development,
we
have
been
able
to
extend
our
core
competence
in
the
field
of
water
management,
which
stands
in
perfect
synergy
with
our
original
competence
in
stainless
steel
manufacturing
and
the
development
of
carefully
thought-out
product
solutions
for
sanitary
facilities.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Nutzung
dieser
allgemeinen
Daten
und
Informationen
zieht
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
keine
Rückschlüsse
auf
die
betroffene
Person.
When
using
these
general
data
and
information,
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
does
not
draw
any
conclusions
about
the
data
subject.
ParaCrawl v7.1
Anhand
des
eingebetteten
Zählpixels
kann
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
erkennen,
ob
und
wann
eine
E-Mail
von
einer
betroffenen
Person
geöffnet
wurde
und
welche
in
der
E-Mail
befindlichen
Links
von
der
betroffenen
Person
aufgerufen
wurden.
Based
on
the
embedded
tracking
pixel,
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
may
see
if
and
when
an
e-mail
was
opened
by
a
data
subject,
and
which
links
in
the
e-mail
were
called
up
by
data
subjects.
ParaCrawl v7.1
Zur
Geltendmachung
des
Rechts
auf
Datenübertragbarkeit
kann
sich
die
betroffene
Person
jederzeit
an
einen
Mitarbeiter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
wenden.
In
order
to
assert
the
right
to
data
portability,
the
data
subject
may
at
any
time
contact
any
employee
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
90
Jahren
ist
die
RoggeTec
Mader
GmbH
Profi
im
Behälterbau
und
Spezialist
für
die
Edelstahlverarbeitung.
For
over
90
years,
RoggeTec
Mader
GmbH
has
been
a
professional
in
the
field
of
container
construction
and
a
specialist
in
stainless
steel
processing.
CCAligned v1
Zur
Ausübung
des
Rechts
auf
Widerspruch
kann
sich
die
betroffene
Person
direkt
jeden
Mitarbeiter
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
oder
einen
anderen
Mitarbeiter
wenden.
In
order
to
exercise
the
right
to
object,
the
data
subject
may
contact
any
employee
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten,
beispielsweise
des
Namens,
der
Anschrift,
E-Mail-Adresse
oder
Telefonnummer
einer
betroffenen
Person,
erfolgt
stets
im
Einklang
mit
der
Datenschutz-Grundverordnung
und
in
Übereinstimmung
mit
den
für
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
geltenden
landesspezifischen
Datenschutzbestimmungen.
The
processing
of
personal
data,
such
as
the
name,
address,
e-mail
address,
or
telephone
number
of
a
data
subject
shall
always
be
in
line
with
the
General
Data
Protection
Regulation
(GDPR),
and
in
accordance
with
the
country-specific
data
protection
regulations
applicable
to
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Durch
kontinuierliche
Investitionen
in
Forschung
und
Entwicklung
konnten
wir
unsere
Kernkompetenz
im
Bereich
Wassermanagement
ausbauen,
welche
in
perfekter
Synergie
zu
unserer
ursprünglichen
Kompetenz
der
Edelstahlverarbeitung
und
der
Entwicklung
von
durchdachten
Produktlösungen
für
Sanitärräume
steht.
Through
continuous
investment
in
research
and
development,
we
have
been
able
to
extend
our
core
competence
in
the
field
of
water
management,
which
stands
in
perfect
synergy
with
our
original
competence
in
stainless
steel
machining
and
the
development
of
carefully
thought-out
product
solutions
for
sanitary
facilities.
ParaCrawl v7.1
Wichtiger
Garant
für
diese
Erfolgsgeschichte
des
Unternehmens
sind
die
langjährigen
Mitarbeiter,
die
ihr
Know-How
und
Expertise
in
der
Edelstahlverarbeitung
einbringen.
An
important
factor
for
this
success
story
are
the
long-term
employees,
who
contribute
their
know-how
and
expertise
in
stainless
steel
technology.
ParaCrawl v7.1
Modernste
Maschinen,
neue
Produktentwicklungen
sowie
die
langjährige
Erfahrung
haben
uns
zu
einem
führenden
Unternehmen
im
Bereich
Edelstahlverarbeitung
wachsen
lassen.
The
state-of-the-art
equipment,
new
product
development
as
well
as
longtime
experience
have
allowed
us
to
grow
to
one
of
the
leading
companies
in
the
area
of
stainless
steel
work.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
der
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
enthält
aufgrund
von
gesetzlichen
Vorschriften
Angaben,
die
eine
schnelle
elektronische
Kontaktaufnahme
zu
unserem
Unternehmen
sowie
eine
unmittelbare
Kommunikation
mit
uns
ermöglichen,
was
ebenfalls
eine
allgemeine
Adresse
der
sogenannten
elektronischen
Post
(E-Mail-Adresse)
umfasst.
The
website
of
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
contains
information
that
enables
a
quick
electronic
contact
to
our
enterprise,
as
well
as
direct
communication
with
us,
which
also
includes
a
general
address
of
the
so-called
electronic
mail
(e-mail
address).
ParaCrawl v7.1
Als
alleiniger
Hersteller
von
Schweißtischen
für
die
Edelstahlverarbeitung
bietet
Ihnen
die
Förster
welding
systems
GmbH
die
optimale
Grundlage
zur
professionellen
und
sauberen
Verarbeitung
von
sensiblen,
nicht
ferritischen
Materialien.
Förster
welding
systems,
as
sole
manufacturerof
welding
tables
for
stainless
steel
processing,
offers
you
the
optimum
base
for
the
professional
and
fine
handling
of
sensible
and
non-ferritic
materuals.
ParaCrawl v7.1
Verarbeitet
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
personenbezogene
Daten,
um
Direktwerbung
zu
betreiben,
so
hat
die
betroffene
Person
das
Recht,
jederzeit
Widerspruch
gegen
die
Verarbeitung
der
personenbezogenen
Daten
zum
Zwecke
derartiger
Werbung
einzulegen.
If
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
processes
personal
data
for
direct
marketing
purposes,
the
data
subject
shall
have
the
right
to
object
at
any
time
to
processing
of
personal
data
concerning
him
or
her
for
such
marketing.
ParaCrawl v7.1
Diese
anonym
erhobenen
Daten
und
Informationen
werden
durch
die
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
daher
einerseits
statistisch
und
ferner
mit
dem
Ziel
ausgewertet,
den
Datenschutz
und
die
Datensicherheit
in
unserem
Unternehmen
zu
erhöhen,
um
letztlich
ein
optimales
Schutzniveau
für
die
von
uns
verarbeiteten
personenbezogenen
Daten
sicherzustellen.
Therefore,
the
Edelstahlverarbeitung
Schmitt
GmbH
analyzes
anonymously
collected
data
and
information
statistically,
with
the
aim
of
increasing
the
data
protection
and
data
security
of
our
enterprise,
and
to
ensure
an
optimal
level
of
protection
for
the
personal
data
we
process.
ParaCrawl v7.1