Übersetzung für "Eckbank" in Englisch

Die Stube ist miteinem großen Sofaund einem Esstisch mit Eckbank ausgestattet.
The living rom is equipped with a large sofa and a dining table with a corner sitting area.
ParaCrawl v7.1
Ein Sofa und eine gemütliche Eckbank laden zudem zu angenehmen Abenden ein.
A sofa and a cosy corner bench invite you to spend relaxing evenings.
ParaCrawl v7.1
Im Wohnzimmer steht u.a. eine Eckbank und ein Kamin.
The room includes a sofa and a fireplace.
ParaCrawl v7.1
Eine gemütliche Eckbank verbindet einen Esstisch mit einer einmaligen Aussicht.
A cosy corner bench combines a dining table with a unique view.
ParaCrawl v7.1
Tisch und Eckbank waren aus grobem Holz gezimmert, ebenso die Regale.
The table and benches were made from raw wood, so were the shelves.
ParaCrawl v7.1
Es sind auch Ferienwohnungen mit komplett ausgestatteter Küche und gemütlicher Eckbank vorhanden.
Our guesthouse also has apartments with fully equipped kitchen and a comfortable corner bench.
ParaCrawl v7.1
Mar und ich sitzen auf einer Eckbank in dem hinteren Esszimmer.
Mar and I are seated at a corner banquette in the back dining room.
ParaCrawl v7.1
Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit großem Eckbank und gemütlicher Essecke.
Downstairs is a large living room with large corner sofa and a cozy dining area.
ParaCrawl v7.1
Chicago ist auch als Eckbank und Liegesofa erhältlich.
Chicago is also available in corner and chaise longue combinations.
ParaCrawl v7.1
Von der gemütlichen Eckbank aus genießt man den unvergleichlichen Blick auf die Alpen.
From the cosy corner bench you can enjoy the incomparable view of the Alps.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnküche hat eine gemütliche Eckbank mit Panoramafenster zum Wilden Kaiser, Liegebank mit TV-Hotelmodus.
The kitchen has a cozy corner seat with panoramic windows to Wilden Kaiser, sunbathing area with TV-hotel mode.
ParaCrawl v7.1
Der Wohnraum war recht klein und nur mit Tisch, Stühlen und Eckbank eingerichtet.
The living room was furnished quite small and only with a table, chairs and corner bench.
ParaCrawl v7.1
Neben der Küchenzeile bietet der Tisch mit Eckbank und Stühlen genug Platz für einen raschen Imbiss.
The table, corner bench and chair next to the kitchen are ideal for a quick snack.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich und mit Esstisch mit typisch österreichischer Eckbank und offener Design-Küche ausgestattet.
The living room is very welcoming, with its dining table and typical Austrian corner seat and designer open kitchen.
ParaCrawl v7.1
Ihre Besonderheit ist die Eckbank.
Their characteristic feature is the corner seat.
ParaCrawl v7.1
J-Seat (Eckbank) ist die Form der seitlichen Sitzbank im Fond der Limousine.
J-Seat (Corner Seat) is the shape of the side bench seat in the back of the limo.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer ist mit einem Fernseher, einer Couch und einer typische tiroler Eckbank ausgestattet.
The living-room is furnished with TV, sofa and typical Tyrolean corner bench.
ParaCrawl v7.1
Jede Wohnung umfaßt einen Wohnraum (22 m²) mit Eckbank und Bauerntisch für 6 Personen.
Each has a living room (22 m²) with a corner bench and farmhouse table to seat 6 people.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist sehr schön groß und als Wohnküche mit einer hübschen Eckbank eingerichtet.
The kitchen is comfortably big and furnished with a nice corner seat.
ParaCrawl v7.1
Auf der Terrasse gibt es einen Pavillon mit gemütlicher Sitzgruppe, und eine Eckbank.
On the terrace there is a gazebo with comfortable seating, and a corner seat.
ParaCrawl v7.1
Die komplett ausgestattete Küche mit großer Eckbank stellt mit einem Holzofen das Herzstück der Suite dar.
The fully equipped kitchen with large corner bench poses with a wood stove is the heart of the suite.
ParaCrawl v7.1
Für ausreichend Stauraum ist gesorgt und eine gemütliche Eckbank bietet Platz für Mahlzeiten und gesellige Runden.
For sufficient storage space is provided and a cozy corner seat has room for meals and social gatherings.
ParaCrawl v7.1
Dieses Apartment verfügt über einen Wohn-/Küchenbereich mit einer integrierten Eckbank und ein separates Schlafzimmer.
This apartment features a living/kitchen area with an integrated corner bench, and a separate bedroom.
ParaCrawl v7.1
Die Küche wurde lediglich um eine neue Arbeitsplatte ergänzt und die Eckbank mit neuen Bezügen versehen.
The kitchen was merely given one new counter and the corner bench received new covers.
ParaCrawl v7.1
Jede Wohnung umfaßt einen Wohnraum (22 m2) mit Eckbank und Bauerntisch für 6 Personen.
Each has a living room (22 m2) with a corner bench and farmhouse table to seat 6 people.
ParaCrawl v7.1
Das geräumige 2-6 Personen-Appartement verfügt über zwei Schlafzimmer mit integriertem Wohnraum und ausziehbarer Couch, eine voll ausgestattete Küche mit Eckbank und ein Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet und einen Balkon mit Tisch, Stühlen und Liegestuhl.
The spacious 2-6 person apartment have two bedrooms, a fully equipped kitchen with a corner bench and a bathroom with shower and bidet. Furthermore it has a balcony with lovely view, table, chairs and sun lounger. In one double bedroom is a extendable couch for 2 persons.
CCAligned v1