Übersetzung für "Dysplasie" in Englisch

Die Toriello-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Form der Frontonasalen Dysplasie.
The Pai Syndrome is a rare subtype of frontonasal dysplasia.
WikiMatrix v1

Es wird ein Zusammenhang zwischen reduzierter Lysozymaktivität und bronchopulmonaler Dysplasie bei Neugeborenen vermutet.
Reduced lysozyme levels have been associated with bronchopulmonary dysplasia in newborns.
WikiMatrix v1

Dadurch kann das Krankheitsbild einer bronchopulmonalen Dysplasie entstehen.
It is associated with a decrease in the incidence of bronchopulmonary dysplasia.
WikiMatrix v1

Darüber hinaus finden sie Einsatz bei der Behandlung von Knochenmetastasen und fibröser Dysplasie.
Furthermore, they are used in the treatment of bone metastases and fibrous dysplasia.
EuroPat v2

Jeder Elternteil ist als Minimum tenyészszemlével, alapvizsgával Dysplasie und Filtration eingestuft.
Each parent is classified as a minimum tenyészszemlével, alapvizsgával dysplasia and filtration .
ParaCrawl v7.1

Typ 3 ist schwere oder mittelschwere Dysplasie.
Type 3 is severe or moderate dysplasia.
ParaCrawl v7.1

Als ursächlich ist daher eine kongenital bedingte Dysplasie des Isthmus anzusehen.
Therefore, a cause could be a congentitally related dysplasia of the isthmus.
ParaCrawl v7.1

Die kaudale Dysplasie kann mit diversen kranialen Anomalien in Verbindung gebracht werden.
Caudal dysplasia is related to diverse cranial anomalies.
ParaCrawl v7.1

Klassische Ursache einer Arthrose stellt die Dysplasie von Gelenken dar.
The classical cause of arthrosis is dysplasia of joints.
EuroPat v2

In Dickdarmadenomen korreliert die Färbung mit dem Grad der Dysplasie.
In large intestine adenomas, staining correlates with the degree of dysplasia.
EuroPat v2

Menschen, die unter Schmerzen und Dysplasie leiden.
People who suffer from pain and dysplasia.
CCAligned v1

Beiden sind Dysplasie frei und Ellbogen, Knie und Rücken sind perfekt.
Both are dysplasia free and knees, elbows and back are perfect.
ParaCrawl v7.1

Die Physiotherapie und eigenständige Übungen haben meine Dysplasie verbessert.
The physical therapy and independent exercise have improved my dysplasia.
ParaCrawl v7.1

Heute wird es zur Behandlung von Gelenk- und Bänderschmerzen (Dysplasie) verwendet.
It is commonly used for adjunctive treatment of joint and ligament pain (dysplasia).
ParaCrawl v7.1

Syndrome mit Lymphatische Dysplasie gibt einen kurzen Überblick über die meisten dieser Bedingungen.
Syndromes Associated with Lymphatic Dysplasia gives a brief overview of most of these conditions.
ParaCrawl v7.1

Es ist für Gebärmuttervorfall, Endometrium Hyperplasie, oder zervikale Dysplasie benutzt.
It is used for prolapse of the uterus, endometrial hyperplasia, or cervical dysplasia.
ParaCrawl v7.1

Zwei Formen der fibrösen Dysplasie sind bekannt:
Two forms of fibrous dysplasia are known:
ParaCrawl v7.1

Man unterscheidet verschiedene Formen von Dysplasie:
One distinguishes among various forms of dysplasia:
ParaCrawl v7.1

Hunde mit fehlerhaften Mitral-oder Trikuspidalklappe sollen atrioventrikulären Klappe Dysplasie haben (AVD).
Dogs with malformed mitral or tricuspid valves are said to have atrioventricular valve dysplasia (AVD).
ParaCrawl v7.1

Wie behandelt man Dysplasie bei einem Kind?
How to treat dysplasia in a child
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich um eine Zystenbildung ohne Dysplasie, die meist erworben wird.
A cyst formation without a dysplasia is involved most of which are acquired.
ParaCrawl v7.1

Der Begriff "Dysplasie" bedeutet, unsachgemäße Wachstum.
The word "dysplasia" means improper growth.
ParaCrawl v7.1

Hüft Dysplasie kann vorhanden sein, mit oder ohne klinische Symptome.
Hip Dysplasia can exist with or without clinical signs.
ParaCrawl v7.1