Übersetzung für "Durchbruchzeit" in Englisch
Ermittelbar
sind
so
Durchbruchzeit,
Permeationsrate
und
die
untere
Nachweisgrenze
(Methode
und
Apparatur).
Ascertainable
are
break
through
time,permeation
rate
and
lowest
detection
limit
(method
and
apparatus).
ParaCrawl v7.1
Die
tatsächlichen
Inhaltsstoffe
in
dieser
Beilage
Hilfe
verwendet,
um
einen
Griff
auf
die
Hyperaktivität
der
sexuellen
Sensoren
erhalten
und
verlängert
so
die
besonderen
Durchbruchzeit
und
damit
die
Ejakulation.
The
actual
ingredients
used
in
this
supplement
help
to
get
a
grip
on
the
hyperactivity
of
the
sexual
sensors
and
thus
prolongs
the
particular
penetration
time
and
therefore
ejaculation.
ParaCrawl v7.1
Bei
gleichem
Porenfüllgrad
von
a
=
0,4
ist
für
den
mesoporösen
Aktivkohleträger
eine
um
rund
26
%
höhere
Durchbruchzeit
von
rund
370
min
feststellbar.
At
the
same
pore-filling
degree
a=0.4,
the
mesoporous
activated
carbon
carrier
gives
an
approximately
26%
higher
breakthrough
time
of
around
370
min.
EuroPat v2
Die
Trennschicht
hat
einerseits
Einfuß
auf
die
Transferraten,
anderseits
aber
auch
auf
die
Durchbruchzeit,
d.h.
auf
die
Zeitspanne,
die
die
Membran
gegenüber
einem
Durchbruch
der
Flüssigkeit,
von
der
bei
Anwendung
der
erfindungsgemäßen
Membran
eine
gasförmige
Komponente
abgetrennt
oder
der
eine
gasförmige
Komponente
hinzugefügt
werden
soll,
oder
gegenüber
einem
Durchbruch
von
in
der
Flüssigkeit
enthaltenen
Komponenten
sicher
ist.
The
separation
layer
influences
on
the
one
hand
the
transfer
rates
but
on
the
other
hand
the
breakthrough
time,
i.e.,
the
time
it
is
secure
against
a
breakthrough
of
the
liquid
from
which,
in
accordance
with
the
invention,
a
gaseous
component
is
to
be
separated
or
to
which
a
gaseous
component
is
to
be
added,
or
against
a
breakthrough
of
components
contained
in
the
liquid.
EuroPat v2
Diese
Beständigkeit
wird
nach
dem
Prüfverfahren
den
Normen
EN
16523-1:2015-04
und
EN
16523-1:2015-04
(vormals
DIN
EN
374-3)
durch
die
Bestimmung
der
Durchbruchzeit
experimental
simuliert.
This
resistance
is
simulated
experimentally
according
to
the
test
methods
of
norms
EN
16523-1:2015-04
and
EN
16523-1:2015-04
(previously
DIN
EN
374-3)
through
determination
of
breakthrough
times.
CCAligned v1
Es
hilft,
den
tatsächlichen
Durchbruchzeit
und
vollständig
Rechtsmittel
frühe
Ejakulation
und
schwache
Erektion
Problem
zu
verlängern.
It
helps
to
prolong
the
actual
penetration
time
and
completely
remedies
early
ejaculation
and
weak
erection
problem.
ParaCrawl v7.1
Mecadi
bietet
basierend
auf
dieser
Methode
auch
weitergehende
Untersuchungen
zur
Bestimmung
von
Gaslöslichkeiten
(Sorption
und
Desorption),
Diffusionskoeffizienten
und
der
Bestimmung
der
Durchbruchzeit
durch
Barrieren
an.
Based
on
this
method
Mecadi
offers
further
examination
to
determine
gas
solubilities
(sorption
and
desorption),
diffusion
coefficients
and
the
measurement
of
break
through
times
through
barriers.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
normalerweise
durch
die
Durchbruchzeit
angegeben,
das
heißt,
die
Zeit,
die
eine
Chemikalie
benötigt,
um
sich
vollständig
durch
das
Material
zu
bewegen.
It
is
usually
indicated
by
the
breakthrough
time
which
is
the
time
it
takes
a
chemical
to
move
completely
through
the
material.
ParaCrawl v7.1