Übersetzung für "Dufterlebnis" in Englisch

Das Aroma aus 100% natürlicher Kokosnuss sorgt für ein aussergewöhnliches Dufterlebnis.
Scented with 100% natural Coconut fragrance for fresh-smelling hair.
ParaCrawl v7.1
Ein fantastisches und warmes Dufterlebnis, welches an Oma´s Küche erinnert ....
A fantastic and warm fragrance that reminds of grandma's kitchen ....
CCAligned v1
Ein charismatisches Dufterlebnis, dessen exquisite Essenz Sie in den Bann ziehen wird!
A charismatic fragrance experience whose exquisite essence will captivate you!
ParaCrawl v7.1
Für ein unaufdringlich-langanhaltendes Dufterlebnis auf Dekolleté, Hals oder Schläfen auftragen.
Apply to décolleté, neck or temples for an unobtrusive, long-lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Für ein langanhaltendes Dufterlebnis mit dem Eau de Parfum kombinieren.
Pair with Eau de Parfum for a longer lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Ihr eigenes Dufterlebnis mit diesem verspielten und innovativen Set!
Choose your own fragrance Adventure with this playful and innovative new set!
ParaCrawl v7.1
Geniessen Sie wie die Weisse Schokolade Sie in einem Unverwechselbaren Dufterlebnis entführt.
Enjoy as the white chocolate will take you to a Distinctive fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Ausgewogene Moschus-Akkorde und eine Basisnote aus Akigalawood sorgen für ein besonderes Dufterlebnis.
Balanced musk notes and a base note of Akigalawood ensure a special scent experience.
ParaCrawl v7.1
Pomélo Paradis bietet ein neues und vollkommen unerwartetes Dufterlebnis.
Pomélo Paradis is a new and unexpected fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Fermentiertes Natursalz und wertvolles Rosenöl ergänzen sich zu einem betörenden Dufterlebnis.
Fermented natural salt and precious rose oil combine to create a heady fragrance.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie für ein länger anhaltendes Dufterlebnis dazu Ihr Eau de Parfum auf.
Perfect to pair with your Eau de Parfum for a more lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie dazu das Love Eau de Parfum für ein länger anhaltendes Dufterlebnis.
Pair with your LOVE Eau de Parfum for a more lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
All diese Merkmale garantieren ein intensives, authentisches Dufterlebnis.
All these characteristics guarantee an intense, authentic fragrant experience.
ParaCrawl v7.1
Schokolade und Rum zusammen ergeben ein überwältigendes Dufterlebnis.
Chocolate and rum together make up an overwhelming fragrance.
ParaCrawl v7.1
Reine ätherische Öle wie Minz- und Lemongras-Öl verwöhnen mit einem sinnlichen Dufterlebnis.
Pure essential oils such as mint and lemongrass pamper with an aromatic experience for the senses.
ParaCrawl v7.1
Ein wundervoll blumig-fruchtiges Dufterlebnis bietet das neue Parfum von Michael Kors SEXY Blossom.
The new perfume of Michael Kors SEXY Blossom offers a wonderfully floral-fruity fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Die Massage mit flüssiger Butter und Pflaumenholzstäbchen sorgt für ein exotisches Dufterlebnis.
The massage with molten butter and plum wood sticks is an exotic aromatic experience.
ParaCrawl v7.1
Fermentiertes Natursalz und wertvolles Grünteepulver und Fichtennadeln ergänzen sich zu einem betörenden Dufterlebnis.
Fermented natural salt and precious green tea powder and spruce needles combine to create a heady fragrance.
ParaCrawl v7.1
Michael Kors Wonderlust Sensual Essence bringt ein intensives Dufterlebnis.
Michael Kors Wonderlust Sensual Essence brings an intense fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie mit LITAMIN active care Sport Ihr persönliches Dufterlebnis!
Uncover your own personal scent experience with LITAMIN active care Sport!
ParaCrawl v7.1
Für ein langanhaltendes Dufterlebnis sorgen ausschließlich natürliche, ausgewählte Aromen mit hochwertigen Parfümölen.
For a long-lasting fragrance exclusively natural, selected flavours with high quality perfume oils are used.
ParaCrawl v7.1
Zum ersten Mal hat Guerlain einen Amaretto Dufterlebnis für Herren komponiert.
For the first time, an almond scent for men composed by Guerlain.
ParaCrawl v7.1
Für ein länger anhaltendes Dufterlebnis mit Ihrem Eau de Parfum kombinieren.
Pair with your Eau de Parfum for a more lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Zum ersten Mal hat Guerlain aus drei Akkorden ein Amaretto Dufterlebnis für Herren komponiert.
For the first time, an almond scent for men composed by Guerlain around three accords
ParaCrawl v7.1
In Kombination mit dem Eau de Parfum erhalten Sie ein luxuriöses, langanhaltendes Dufterlebnis.
Pair with the Eau de Parfum for a luxe, lasting fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Der große, eingebaute Wasserbehälter sorgt dank 100 ml Fassungsvermögen für bis zu vier Stunden Dufterlebnis.
The large, integrated water container with a volume of 100 ml offers up to 4 hours of fragrance experience.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch dauert das Dufterlebnis beim Einsatz der Waschgele wesentlich länger an als bei Verwendung des Referenzwaschgels.
As a result, the fragrance experience when using the washing gels according to the invention lasts considerably longer than when using the reference washing gel.
EuroPat v2