Übersetzung für "Drucksystem" in Englisch
Dies
ist
der
wichtigste
Teil
für
den
Zugriff
auf
das
Drucksystem.
This
is
the
most
important
of
access
points
to
your
printing
system.
KDE4 v2
Jede
der
Düsen
8
ist
an
ein
gemeinsames
Drucksystem
angeschlossen.
Each
of
the
nozzles
8
is
connected
to
the
common
variable
pressure
system
P-2.
EuroPat v2
Jede
Stütze
bildet
auf
diese
Weise
ein
geschlossenes
Drucksystem.
Each
support
thus
forms
a
closed
pressure
system.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
ausserdem
ein
auf
dieser
Vorrichtung
beruhendes
Drucksystem
und
Verfahren.
The
invention
also
relates
to
a
printing
system
and
process
based
on
this
apparatus.
EuroPat v2
Das
Drucksystem
1
wird
durch
die
Druckprozessbedingungen
beschrieben.
The
printing
system
1
is
described
by
printing
process
conditions.
EuroPat v2
Heraeus
entwickelte
ein
maßgeschneidertes
Infrarot-Modul
für
ein
R2R
Drucksystem.
Heraeus
has
developed
a
purpose-built
infrared
module
for
an
R2R
printing
system.
ParaCrawl v7.1
Black
Ice
LPD
Print
Manager
Server
-
Bieten
ein
komplettes
Drucksystem.
Black
Ice
LPD
Print
Manager
Server
-
Provide
a
complete
printing
system.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Problem
fortbesteht,
setzen
Sie
das
Drucksystem
auf
Ihrem
Mac
zurück.
If
the
issue
continues,
reset
the
printing
system
on
your
Mac.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
dafür
verantwortlich,
dass
keine
überschüssige
Farbe
ins
Drucksystem
gelangt.
They
are
responsible
for
ensuring
that
no
excess
ink
gets
into
the
printing
system.
ParaCrawl v7.1
Er
verwendet
einen
Pacemark
iiEasy
Drucksystem.
He
used
an
Pacemark
iiEasy
Print
system.
ParaCrawl v7.1
Pepperl+Fuchs
hat
die
neue
Drucksystem
Enviro-Line
eingeführt
(Baureihe
10E-WGS).
Pepperl+Fuchs
offers
Enviro-Line
pressurization
systems
(10E-WGS
Series).
ParaCrawl v7.1
Das
neue
digitale
Drucksystem
Gallus
Labelfire
ist
für
den
Markt
von
Selbstklebe-Etiketten
konzipiert.
The
new
Gallus
Labelfire
digital
printing
system
has
been
designed
for
the
self-adhesive
labels
market.
ParaCrawl v7.1
Red
Hat
Enterprise
Linux
4
verwendet
das
CUPS
Drucksystem.
Red
Hat
Enterprise
Linux
4
uses
the
CUPS
printing
system.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
ist
die
Erfindung
als
Drucksystem
mit
einem
solchen
Computer
realisierbar.
Furthermore,
the
preferred
embodiment
can
be
realized
as
a
printing
system
with
such
a
computer.
EuroPat v2
Zur
Lösung
dieser
Aufgabe
ist
ein
Drucksystem
entsprechend
dem
Patentanspruch
1
ausgebindet.
In
order
to
solve
this
problem,
a
printing
system
is
configured
according
to
claim
1
.
EuroPat v2
Tatsächlich
weist
das
Drucksystem
eine
Vielzahl
von
Druckköpfen
3
auf.
In
actual
fact,
the
printing
system
comprises
a
large
number
of
print
heads
3
.
EuroPat v2
Die
beiden
Vorratsbehälter
30
sind
über
ein
Drucksystem
mit
Druck
beaufschlagt.
The
two
storage
tanks
30
are
subjected
to
pressure
by
way
of
a
pressure
system.
EuroPat v2
Dieses
digitale
Drucksystem
kann
unmittelbar
mit
der
Schnittstelle
217
verbunden
sein.
This
digital
printing
system
can
be
linked
directly
to
the
interface
217
.
EuroPat v2
Für
das
Drucksystem
1
gemäß
Fig.
For
the
printing
system
1
according
to
FIG.
EuroPat v2
Bei
einem
geschlossenen
Drucksystem
kann
auch
der
Druck
vor
dem
Kompressor
genutzt
werden.
In
the
case
of
a
closed
pressure
system,
the
pressure
upstream
of
the
compressor
may
also
be
used.
EuroPat v2
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
Verfahren
zur
Verbesserung
des
Proofingsystems
in
einem
Drucksystem.
The
present
invention
relates
to
methods
to
improve
the
proofing
system
in
a
printing
system.
EuroPat v2
The
Rathgowry
wird
komplett
über
Zentralheizung
und
zentrale
Warmwasserbereitung
über
ein
Drucksystem
versorgt.
All
of
the
Rathgowry
is
centrally
heated
and
all
hot
water
is
supplied
by
a
pressurised
central
hot
water
system.
CCAligned v1