Übersetzung für "Drittmitteleinnahmen" in Englisch

Die hohen Drittmitteleinnahmen waren Grundlage für die institutionelle Weiterentwicklung.

In diesem Jahr machten die Drittmitteleinnahmen der Universität 24,5 Prozent ihres Gesamthaushaltes aus.

Die Fächergruppen mit den höchsten Drittmitteleinnahmen waren die Ingenieurswissenschaften, gefolgt von Humanmedizin/Gesundheitswissenschaften.

Die Drittmitteleinnahmen wuchsen in seiner Amtszeit von rund 84 Millionen (1995) auf rund 280 Millionen Euro (2012).

Mit Drittmitteleinnahmen in Höhe von rund 246 Millionen Euro im Jahr 2017 gehört die Universität Stuttgart zu den drittmittelstärksten Hochschulen in Deutschland – ein Spitzenplatz, den die Universität seit vielen Jahren behauptet.

Hinzu kommen Drittmitteleinnahmen aus der Industrie für Auftragsforschung, die 1,46 Millionen Euro im Jahr 2014 betrugen.

Die Ruhr-Universität erhielt von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) im Jahr 2013 mehr als 43 Millionen Euro (Drittmitteleinnahmen).

Erneut stiegen die Drittmitteleinnahmen aus Projekten der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), der EU und der Industrie an.

Über 200 aktuelle Forschungsthemen, international viel beachtete Publikationen und Drittmitteleinnahmen in Höhe von 8,3 Millionen (2015) sprechen für eine starke Forschung.

Die Gewichtung beruht dabei auf verschiedenen Indikatoren in den fünf Leistungsbereichen Lehre, Forschung, Zitationen, Aspekte der Internationalisierung sowie Drittmitteleinnahmen aus der Industrie.

Neben dieser institutionellen Förderung durch das Land Niedersachsen erzielt das Institut Drittmitteleinnahmen von öffentlichen Forschungsförderern, wie dem Bund, dem Land Niedersachsen oder der Europäischen Union (EU).

Das Statistische Bundesamt berücksichtigt in seinem jüngst veröffentlichten Vergleich des Jahres 2010 für das KIT lediglich den Universitätsteil und weist hierfür Drittmitteleinnahmen von 137 Millionen Euro aus.

Zur Berechnung des Parameters Forschung fließen die Daten aus der Hochschulfinanzstatistik über die Höhe der Drittmitteleinnahmen der Universitäten und Fachhochschulen für die zurückliegenden Jahre ein.

Auch 2010 gehörte das KIT laut dem Statistischen Bundesamt zu den besten 5 in der Höhe der Drittmitteleinnahmen.

Als unternehmerische Universität hat die TU Graz in Österreich bereits eine herausragende Position, dokumentiert etwa durch ihre führende Stellung im COMET -Programm der FFG, die hohen Drittmitteleinnahmen, die internationalen Erfolge ihrer Studierendenteams oder den Science Park Graz.

Der Rektor der Universität Stuttgart, Prof. Wolfram Ressel, kommentiert: "Inzwischen stellen die Drittmitteleinnahmen nahezu die Hälfte des Gesamtvolumens unserer Universität von über einer halben Milliarde Euro.

Deswegen gehört die TU Bergakademie Freiberg aufgrund der Drittmitteleinnahmen pro Professor auch zu den zehn stärksten Forschungsuniversitäten in Deutschland und nimmt in den neuen Bundesländern die Spitzenposition ein.

Die Drittmittelstärke spiegelt sich auch in wichtigen Rankings: So erzielte die Universität Stuttgart nach der letzten Erhebung des Statistischen Bundesamtes im Jahr 2016 mit 655.000 Euro je Professor/in die zweithöchsten Drittmitteleinnahmen unter den Universitäten in Deutschland.

Das KIT liegt somit mit Drittmitteleinnahmen pro Professor von 876 600 Euro mehr als drei Mal so hoch wie der Bundesdurchschnitt und damit an der Spitze deutschlandweit: Gemäß den Erhebungen des Statistischen Bundesamtes warb im Jahr 2010 ein Professor an deutschen Universitäten – einschließlich medizinischer Einrichtungen – im Schnitt Drittmittel in Höhe von 261 700 Euro ein.