Übersetzung für "Drachenbaum" in Englisch

Der Dracaena wird auch als Drachenbaum bekannt und ist einfach für Zimmerpflanzen kümmern.
The Dracaena is also called the Dragonfly Tree and is an easy to care room plant.
ParaCrawl v7.1
Dieser Drachenbaum hat hübsche, lange Blätter und ist sehr langlebig.
This Dracaena has beautiful long leaves and is also very durable.
ParaCrawl v7.1
Backster mochte Pflanzen, er wollte seinem Drachenbaum nicht ernstlich weh tun.
Backster liked plants, he didn't seriously want to 'hurt' his Dracaena plant.
ParaCrawl v7.1
Hier steht nämlich der größte und älteste Drachenbaum der Welt.
Because here, there is the oldest and biggest dragon tree of the world.
ParaCrawl v7.1
In Icod de los Vinos steht der "Drago Milenario", der bekannteste Drachenbaum.
In Icod de los Vinos stands the "Drago Milenario", the most well-known dragon-tree.
ParaCrawl v7.1
Der bekannte Drachenbaum von den Kanarischen Inseln ist eine bekannte und leicht zu pflegende Zierpflanze.
The famous Dragon Tree from the Canary Islands is a popular and easy to grow ornamental.
ParaCrawl v7.1
Der charakteristischste Baum des Parks ist der Drachenbaum "Dracaena draco" mit einer extreme runden Kuppe, der das südliche Ende dominiert.
The most characteristic plant of this garden is the dragon tree, "Dracaena draco" with an enormous round top, which dominates the south extremity.
ParaCrawl v7.1
Die alte Casas Consistoriales, auf einem alten Gebäude des achtzehnten Jahrhunderts gebaut, konservieren eines der ältesten Drachenbaum Exemplare von Gran Canaria (bereits im Jahre 1718 dokumentiert).
The ancient Casas Consistoriales, built on an old building of the eighteenth century, conserve one of the oldest dragon tree specimens of Gran Canaria (already documented in 1718).
ParaCrawl v7.1
Diese Pflanze auch Drachenbaum genannt, ist leicht zu pflegen und sich daher sehr gut als Raum und / oder Büroanlagen.
This plant also called Dragon Blood Tree, is easy to maintain and therefore very suitable as a room and / or office plant.
ParaCrawl v7.1
Bei den immergrünen Pflanzen /Fikus, Rosmarin, Drachenbaum, Yucca, Palme.../ geben wir vor der Auspflanzung oder Umpflanzung in anderen Blumentopf cca 1-2 Teelöffel von ROKOSAN Universal und das so, dass man ROKOSAN mit Erde durchmischt und die Pflanze nach ihrer Wasseraufwendigkeit begießt.
For evergreen plants /ficus, rosemary, dracaena, yucca, palm.../ 1-2 tea spoons of ROKOSAN Universal should be added into the pot by mixing ROKOSAN with soil before planting or replanting the plant to another pot; the plant should be watered as needed.
ParaCrawl v7.1
Die Dracaena, auch bekannt als Drachenbaum, ist eine Pflanze aus Afrika, die ihr ein raues Aussehen verleiht und eine Pflanze ist, um die man sich leicht kümmern kann.
The Dracaena, also known as the Dragon Tree, is a plant from Africa, giving it a rough appearance and it is a plant that you can easily take care of.
ParaCrawl v7.1
Das Ortszentrum von Icod de los Vinos mit dem berühmten jahrtausendalten Drachenbaum ist in nur 2 km zu finden.
The village center of Icod de los Vinos with his famous millennium dragon tree is only 2 km away.
ParaCrawl v7.1
Es gibt fast alle Pflanzen, die man auf Teneriffa finden kann: selbst ein Drachenbaum fehlt nicht.
There are almost all plants that can be found in Tenerife: even a dragon tree is not missing.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie den Aussichtspunkt San Pedro und die Gemeinde Icod de los Vinos mit ihrem Drachenbaum Drago Milenario.
Stop at the San Pedro Viewpoint and visit Icod de los Vinos to see the Millenary Dragon Tree.
ParaCrawl v7.1
In China nennt man die Paulownia "Drachenbaum", und in Japan - "kiri".
The Chinese call paulownia "Dragon Tree" and in Japan it is called "Kiri".
ParaCrawl v7.1
Ferner umfasst sind Schmuckpflanzen, Nutz- oder Zierbäume, Blumen, Schnittblumen, Sträuchern oder Rasen wie beispielhaft aber nicht einschränkend die Familien der Rosaceae wie Rose, Ericaceae wie Rhododendrons und Azaleen, Euphorbiaceae wie Weihnachtssterne und Kroton, Caryophyllaceae wie Nelken, Solanaceae wie Petunien, Gesneriaceae wie das Usambaraveilchen, Balsaminaceae wie das Springkraut, Orchidaceae wie Orchideen, Iridaceae wie Gladiolen, Iris, Freesie und Krokus, Compositae wie Ringelblume, Geraniaceae wie Geranien, Liliaceae wie der Drachenbaum, Moraceae wie Ficus, Araceae wie Philodendron und andere mehr.
Furthermore comprised are ornamental plants, useful or ornamental trees, flowers, cut flowers, shrubs or lawn, by way of example but not by way of limitation, the families of the Rosaceae such as rose, Ericaceae such as rhododendrons and azaleas, Euphorbiaceae such as poinsettias and croton, Caryophyllaceae such as carnations, Solanaceae such as petunias, Gesneriaceae such as African violets, Balsaminaceae such as touch-me-not, Orchidaceae such as orchids, Iridaceae such as gladioli, iris, freesia and crocus, Compositae such as calendula, Geraniaceae such as geraniums, Liliaceae such as dracaena, Moraceae such as ficus, Araceae such as philodendron, and many others.
EuroPat v2