Übersetzung für "Dotierstoff" in Englisch

Insbesondere ist ein solcher Dotierstoff Zink.
Such a dopant is, in particular, zinc.
EuroPat v2
Es findet ein Rückfluß von Dotierstoff aus dem Silizium in das Metallsilizid statt.
A reflow of dopant occurs from the silicon into the metal silicide.
EuroPat v2
Dieser Effekt ist besonders stark, wenn Bor als Dotierstoff verwendet wird.
This effect is especially pronounced when boron is used as the dopant.
EuroPat v2
Die Flüssigkristall-Grundmischung BM-2 wurde mit einem optisch aktiven Dotierstoff versetzt:
The liquid crystal basic mixture BM-2 was treated with an optically active dopant:
EuroPat v2
Die vergrabene Wanne 170 weist P oder As als Dotierstoff auf.
The buried well 170 has P or As as dopant.
EuroPat v2
Als Dotierstoff wird Arsen oder Phosphor verwendet.
Arsenic or phosphorus is used as the dopant.
EuroPat v2
Gleichzeitig wird der Dotierstoff in den Source-/Draingebieten 111 für den n-Kanal-MOS-Transistor aktiviert.
At the same time, the dopant in the source/drain regions 111 for the n-channel MOS transistor is activated.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß wird diese Polysiliziumstruktur 4 mit einem Dotierstoff, beispielsweise Sauerstoff dotiert.
According to the invention, the polysilicon structure 4 is doped with a dopant, for example oxygen.
EuroPat v2
Es ist aber auch möglich, die Lamellen mit entsprechendem Dotierstoff zu belegen.
However, it is also possible to coat the lamellae with a corresponding dopant.
EuroPat v2
Bevorzugt wird als zweiter Dotierstoff Fluor eingesetzt.
Fluorine is preferably used as the second dopant.
EuroPat v2
Vorteilhafterweise wird als erster Dotierstoff eine Germanium enthaltende chemische Verbindung eingesetzt.
Advantageously, a chemical compound containing germanium is used as the first dopant.
EuroPat v2
Alternativ hierzu können als Dotierstoff Farbstoffmoleküle verwendet werden.
As an alternative, dye molecules can be used as the dopant.
EuroPat v2
Ihr Dotierstoff wird durch einen Temperschritt aktiviert.
Its dopant is activated by a heat-treatment step.
EuroPat v2
Dazu wird bei der Epitaxie entsprechender Dotierstoff zugegeben.
To that end, appropriate dopant is added in the epitaxy.
EuroPat v2
Der Dotierstoff wird dem Teil der Mischung in einem Mischer untergemischt.
The dopant is mixed with the part of the mixture in a mixer.
EuroPat v2
Als Dotierstoff wird ausschließlich Ce eingesetzt.
The only dopant used is Ce.
EuroPat v2
Als Dotierstoff wird dort entweder Ce oder Tb eingesetzt.
The dopant used in that document is either Ce or Tb.
EuroPat v2
Weiter enthält die Flüssigkristallmischung bevorzugt mindestens einen chiralen Dotierstoff.
Furthermore, the liquid-crystal mixture preferably contains at least one chiral dopant.
EuroPat v2
Die Schichten werden durch Zugabe von entsprechendem Dotierstoff insitu dotiert abgeschieden.
The layers are deposited doped in situ by the addition of appropriate dopant.
EuroPat v2
Als Dotierstoff zur Erzeugung von Leitfähigkeitsbereichen des n?-Typs wird Arsen bevorzugt.
Arsenic is preferred as a dopant for generating conductivity regions of the n+ type.
EuroPat v2
Der Dotierstoff reduziert die Übertragung der Faser.
The dopant reduces the transmission of the fiber.
ParaCrawl v7.1
Dabei werden die besten Ergebnisse mit relativ hohem Gehalt an dem Dotierstoff erzielt.
In this case, the best results are achieved with a relatively high content of the dopant.
EuroPat v2
In aller Regel ist der aktivierende Dotierstoff allein oder weit überwiegend Europium.
As a rule, the activating dopant is exclusively or very predominantly europium.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der weitere Dotierstoff Magnesium.
In a preferred configuration the further dopant is magnesium.
EuroPat v2