Übersetzung für "Dosierungssystem" in Englisch

The current Swiss dosage system consists in a linear adaptation, following the phenological development of the vine.

Their bottles are designed with a practical dispensing system.

The metering section may be of the volumetric or gravimetric type.

Assessment and verification: The applicant shall provide a technical documentation concerning the automatic dosage system.

The product shall have a satisfactory cleaning performance at the lowest temperature and dosage recommended by the manufacturer for the water hardness in accordance with the most updated IKW standard test [10] or the most updated standard EN 50242/EN 60436 as modified in ‘Framework performance test for dishwasher detergents’ available on the EU Ecolabel website [11].

Finally, WO 2004/098568 describes an “abuse-resistant” transdermal dosage system.

The swimming pool shall have an automatic dosage system that uses the minimum amount of disinfectant for the appropriate hygienic result.

However, if the packaging has an efficient and convenient dosing system that can provide an equally reliable dosage, an alternative metric (e.g. capfuls, squirts, or other) may be used;

The swimming pool shall have an automatic dosage system that uses the minimum amount of disinfectant for the appropriate hygienic result (1 point).

Assessment and verification: The applicant shall provide a technical documentation concerning the automatic dosage system or the type of ecological/natural swimming pool and its maintenance.

In the ideal case a stationary state is achieved, in which all constituents, the concentration of which decreases, are supplemented by a suitable dosing system, and the constituents, the concentration of which increases, are removed by corresponding regeneration measures.

The technical use of this proportioning variant thus places great demands on the system for proportioning B in the thin-stream phase in spraying concrete.

Corresponding use of the various commercially available matrix plasters of any design containing active ingredient is not possible according to this known dosage system.

This method procedure is particularly simple, because an additional metering system for the C 16 fatty material is not needed.

Hence the dosing system of the invention for administering variable doses of the actives A (e.g., an insulin) and B (e.g., a GLP-1 agonist) has three advantages over the comparative system:

The cover glass storage device is mounted on a stand, just as the technological solution metering system.

In order to make it possible to add nanoparticles to the polymer melt without the nanoparticles agglomerating, a transport and metering system as described, for example, in WO 2005/123978 A1 may be used.

This system is especially preferred due to the fact that the process can be used in production since the inevitable fluctuations in the metering system of the cement are compensated by the channel structure in the microstructure carrier by itself.

It is for this reason that the blood-clotting instrument according to the present invention comprises an integrated supply and metering system for fibrinogen, a fibrinogen preparation or another substance influencing the blood-clotting properties.

The dosage system also proved to be a big challenge – with a surface wide enough to dose the seeds conveniently and without tearing the carton.

The vials are equipped with a screw neck, crimps neck or and snap-on to fit to the dispensing system (pump, valves…).

To prevent excessive use of the product by consumers who are not accustomed to this type of concentrated formula, Aptar Beauty + Home came up with a closure system suitable for the shower gel.

The equipment can be completed with a dosing system to enrich the portions with creamy toppings made from milk, cheese or tomato sauces.

The system of dosing glue allows for a precise preparation of the quantity of glue that is necessary for production.