Übersetzung für "Doppellonge" in Englisch

Preise:Der Eintrittspreis beinhaltet den Gebrauch der Geräte zur individuellen Sicherung (Klettergurt, Doppellonge und Karabinerhaken, Laufrolle, Helm), ein Briefing und die Assistenz seitens der Instruktoren des Parks für 1 mal verde-celeste-blu-rosso-nero-nero plus, 2h 30min ab dem Zeitpunkt des Briefings.
Prices: The admission price includes the equipment of individual protection (harness, double longe and karabiners, pulley, helmet), the briefing and the assistance from the Park’s instructors; all this lasts 2 hours and a half from the start of the briefing.
ParaCrawl v7.1

Der Eintrittspreis beinhaltet den Gebrauch der Geräte zur individuellen Sicherung (Klettergurt, Doppellonge und Karabinerhaken, Laufrolle, Helm), ein Briefing und die Assistenz seitens der Instruktoren des Parks für 1 mal verde-celeste-blu-rosso-nero-nero plus, 2h 30min ab dem Zeitpunkt des Briefings.
The admission price includes the equipment of individual protection (harness, double longe and karabiners, pulley, helmet), the briefing and the assistance from the Park’s instructors; all this lasts 2 hours and a half from the start of the briefing.
ParaCrawl v7.1

Das Piaffieren fiel ihm zuerst schwer, aber mit Hilfe von Johann Hinnemann und durchdachter Arbeit an der Hand und an der Doppellonge fiel auch bei ihm der „Groschen“.
At first he found it difficult to perform the piaffe but with the help of Johann Hinnemann and well thought-out work in hand and on the double lunge the "penny" eventually dropped.
ParaCrawl v7.1