Übersetzung für "Donnern" in Englisch
Dann
kam
wieder
so
ein
Donnern
zu
den
Fenstern
herein.
Then
another
roll
of
thunder
came
through
the
window.
OpenSubtitles v2018
Er
beschreibt
das
Geräusch
der
Flügel,
als
das
Donnern
eines
Wasserfalls.
He
describes
the
noise
of
the
wings
like
a
thundering
of
a
waterfall,
OpenSubtitles v2018
Ich
hab's
letzte
Nacht
donnern
hören.
I
thought
I
heard
thunder
last
night.
OpenSubtitles v2018
Sie
zischen,
sie
brummen,
dann
donnern
sie.
They
sputter.
They
hum.
Then
they
thunder.
OpenSubtitles v2018
Sie
donnern
zu
meiner
Rettung
herbei.
Their
mighty
chariots
thunder
to
my
rescue.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
wird
der
Himmel
donnern,
es
wird
hageln
wir
werden
fliessen.
We
will
send
thunder,
haiI
one
day.
OpenSubtitles v2018
Am
späten
Nachmittag
hören
wir
lautes
Donnern
in
der
Ferne.
From
far
we
hear
loud
thunders
late
afternoon.
ParaCrawl v7.1
Mit
Donnern
und
himmlischen
Feuerwerken
muss
man
zu
schlaffen
und
schlafenden
Sinnen
reden.
WITH
thunder
and
heavenly
fireworks
must
one
speak
to
indolent
and
somnolent
senses.
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
werden
wir
mit
den
sieben
Donnern
bekannt
gemacht.
Next,
we
are
introduced
to
the
seven
thunders.
ParaCrawl v7.1