Übersetzung für "Dkp" in Englisch

Ebenso wie die DKP hatte sie einen rasanten Mitgliederschwund durch Austritte zu verzeichnen.
Like the DKP they had experienced a rapid loss of members through resignations.
Wikipedia v1.0
Die DKP saß vor dem Krieg von 1932 bis 1941 im Folketing.
In addition, the DKP published a large number of local papers.
Wikipedia v1.0
März 2013 wurde er zum Vorsitzenden der DKP gewählt.
On March 2, 2013 he was elected leader of the DKP.
Wikipedia v1.0
Politisch biederte sich die DKP der reformistischen SPD und der rechten Gewerkschaftsführung an.
Politically the DKP curried favor with the reformist SPD and the right-wing trade union leadership.
ParaCrawl v7.1
An einem Punkt C wird der Proportional-Adaptionswert dkp mit einem Konstantwert K1 addiert.
At a point C, the proportional adaptation value dkp is added to a constant value K 1 .
EuroPat v2
Unangekndigtes AFK gehen wird mit 30 DKP Abzug bestraft.
Unannounced afk will be punished with 30 DKP deduction.
ParaCrawl v7.1
Patrik Köbele unterstrich die SOlidarität der DKP mit den ukrainischen Kommunisten.
Patrik Köbele stressed the solidarity of DKP with the Ukrainian communists.
ParaCrawl v7.1
Du kannst nun mit DKP auf Items bieten.
You can bid with DKP on Items.
ParaCrawl v7.1
Die DKP ist heute in mehrere einander offen bekämpfende Flügel gespalten.
Today the DKP is split into several factions that fight against each other in public.
ParaCrawl v7.1
Der DKP verfügt über eine Traglast von 400 Kilogramm.
The DKP has a payload capacity of 400 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Im Parteiprogramm der DKP führt dies zu immer neuen Verrenkungen:
In the DKP party program this leads to all kinds of contortions:
ParaCrawl v7.1
Von 1973 bis 1989 war Mies Vorsitzender der DKP.
He was Chairman of the DKP from 1973 till 1989.
ParaCrawl v7.1
Es wird auch künftig notwendig sein, sich mit der DKP ideologisch-politisch auseinanderzusetzen.
In the future it will still be necessary to deal with the DKP ideologically-politically.
ParaCrawl v7.1
In den Bundestagswahlen zwischen 1972 und 1983 konnte die DKP maximal 0,3 % der Stimmen gewinnen.
The DKP remained on the political fringe, never winning more than 0.3% of the total votes in federal elections.
Wikipedia v1.0
Die Deutsche Kommunistische Partei (DKP) ist eine 1968 in der Bundesrepublik gegründete kommunistische Partei.
The German Communist Party (, DKP) is a communist party in Germany.
Wikipedia v1.0
Danmarks Kommunistiske Parti (DKP) ist die älteste kommunistische Partei marxistisch-leninistischer Prägung in Dänemark.
The Communist Party of Denmark (, DKP) is a communist political party in Denmark.
Wikipedia v1.0
Zur Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2011 kandidierte er auf der Liste der DKP.
He was a DKP candidate in the Berlin state election, 2011.
Wikipedia v1.0
Meine erste politische Zugehörigkeit war die zur 'Deutschen Kommunistischen Partei' (DKP).
My first political affiliation was with the German Communist Party (DKP).
ParaCrawl v7.1
Sein Wirken hat die Grundlage gelegt, dass die DKP als kommunistische Partei erhalten blieb.
His work has laid the foundations that the DKP continued to exist as a communist party.
ParaCrawl v7.1
So wurde dann auch die im Jahre 1968 neu gegründete DKP mit großer Sorge betrachtet.
And so the in the year of 1968 new founded DKP was being considered with big appreheinsions.
ParaCrawl v7.1
Allerdings war auch die DKP als späte Gründung seit 1968 an dieser damaligen Rolle beteiligt.
As a matter of fact also the DKP participated in this play after the late foundation in 1968.
ParaCrawl v7.1
Mehr Ergonomie: Dank der ergonomischen Einlegehöhe des 2-Achs-Positionierers DKP gestalten Sie Arbeitsprozesse einfacher und effizienter.
Enhanced ergonomics: Work processes can be made easier and more efficient thanks to the ergonomic loading height of the DKP 2-axis positioner.
ParaCrawl v7.1
Die KUKA flexibleCELL arc DKP 400 ist mit zwei automatischen Dreh-Kipp-Positionierern mit 400 Kilo Traglast ausgestattet.
The KUKA flexibleCELL arc DKP 400 is equipped with two automatic tilt-turn positioners with a 400 kilogram payload capacity .
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis der DKP mit 11.713 Stimmen ist sehr niedrig und kann uns nicht befriedigen.
The result of the DKP with 11,713 votes is very low and not satisfying for us.
ParaCrawl v7.1
Flexibilität: Der 2-Achs-Positionierer DKP ermöglicht zu jeder Zeit eine absolut flexible Bearbeitung der Werkstücke.
Flexibility: The DKP 2-axis positioner enables absolutely flexible machining of the workpieces at all times.
ParaCrawl v7.1