Übersetzung für "Disziplinarische vorgesetzte" in Englisch

Warum gibt es immer noch “disziplinarische” Vorgesetzte?
Why do we still have disciplinary bosses?
ParaCrawl v7.1

Jetzt bin ich keine disziplinarische Vorgesetzte mehr, sondern führe ein cross-funktionales Brand-Team.
Now I am no longer a disciplinary superior, but lead a cross-functional brand team.
ParaCrawl v7.1

Oben der Hierarch, es gab klare Kommandostrukturen und "disziplinarische" Vorgesetzte.
At the top, you had the hierarch, clear command structures, disciplinary bosses.
ParaCrawl v7.1

Oben der Hierarch, es gab klare Kommandostrukturen und „disziplinarische“ Vorgesetzte.
At the top, you had the hierarch, clear command structures, disciplinary bosses.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir uns als Unternehmer, Manager oder „Disziplinarische Vorgesetzte“ (ein grauenhafter Begriff) uns anmaßen Menschen zu führen, dann sollten wir für uns mit folgendem beginnen:
If, being entrepreneurs, managers or “disciplinary superiors” (what an atrocious word), we presume to lead people, then we should start as follows:
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen keine „disziplinarischen Vorgesetzte“ und kein „Organigramm“, welches die Organisation beschreibt.
They no longer need disciplinary bosses and an organigram that describes the organization.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen keine "disziplinarischen Vorgesetzte" und kein "Organigramm", welches die Organisation beschreibt.
They no longer need disciplinary bosses and an organigram that describes the organization.
ParaCrawl v7.1