Übersetzung für "Distributiv" in Englisch

Elektronische interaktive Domänen sind aufgrund ihrer technischen Eigenschaften inhärent distributiv.
Electronic interactive domains are inherently distributive given their technical properties.
ParaCrawl v7.1
Im RingExtruder besteht die Möglichkeit ganz gezielt distributiv, also verteilend zu mischen.
In the RingExtruder, mixing can be carried out with a specifically distributive effect.
CCAligned v1
Die Auswertung kann kumulativ oder distributiv, nach Partikelzahlen oder nach Volumen bzw. Masse vorgenommen werden.
Evaluation is cumulative or distributive according to particle numbers or according to volume and bulk.
ParaCrawl v7.1
Die Zuschlagstoffe und vorhandene Inhomogenitäten müssen daher in der Maschine dispergiert und distributiv eingemischt werden.
This is why the additives and any lack of homogeneity need to be dispersed and distributively intermixed in the machine.
EuroPat v2
Die Auswertung kann kumulativ oder distributiv, nach Partikelzahlen oder Volumen bzw. Masse vorgenommen werden.
The evaluation can be executed as cumulative or distributive according to particle numbers or volume and/or dimensions.
ParaCrawl v7.1
Dienstleistungen sind wirtschaftsbezogen, von Versicherung bis Unternehmensberatung, sind distributiv, von Transport bis Kommunikation, sind haushaltshaltsbezogen, von Handel bis Gastronomie, und sind beratungsbezogen, von Personal bis Finanzmanagement.
Some services are business-related, ranging from insurance to corporate services; others are distributive, such as transport and communications; household-related services include retailing and catering, while other services relate to the social sector, covering areas such as employment and personal finance.
Europarl v8
Beispiele für Strukturen, in denen zwei Funktionen sich gegenseitig zueinander distributiv verhalten, sind Boolesche Algebren, wie die Algebra der Mengen oder die Schaltalgebra.
Examples of structures in which two operations are mutually related to each other by the distributive law are Boolean algebras such as the algebra of sets or the switching algebra .
Wikipedia v1.0
Dienst leistungen sind wirtschaftsbezogen, von Versicherung bis Unternehmensberatung, sind distributiv, von Transport bis Kommunikation, sind haushaltshaltsbezogen, von Handel bis Gastronomie, und sind beratungsbezogen, von Personal bis Finanzmanagement.
Some services are business-related, ranging from insurance to corporate services; others are distributive, such as transport and communications; household-related services include retailing and catering, while other services relate to the social sector, covering areas such as employment and personal finance.
EUbookshop v2
Zur Herstellung des Additivs können beliebige, batchweise oder kontinuierlich betriebene Mischverfahren benutzt werden, welche sowohl distributiv als auch dispersiv wirken.
Any desired continuous or discontinuous mixing processes which have a distributive as well as a dispersive effect may be used to produce the additive.
EuroPat v2
Ich wünsche mich,- ist der Präsident von Venetien abgeschlossen - als auch aus genua wollen, die Hypothese von umarmen das auseinander nehmen distributiv.
I hope - it has concluded the president of Veneto - than also the genoese ones do not want to embrace the hypothesis of we smash distributive.
ParaCrawl v7.1
Zielgruppen sind alle Anwender die Produkte mit grob- bis feinkörnigen granularen Strukturen mit oder ohne Flüssigkeitszugabe distributiv oder dispersiv mischen wollen.
Target user groups are all those who wish to mix products with coarse to fine grain structures, with or without added liquid, either distributively or dispersively.
ParaCrawl v7.1