Übersetzung für "Distinktionsmerkmal" in Englisch
Tatsächlich
aber
ist
bei
Crude
Wax
der
Name
Programm
und
das
Programm
Distinktionsmerkmal.
In
fact,
the
name
defines
its
content
and
the
content
is
its
distinctive
feature.
ParaCrawl v7.1
Ein
moralisches
Abwägen
des
Konsums
ist
zum
Distinktionsmerkmal...
Moral
consumption
considerations
have
become
a
distinguishing...
ParaCrawl v7.1
Food
Fashions
Essen
ist
Lifestyle,
Essen
ist
Distinktionsmerkmal.
Food
Fashions
Food
is
a
lifestyle
and
a
distinguishing
feature.
ParaCrawl v7.1
Die
geriffelte
Rolex
Lünette
ist
ein
Distinktionsmerkmal.
The
Rolex
fluted
bezel
is
a
mark
of
distinction.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
die
geriffelte
Lünette
ein
Distinktionsmerkmal,
das
ausschließlich
in
Gold
gefertigt
wird.
Today
the
fluted
bezel
is
a
mark
of
distinction,
always
in
gold.
ParaCrawl v7.1
Und
inwiefern
stellen
diese
Werte
ein
Distinktionsmerkmal
dar,
das
die
Wenigen
von
den
Vielen
unterscheiden
soll?
And
to
what
extent
do
these
values
represent
a
distinguishing
feature
that
should
distinguish
the
few
from
the
many?
ParaCrawl v7.1
Ihr
Distinktionsmerkmal
ist
eine
stechend
blaue
Farbe,
welche
dem
chemischen
Belichtungsprozess
durch
Eisenammoniumcitrat,
UV-Licht
und
Wasser
geschuldet
ist.
Their
distinguishing
characteristic
is
their
striking
blue
color,
which
results
from
the
chemical
exposure
process
using
ammonium
ferric
citrate,
ultraviolet
light,
and
water.
ParaCrawl v7.1
Design
als
Distinktionsmerkmal
spielt
in
den
Bereichen
Bad
und
Personal
Care,
Unterhaltungselektronik
sowie
Küchengeräte
und
-möbel
eine
immer
größere
Rolle.
In
the
areas
of
bathrooms
and
personal
care,
consumer
electronics,
kitchen
appliances
and
furniture,
design
as
a
distinctive
feature
is
playing
an
ever-increasing
role.
ParaCrawl v7.1
Ferner
herrschte
zeitweise
ein
Kult
der
"weißen"
Haut
als
Distinktionsmerkmal,
mit
der
sich
der
nicht-arbeitende
Adel
von
der
übrigen
Bevölkerung
abgrenzte.
Moreover,
there
was
sometimes
a
predominant
cult
of
"white"
skin
as
a
mark
of
distinction
distinguishing
non-working
nobles
from
the
rest
of
the
population.
ParaCrawl v7.1
Die
antiken
Griechen
und
Römer
sahen
zwar
im
Fremden
den
Barbaren,
doch
stellte
Hautfarbe
kein
Distinktionsmerkmal
dar.
The
ancient
Greeks
and
Romans
saw
the
alien
as
barbarian,
but
skin
colour
was
not
the
distinguishing
feature.
ParaCrawl v7.1