Übersetzung für "Displaygröße" in Englisch

Bei diesem revolutionären Konzept gibt es theoretisch keine Begrenzung für die Displaygröße.
The concept is revolutionary and there is no theoretical limit to the size of the displays that can be produced.
TildeMODEL v2018
Für jede Anwendung steht somit die passende Displaygröße und Tastatur zur Verfügung.
The right display size and keyboard are available for every application.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln ansprechende und mobil darstellbare Webseiten für jede Displaygröße.
We build responsive and mobile ready websites, for any display size.
CCAligned v1
Die kräftigen Farben und die Displaygröße sind atemberaubend.
The vivid colors and the screen size are awesome.
ParaCrawl v7.1
Für jede Anwendung steht die passende Displaygröße zur Verfügung.
The right display size is available for every application.
ParaCrawl v7.1
Die Displaygröße ist ungefähr gleich und alle sind mit einem schnellen Fingerabdruckleser ausgestattet.
The display size is more or less the same, and they are all equipped with a fast fingerprint reader.
ParaCrawl v7.1
Durch das responsive Design passt sich Quizzzz an jede x-beliebige Displaygröße optimal an.
By responsive design, Quizzzz adapts optimal to any x-arbitrary display size.
CCAligned v1
Wir empfehlen für eine optimale Sicht eine Displaygröße von mindestens 4,5 Zoll.
For an optimum view, we recommend at least a 4.5 inch display.
CCAligned v1
Manche Leistungsmerkmale wie Displaygröße und Speicher unterscheiden sich von Gerät zu Gerät.
Some features, like screen size and memory, vary from device to device.
ParaCrawl v7.1
Ein weiterer Knackpunkt ist für mich neben der Displaygröße die Dual-Kamera.
Another sticking point is for me next to the display size of the dual camera.
ParaCrawl v7.1
Für jede Anwendung steht die passende Displaygröße und Tastatur zur Verfügung.
The right display size and keyboard are available for every application.
ParaCrawl v7.1
Die unterschiedliche Displaygröße sorgt für unterschiedliche Maße.
The different display sizes provide different dimensions.
ParaCrawl v7.1
Außerdem sei die Auflösung entsprechend der kleineren Displaygröße nicht so hoch wie versprochen.
Moreover, the resolution according to the smaller display size is not as high as promised.
ParaCrawl v7.1
Die Web-Technologie ermöglicht den Einsatz von kostengünstigen Consumer-Tablets unabhängig von der Displaygröße.
Web technology enables the use of low-cost consumer tablets regardless of display size.
ParaCrawl v7.1
Bei der Displaygröße sind wahlweise 10 oder 16 Zoll möglich.
The display size is either 10 or 16 inches.
ParaCrawl v7.1
Das Anwendungsspektrum umfasst mit der neuen Displaygröße insgesamt neun Gerätevarianten.
With the new display size the range of application offers a total of nine device options.
ParaCrawl v7.1
Der Gateway FHD2400 wird in einem für die Displaygröße hinreichend dimensionierten Karton geliefert.
The Gateway FHD2400 is delivered in a box that is sufficiently large for the size of the screen.
ParaCrawl v7.1
Die maximale Anzahl der möglichen Zeichen ist aufgrund der Displaygröße und -einteilung vordefiniert und verschieden.
The maximum number of possible characters is predefined and different on the basis of the display size and division.
EuroPat v2
Die Gerätezuordnung hilft dem Shop dabei für die aktuell aktive Displaygröße die bestmögliche Darstellung zu gewährleisten.
The device assignment helps the shop to ensure the best possible display for the currently active display size.
CCAligned v1
Der Betrachtungswinkel liegt bei ca. 120°, kann aber je nach Displaygröße leicht variieren.
The viewing angle is approx. 120°, but can vary slightly depending on the display size.
CCAligned v1
Bei dieser Displaygröße empfehlen wir die Beleuchtung/Animation von rund 30% der Gesamtfläche.
For such big sizes the recommend limited lighting area is 30 % of the whole panel.
ParaCrawl v7.1
Der Inhalt passt sich automatisch an die Displaygröße und die Voreinstellung des Nutzers des Readers an.
The contend will be automatically adjusted to the display size and the preferences of the readers.
ParaCrawl v7.1
Seien es Maße, Displaygröße, Edge-Kanten oder Gewicht: Hier gibt es kaum Differenzen.
Dimensions, display size, edge edges, weight; there are hardly any differences.
ParaCrawl v7.1
Das richtige Verhältnis zwischen Displaygröße, Gewicht und Bedienbarkeit – speziell der Tastatur – ist entscheidend.
The perfect balance between display size, weight and usability – especially the keyboard – is crucial.
ParaCrawl v7.1
Ein unverzichtbarer Herstellungsschritt ist das Formatieren des aus wirtschaftlichen Gründen in großen Tafeln oder auch als breites, aufgewickeltes Band erzeugten Rohglases, d.h. das Schneiden auf die gewünschte Displaygröße einschließlich Kanten- und Eckenbearbeitung, woran sich gegebenenfalls noch eine Endreinigung anschließen muss.
An indispensable manufacturing step is formatting the raw glass, which is manufactured in large plates or as a wide strip for economic reasons. Formatting therefore includes cutting to the desired display size, including processing of edges and comers, which may optionally be followed by a final cleaning.
EuroPat v2
Die Verwendung von einkristallinem Silizium als Substratmaterial beschränkt die Displaygröße, da auch die modulartige Zusammensetzung verschiedener Teildisplays an den Stößen zu Problemen führt.
The use of single-crystal silicon as substrate material restricts the display size, since even modular assembly of various part-displays results in problems at the joins.
EuroPat v2