Übersetzung für "Dienstleistungskatalog" in Englisch

Sie bietet einen breitgefächerten, innovativen Dienstleistungskatalog.
It offers a diverse and innovative range of services.
ParaCrawl v7.1

Im Übrigen ist somit ein Dienstleistungskatalog von Übersetzungsleistungen durch sämtliche Mitarbeiter abrufbar.
Moreover, a catalogue of our translation services is accessible to all your employees.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie sich mit unserem Dienstleistungskatalog auf den Folgeseiten vertraut.
Please make yourself familiar with our service catalog on the following pages.
ParaCrawl v7.1

Unser Dienstleistungskatalog beinhaltet unter anderem folgendes:
Our service portfolio includes among others the following:
ParaCrawl v7.1

Innovative Präventionsansätze gegen Gefahren durch Workplace Violence runden unseren Dienstleistungskatalog ab.
Innovative preventive approaches against dangers from workplace violence round off our service portfolio.
ParaCrawl v7.1

Der RMS Dienstleistungskatalog gibt einen detailierteren Überblick über Prüfungen und Angebote der RMS Foundation.
The RMS Service Catalogue gives more details about the testing services and the offers of the RMS Foundation.
ParaCrawl v7.1

Die Entscheidung, über eine solche SaaS-Dienstleistung zu verfügen (oder nicht), das Aufzeigen ihres Wertes in Budgetanträgen, die Berechnung der Rentabilität eines Outsourcings oder die Präsentation der IT-Ziele und -Ergebnisse rund um Konzepte, mit denen die Benutzer manipuliert werden, sind Bereiche, in denen der Dienstleistungskatalog eine kritische Bedeutung erhält.
The choice of having such a service in Saas, demonstrating the value of other solutions in budget calculations, calculating the profitability of outsourcing, presenting IT targets and results based on concepts that manipulate users, are all points where the catalogue of services will be critical.
ParaCrawl v7.1

Reproduzierbar: Wird für einen Kunden ein Dienstleistungskatalog erarbeitet, muss der Prozess auch bei mehreren anderen Kunden wiederverwendet werden können.
Reproducible: when a catalogue of services is prepared for a client, the process must be re-usable for one or more other clients.
ParaCrawl v7.1

Dieser Dienstleistungskatalog (Übersicht über Kraftstoffeffizienz, Leistung von Fahrer und Fahrzeug, Reparatur und Wartung) wird ständig weiter ergänzt.
This catalog of services (fuel performance, driver and vehicle performances, repair and maintenance) is constantly enriched to bring higher value to you and to fleet owners.
ParaCrawl v7.1

Der umfangreiche Dienstleistungskatalog für die ordentliche und außerordentliche Hausverwaltung von freien, MRG oder WEG Gebäuden im Alt- oder Neubausegment umfasst unter anderem:
The extensive service provided for the ordinary and extraordinary building administration concerning unoccupied, MRG or WEG buildings both old and new includes the following among others:
CCAligned v1

Unser Produkt- und Dienstleistungskatalog steht unter ständigem Wachstum und Aufsicht, um einen exzellenten Service zu gewährleisten und mit unserem SDK Glyphstock-Kunden die Möglichkeit geben, ein eigenes, langfristiges "Powered by Glyphstock" Dateisystem zu erstellen.
Our product and service catalog is constantly growing and monitoring to ensure excellent service and, with our SDK, Glyphstock customers have the possibility to create their own long-term "Powered by Glyphstock" file system.
CCAligned v1

Der Dienstleistungskatalog erleichtert eine gute Governance, denn die zentralen Bedingungen, Fristen und Kontrollen werden in die Dienstleistungsprozesse der Organisation eingebettet.
The catalogue of services facilitates good governance, because key conditions, time limits and controls are integrated in the delivery process of the organization’s services.
ParaCrawl v7.1

Der Dienstleistungskatalog ist in der Definition der Strategie, im Betrieb, für den Support oder für das Design der IT-Infrastruktur ein kritisches Element.
The catalogue of services is critical for the IT infrastructure in terms of defining a strategy and for operations, support and design.
ParaCrawl v7.1

Der GLEIF Dienstleistungskatalog gibt Auskunft über die Dienstleistungen, die GLEIF sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Partner im Global LEI System erbringt.
The GLEIF Service Catalog details the services GLEIF provides to both the public and our partners in the Global LEI System.
ParaCrawl v7.1

Sie können den kompletten Dienstleistungskatalog von SOLID Enginyeria nachschlagen, der die Bereiche Tools und Automatisationen, Testen und Prüfen, Erneuerbaren Energien und Techniken zur Servokontrolle enthält, indem Sie unsere web .
You can view the complete catalog SOLID Enginyeria services, including their areas of Useful and Automation, Test and Testing, Renewable and servo techniques by visiting our web .
ParaCrawl v7.1

Umfassend: Ein Dienstleistungskatalog muss mit den Kapazitäten der Infrastruktur sowie den verschiedenen Anforderungen an die Bereitstellung und Nutzung in Verbindung gebracht werden können.
Exhaustive: a catalogue of services must be capable of referencing the capacities of the infrastructure as well as the different demands of deployment and utilization.
ParaCrawl v7.1

Mit den Dienstleistungen für PCI bieten wir Banken, Prozessoren und Payment Service Providern einen umfassenden Dienstleistungskatalog zur Erlangung der PCI-DSS-Konformität (PCI-DSS Compliance).
Acertigo provides with its Security Services for PCI a comprehensive set of services to assist banks, processors, payment service providers and merchants in achieving compliance with the PCI-DSS requirements.
ParaCrawl v7.1