Übersetzung für "Die demokratische partei" in Englisch
Wir
hoffen
selbstverständlich,
daß
die
Demokratische
Partei
aktiv
an
diesen
Gesprächen
teilnimmt.
Obviously
we
hope
that
the
Democratic
Party
will
take
an
active
part
in
these
talks.
Europarl v8
Die
Demokratische
Unionistische
Partei
muss
jetzt
mit
meiner
Partei
ins
Gespräch
kommen.
There
is
an
onus
upon
the
Democratic
Unionist
Party
to
engage
with
my
party.
Europarl v8
Es
wurde
die
Christlich
Demokratische
Partei
erwähnt.
The
Christian
Democrat
party
has
been
mentioned.
Europarl v8
Bald
danach
gründete
Zemgals
mit
anderen
die
Lettische
Demokratische
Partei.
Soon
after
that,
Zemgals
created
the
Latvian
democratic
party
together
with
some
other
political
activities.
Wikipedia v1.0
Juli
2000,
als
die
Demokratische
Partei
in
den
Parlamentswahlen
geschlagen
wurden.
He
stayed
in
office
for
almost
a
year
until
July
26,
2000,
when
the
democratic
parties
were
beaten
at
the
parliamentary
elections.
Wikipedia v1.0
Kartalis
gründete
mit
Alexandros
Svolos
die
"Demokratische
Partei
des
werktätigen
Volkes".
Together
with
Alexandros
Svolos
he
founded
the
Democratic
Party
of
the
Working
People,
but
failed
to
get
elected
into
Parliament
in
the
1952
elections.
Wikipedia v1.0
In
der
Innenpolitik
vertrat
die
Demokratische
Partei
linksliberale
Positionen.
In
late
2011,
it
merged
into
the
Democratic
United
Party.
Wikipedia v1.0
Die
Demokratische
Partei
bedarf
einer
umfassenden
Reform.
The
Democratic
Party
needs
major
reform.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Demokratische
Partei
hält
eine
Mehrheit
der
öffentlichen
Ämter.
The
Democratic
Party
holds
the
majority
of
public
offices.
Wikipedia v1.0
Die
Demokratische
Partei
(DP)
war
eine
politische
Partei
in
der
Schweiz.
The
Social-Political
Group
(;
)
was
a
political
faction
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
Demokratische
Partei
Moldawiens
(,
PDM)
ist
eine
Mitte-links-Partei
in
Moldawien.
The
Democratic
Party
of
Moldova
(,
PDM;
)
is
a
social-democratic
political
party
in
Moldova.
Wikipedia v1.0
Ab
1990
hieß
die
Partei
„Demokratische
Einheitspartei
Äthiopiens“
(EDUP).
In
December
1979,
Mengistu
announced
the
creation
of
the
Commission
for
Organizing
the
Party
of
the
Working
People
of
Ethiopia
(COPWE).
Wikipedia v1.0
Bahrjanyj
gründete
1948
die
Ukrainische
Revolutionär-Demokratische
Partei.
In
1948
he
founded
the
Ukrainian
revolutionary-democratic
party
(URDP).
Wikipedia v1.0
Die
Katholische
Volkspartei
und
die
Slowakische
Demokratische
Partei
folgten.
The
Catholic
People's
Party
and
the
Slovak
Democratic
Party
followed
suit.
Wikipedia v1.0
Er
gründete
die
Neue
Demokratische
Partei
Chinas.
He
founded
the
China
New
Democracy
Party.
WikiMatrix v1
Die
Demokratische
Partei
nominierte
den
amtierenden
Gouverneur
William
L.
Marcy.
The
town
was
named
after
Governor
William
L.
Marcy.
WikiMatrix v1
Im
Repräsentantenhaus
hatte
die
Demokratische
Partei
die
Mehrheit.
The
House
of
Representatives
had
a
Democratic
majority.
WikiMatrix v1
Die
Demokratische
Partei
kritisierte
den
Vorschlag.
The
Democratic
Party
criticized
the
policy.
WikiMatrix v1
Außerdem
kann
die
Demokratische
Partei
jeden
Kandidaten
nach
ihren
Regularien
zurückweisen.
In
addition,
the
Democratic
Party
may
reject
any
candidate
under
their
bylaws.
WikiMatrix v1
Die
Neue
Demokratische
Partei
und
der
Bloc
Québécois
fordern
die
Abschaffung
des
Senats.
The
New
Democratic
Party
and
the
Bloc
Québécois
both
call
for
the
Senate's
abolition.
WikiMatrix v1
Die
regierende
liberale
Demokratische
Partei
(DP)
gestand
ihre
Niederlage
ein.
The
liberal
party
NPAD
conceded
defeat.
WikiMatrix v1
Die
Entscheidungen
Obamas
waren
ein
Grund,
weshalb
er
die
Demokratische
Partei
verließ.
The
former
Democrat
has
also
implied
that
Obama
is
the
reason
he
left
the
Democratic
Party.
WikiMatrix v1
Aber
genau
in
dieser
Frage
war
die
Demokratische
Partei
in
New
Mexico
gespalten.
In
response
to
this,
the
New
Zealand
Democrat
Party
was
founded.
WikiMatrix v1