Übersetzung für "Dexamethason" in Englisch

Revlimid wird zusammen mit Dexamethason eingenommen.
Revlimid is taken in combination with dexamethasone.
EMEA v3
Nehmen Sie Revlimid und Dexamethason immer genau nach Anweisung des Arztes ein.
Always take Revlimid and dexamethasone exactly as your doctor has told you.
EMEA v3
Dexamethason wird ebenfalls in Behandlungszyklen eingenommen, jeder Zyklus dauert 28 Tage.
Dexamethasone is also taken in treatment cycles, each cycle lasting 28 days.
EMEA v3
Insgesamt wurden 74 auswertbare Patienten mit Dexamethason in Kombination mit VELCADE behandelt.
A total of 74 evaluable patients were administered dexamethasone in combination with VELCADE.
EMEA v3
Dexamethason sollte auch an den Abenden der Tage 3 und 4 gegeben werden.
Dexamethasone should also be administered in the evenings on Days 3 and 4.
ELRC_2682 v1
Dexamethason induziert CYP3A4 und kann die Saquinavir-Konzentrationen erhöhen.
Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.
ELRC_2682 v1
Dexamethason wurde prophylaktisch vor der Chemotherapie 67 % der Patienten gegeben.
Dexamethasone was administered prophylactically before chemotherapy in 67 % of patients.
ELRC_2682 v1
Bei sehr hohen Dosen zirkuliert das meiste Dexamethason ungebunden im Blut.
At very high doses the majority of dexamethasone circulates unbound in the blood.
ELRC_2682 v1
Systemisches Dexamethason sollte bei Kombination mit Symtuza mit Vorsicht angewendet werden.
Systemic dexamethasone should be used with caution when combined with Symtuza.
ELRC_2682 v1
Insgesamt wurden 74 auswertbare Patienten mit Dexamethason in Kombination mit Bortezomib behandelt.
A total of 74 evaluable patients were administered dexamethasone in combination with bortezomib.
ELRC_2682 v1
Deshalb existiert eine große Menge von Wirksamkeits- und Sicherheitsdaten für den Arzneistoff Dexamethason.
Therefore, a huge volume of efficacy and safety data exists for the dexamethasone pharmaceutical substance.
ELRC_2682 v1
Dexamethason ist ein hoch potentes und lang wirkendes Glukokortikoid mit vernachlässigbaren natriumretinierenden Eigenschaften.
Dexamethasone is a highly potent and long-acting glucocorticoid with negligible sodium retaining properties.
ELRC_2682 v1
Dosisanpassungen von Lenalidomid und Dexamethason wurden gemäß den Fachinformationen der Hersteller vorgenommen.
Dose adjustments for lenalidomide and dexamethasone were applied according to manufacturer's prescribing information.
ELRC_2682 v1
Systemisches Dexamethason sollte bei Kombination mit REZOLSTA mit Vorsicht angewendet werden.
Systemic dexamethasone should be used with caution when combined with REZOLSTA.
ELRC_2682 v1
Alle Patienten erhielten eine orale Einmalgabe Dexamethason.
All patients received a single oral dose of dexamethasone.
ELRC_2682 v1
Dexamethason wurde prophylaktisch vor der Chemotherapie 67% der Patienten gegeben.
Dexamethasone was administered prophylactically before chemotherapy in 67% of patients.
EMEA v3
Dexamethason: kann die CYP3A4 Biotransformation fördern und die Lopinavir-Konzentration senken.
Dexamethasone: may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.
EMEA v3
Systemisches Dexamethason induziert CYP3A4, wodurch sich die Darunavir-Verfügbarkeit verringern kann.
Systemic dexamethasone induces CYP3A4 and thereby may decrease darunavir exposure.
EMEA v3
Dann Dexamethason schrittweise über 4 Tage reduzieren.
Then reduce dexamethasone step-wise over 4 days.
ELRC_2682 v1
Für eine Wiederaufnahme der Behandlung mit einer Dosis von 24 mg Dexamethason vorbehandeln.
For reinitiation, premedicate with a 24 mg dose of dexamethasone.
ELRC_2682 v1
Konzentrationen sind möglicherweise erniedrigt aufgrund der CYP3AInduktion durch Dexamethason.
Concentrations may be decreased due to CYP3A induction by dexamethasone.
ELRC_2682 v1
Andere Cytochrom P450Isoenzyme spielen eventuell ebenfalls eine Rolle bei der Biotransformation von Dexamethason.
Other cytochrome P450 isoenzymes may also play a role in dexamethasone biotransformation.
ELRC_2682 v1
Dexamethason passiert die Blut-Hirn-sowie die Plazentaschranke und geht in die Muttermilch über.
Dexamethasone crosses the blood-brain barrier and the placental barrier and passes into breast milk.
ELRC_2682 v1
Neofordex ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Dexamethason enthält.
Neofordex is a medicine that contains the active substance dexamethasone.
ELRC_2682 v1
Dexamethason wird über das Cytochrom P450 3A4 (CYP3A4) metabolisiert.
Dexamethasone is metabolized via cytochrome P450 3A4 (CYP3A4).
ELRC_2682 v1
Die Bioverfügbarkeit von Dexamethason beträgt etwa 80 %.
Bioavailability of dexamethasone is approximately 80%.
ELRC_2682 v1
Die übliche Dosierung von Dexamethason beträgt 40 mg einmal pro Einnahmetag.
The usual posology of dexamethasone is 40 mg once per day of administration.
ELRC_2682 v1