Übersetzung für "Detailoptimierung" in Englisch
Einstellbare
Schärfe
und
Detailoptimierung
liefern
das
optimale
Seherlebnis
–
jedes
Mal.
The
adjustable
sharpness
and
detail
enhancement
deliver
the
optimal
viewing
experience
-
every
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
bietet
drei
Modi
-
Detailoptimierung,
Druckvorbereitung
und
Tonkorrektur.
The
software
works
in
three
modes:
Improve
Detail,
Prepress,
and
Tone
Correction.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
hat
drei
Modi:
Detailoptimierung,
Druckvorbereitung
und
Tonkorrektur.
The
software
works
in
three
modes:
Improve
Detail,
Prepress,
and
Tone
Correction.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
der
Modus
Detailoptimierung
noch
effizienter
geworden.
Now
the
Improve
Detail
mode
has
become
even
stronger
and
more
efficient.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
in
den
Modus
Detailoptimierung.
Select
Improve
Detail
mode.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
hat
jetzt
drei
Modi:
Detailoptimierung,
Druckvorbereitung
und
Tonkorrektur.
Now
the
software
works
in
three
modes:
Improve
Detail,
Prepress,
and
Tone
Correction.
ParaCrawl v7.1
Im
Modus
Detailoptimierung
wird
das
ganze
Bild
verarbeitet.
In
Improve
Detail
mode
the
entire
image
was
processed.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
arbeitet
in
drei
Modi:
Detailoptimierung,
Druckvorbereitung
und
Tonkorrektur.
The
program
works
in
three
modes:
Improve
Detail,
Prepress
Processing,
and
Tone
Correction.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Modus
Detailoptimierung.
Choose
Improve
Detail
mode.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Bildverbesserungssoftware,
die
in
3
Modi
arbeitet:
Detailoptimierung,
Druckvorbereitung
und
Tonkorrektur.
It
is
image
enhancement
software
which
operates
in
3
modes:
Improve
Detail,
Prepress,
and
Tone
Correction.
ParaCrawl v7.1
Der
Modus
Detailoptimierung
verstärkt
den
Unterschied
zwischen
Pixeln,
um
verborgene
Details
ans
Licht
zu
ziehen.
Improve
Detail
mode
strengthens
the
difference
between
pixels
to
reveal
additional
details
hidden
in
an
image.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
Version
wurde
der
Modus
Detailoptimierung
erheblich
verbessert
sowie
andere
Änderungen
wurden
eingeführt.
The
new
version
provides
superior
image
processing
for
"Improve
Detail"
mode
and
other
changes.
ParaCrawl v7.1
Im
Modus
Detailoptimierung
verdeutlicht
das
Programm
die
Zeichnung
des
Bildes,
indem
es
den
Farbübergang
zwischen
den
benachbarten
Pixeln
verstärkt.
In
Improve
Detail
mode,
the
program
brings
out
details
on
an
image
by
intensifying
color
transition.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Foto
zu
verbessern,
aktivieren
Sie
den
Modus
Detailoptimierung
und
wählen
Sie
ein
eingebautes
Presets
aus
oder
passen
Sie
die
Programmeinstellungen
nach
eigenem
Ermessen
an.
To
correct
the
photo,
activate
Improve
Detail
mode
in
AKVIS
Enhancer
and
select
one
of
the
built-in
presets
or
adjust
the
settings
as
you
wish.
ParaCrawl v7.1
Ob
Angebot
oder
Machbarkeitsstudie,
ob
technische
Detailoptimierung
oder
Neukonstruktion
–
unser
Serviceteam
antwortet
und
arbeitet
schnell,
kompetent
und
zuverlässig.
Whether
it
is
a
proposal
or
a
feasibility
study,
a
technical
detail
optimisation
or
a
new
design,
our
service
team
responds
and
works
quickly,
competently
and
reliably.
CCAligned v1
Der
Modus
Detailoptimierung
erlaubt
es,
den
Unterschied
zwischen
hellen
und
dunklen
Bereichen
hervorzuheben
und
das
Bild
schärfer
und
ausdrucksvoller
zu
machen.
We
will
try
all
of
them
to
compare
their
effect.
In
Improve
Detail
mode,
you
can
boost
difference
between
light
and
dark
areas
and
make
the
picture
sharper
and
clearer.
ParaCrawl v7.1
Der
Antriebsstrang
befindet
sich
im
Wandel:
Neben
den
Herausforderungen
der
Elektrifizierung
und
Hybridisierung
der
Antriebe
geht
es
auch
um
die
Detailoptimierung
bestehender
technischer
Lösungen.
The
powertrain
is
undergoing
change:
in
addition
to
the
challenges
of
electrification
and
hybridization
of
the
drives,
it
is
also
about
the
detail
optimization
of
existing
technical
solutions.
ParaCrawl v7.1
Frame
Interpolation
(Zwischenbildberechnung)
und
Detailoptimierung
bieten
scharfe
und
fließende
Bilder,
deutliche
Details
und
mehr
Klarheit.
Frame
interpolation
and
detail
optimization
provide
sharp
and
fluid
images,
clear
detail
and
clarity.
ParaCrawl v7.1