Übersetzung für "Detaillierung" in Englisch

Diese Aufgabe verlangt eine Detaillierung in zwei Richtungen:
This work requires a certain level of detail in two directions: 1.
EUbookshop v2

Auch hier wurden die Daten zumeist in der von Eurostat geforderten Detaillierung geliefert.
Data have mostly been provided according to the level of detail asked for in Eurostat's data request.
EUbookshop v2

Dabei erarbeiten Sie wichtige Anforderungen an Abdeckung und Detaillierung zukünftiger Datensätze.
You will develop important requirements for the coverage and detailing of future data sets.
ParaCrawl v7.1

Die rückenfreie Detaillierung verleiht ein sexy Gefühl.
Backless detailing adds a sexy feel.
ParaCrawl v7.1

Wie kann die Modellierung und Detaillierung in Advance Steel beschleunigt werden?
How can the speed in modeling and detailing be improved?
ParaCrawl v7.1

Die Kritiker werden die schöne Graphik und die Detaillierung bewerten.
Critics will estimate fine graphics and specification.
ParaCrawl v7.1

Auf der Y-Achse ist die Detaillierung des Modells dargestellt.
On the y-axis, the detailing level of a model is depicted.
ParaCrawl v7.1

Die handgefertigten Lampen bestechen durch ihre Detaillierung und Filigranität.
The hand-made lamps boast a scintillating degree of detail and filigree workmanship.
ParaCrawl v7.1

Zurück voller offener Taille vervollständigt den Rest Detaillierung.
Back v shaped open waist completes the rest view.
ParaCrawl v7.1

Einige Modelle wurden auch in Form und Detaillierung überarbeitet.
Some of the model also got new moulds and more details too.
ParaCrawl v7.1

Volleinschlag Schließung zurück rundet den Rest Detaillierung.
Full wrap closure back finishes off the rest view.
ParaCrawl v7.1

Das Buch enthält mehr als 2000 farbige Fotografien Detaillierung autobrush-Prozess Schritt-für-Schritt-Auto-Reparatur.
The book contains more than 2000 color photographs detailing autobrush process step-by-step car repair.
ParaCrawl v7.1

Die Detaillierung der Klingeln wird archiwirowana und ist auf Ihren Kasten abgesandt.
Specification of calls will be archived and sent to your box.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr gut verarbeitet und die Detaillierung ist perfekt für diesen Drachenschwanz.
It is very well crafted, and the detailing is perfect for this dragon cock.
ParaCrawl v7.1

Das Haus zeichnet sich aus durch sparsame und sorgfältige Detaillierung.
The house is characterized by its economical and painstaking detailing.
ParaCrawl v7.1

Das fertige Serienmodell wird in gewohnter CMC-Ausstattung und -detaillierung ausgeliefert.
The finished production model is delivered with the usual CMC equipment and detailing.
ParaCrawl v7.1

Figur 5 zeigt im Bereich der Steckverbinder 19 eine Teilschnittdarstellung mit größerer Detaillierung.
In the region of the connectors 19, FIG. 5 shows a partial sectional representation with more details.
EuroPat v2

Detaillierung trägt zu den Kosten bei, einfache Konturen sind nicht so kostspielig.
Detailing adds to the cost, straightforward outlines are not as costly.
CCAligned v1

Wie ist die Detaillierung Ihrer Reports?
What is the level of detail in your reports?
CCAligned v1

Dieses Casablanca Beach Villa Projekt bietet individuellen Stil, Komfort und Detaillierung.
This Casablanca Beach Villa project offers individual style, comfort and detailing.
ParaCrawl v7.1

Das konnte nun in bisher unerreichter Genauigkeit und Detaillierung gemessen werden.
This has now be measured with unprecedented accuracy and detail.
ParaCrawl v7.1