Übersetzung für "Detailauswertung" in Englisch
Jedes
gemessene
/
interpolierte
Profil
kann
zur
Detailauswertung
separat
dargestellt
werden.
Every
measured
/
interpolated
profile
can
be
viewed
in
the
upper
part
of
the
workspace.
ParaCrawl v7.1
Nun
öffnet
sich
folgende
Detailauswertung:
The
following
detailed
evaluation
now
opens:
ParaCrawl v7.1
Der
Detailauswertung
des
PR-Journal
zufolge
war
die
Agentur
in
den
Marktsegmenten
"Auto/Motor/Verkehr",
"Umwelt"
und
"Investitionsgüter"
Deutschlands
führende
Agentur.
According
to
the
detailed
analysis
of
the
PR
Journal,
the
agency
was
once
again
Germany's
leading
agency
in
the
market
segments
"Car/Motor/Transport",
"Environment"
and
"Capital
Goods".
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Detailauswertung
zeigte,
stellten
sich
ein
großer
Bauchumfang
und
das
Alter
als
die
größten
Risikofaktoren
heraus.
Looking
at
the
results
in
detail,
it
emerged
that
abdominal
girth
and
age
were
the
greatest
risk
factors.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühling
2017
lag
die
Detailauswertung
vor,
die
im
Sommer
2017
von
den
Departementen
besprochen
und
kommentiert
wurde.
Spring
2017
saw
the
submission
of
the
detailed
assessment,
which
was
discussed
and
commented
on
by
the
departments
in
summer
2017.
ParaCrawl v7.1
In
der
besonders
bevorzugten
Ausgestaltung
kombiniert
der
neue
Sensor
die
oben
beschriebene
Serienanordnung
und
eine
parallele
Ankopplung
der
Auswerteschaltkreisen
an
die
gemeinsame
Busdatenverbindung
zur
Steuereinheit,
um
sowohl
eine
effiziente
Detailauswertung
als
auch
eine
sehr
kurze
Reaktionszeit
zu
ermöglichen.
In
the
particularly
preferred
configuration,
the
novel
sensor
combines
the
series
arrangement
described
above
and
a
parallel
coupling
of
the
evaluation
circuits
to
the
common
bus
data
connection
to
the
control
unit,
in
order
to
allow
both
efficient
detail
evaluation
and
a
very
short
reaction
time.
EuroPat v2
Um
zu
Analysieren,
warum
die
Anrufe
nicht
angenommen
wurden
klicken
sie
auf
das
Segment
"nicht
angenommen",
nun
öffnet
sich
folgende
Detailauswertung:
To
analyze
why
the
calls
were
not
accepted,
click
on
the
segment
not
accepted.
The
following
detailed
evaluation
now
opens:
ParaCrawl v7.1
Wir
treffen
eine
zusammenfassende
Aussage
über
die
durchschnittliche
Gleichheit
von
männlichen
/
weiblichen
Gehältern,
aktuellste
Grundlage
dafür
ist
eine
Detailauswertung
über
die
Funktionsstufen
6-10.Wir
haben
keine
Angaben
über
das
Lohnverhältnis
Female-Male
in
der
Lieferkette.
We
make
a
summary
statement
about
the
average
equality
of
male/female
salaries,
the
most
current
basis
for
this
is
a
detailed
evaluation
of
function
levels
6-10.We
have
no
information
on
the
wage
ratio
female-times
in
the
supply
chain
.
ParaCrawl v7.1
Die
Ermittlung
des
Oxidationsgrades
erfolgte
über
Detailauswertung
der
S2p
-
und
Mo3d
-Spektren
(Abb.
1).
The
degree
of
oxidation
could
be
determined
by
a
detailed
analysis
of
the
S2p
-
and
Mo3d
spectra
(figure
1).
ParaCrawl v7.1